by meter也沒用 - 泰國

Ina avatar
By Ina
at 2010-01-09T18:11

Table of Contents


有沒有大大可以教一下~

「會說英文/中文嗎?」
「我是中國人/台灣人。」

的泰語要怎麼說?

因為去的時間不多 我只要會這兩句就好了~~

※ 引述《krean (krean)》之銘言:
: 晚輩對長輩的稱呼:因該要念成 "屁~" (意思是比自己年長的同輩)
: 哥哥:屁才~
: 姐姐:屁勺~
: 還有餐廳服務生可以叫: 濃 (意思是比自己小的同輩)
: 弟弟: 濃才~
: 妹妹: 濃勺~
: 去:拜ˊ (這個的音就很像,但是要發的是ㄅㄞˊ二聲的音)
: 捷運站: 掄飛發(這就差的有一點點多了)
: 因該要念成: 落 ㄈㄞˇ 筏 (是空鐵BTS的意思,如果音要更準確的話"落"要有點打舌)
: 地鐵MRT是: 落ㄈㄞˇ帶叮
: 行嗎: 代埋?
: 不過真的在泰國會一點泰文很多時後會有一想不到的驚喜喔!!

--
Tags: 泰國

All Comments

Odelette avatar
By Odelette
at 2010-01-14T05:50
1. 坤 鋪 趴 撒 昂 格-力 代 埋?
Anthony avatar
By Anthony
at 2010-01-15T06:08
坤 鋪 趴 撒 津 代 埋?
Tracy avatar
By Tracy
at 2010-01-16T13:37
2. 彭 本 坤 津/帶丸
Adele avatar
By Adele
at 2010-01-20T12:24
2. 朋(男)/殘(女) + benˇ 坤今(中國人) / 坤待玩 (台灣人)
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2010-01-24T11:15
不是KON嗎 怎麼都用坤?
Selena avatar
By Selena
at 2010-01-29T07:38
這兩個母音外國人會覺得很像 實則泰國人分得很清楚
Faithe avatar
By Faithe
at 2010-02-02T10:28
我記得"你"是kun,而指窮人、老人的人是"kon" 很像但不同

曼谷被tuk tuk車被騙心得

Emma avatar
By Emma
at 2010-01-08T22:00
: 他笑容可掬的迎向我們,並與我們交談 : 他起先問我們在曼谷要待多久,我們告訴他我們明天就要離開前往蘇美島 : 現在則是要到前面去買曼谷包 : 他告訴我們今天是budda day,central world要到四點後才有開(那時候才兩點多) : 我們心中不以為意(其實剛好我們兩人都聽不懂他的英文) : 然後 ...

Centara Grand at Central World--設施與早餐篇

Carol avatar
By Carol
at 2010-01-08T11:48
網誌版 http://carava.pixnet.net/blog/post/25588942 (這次去泰國大吃特吃,不過吃的我不大會敘述 所以下次有空再來寫篇介紹囉 有nara kumpoon 跟東方文華的法式午餐...) centara的設施都在26樓 包括有游泳池、健身房、網球場、飛輪教室、s ...

泰國的卡拉ok

George avatar
By George
at 2010-01-08T11:19
想請問大大們 泰國的august樂團專輯有卡拉ok版的嗎?? 另外愛在暹邏這部電影好像有出電影原聲帶 那該帶也有卡拉ok版嗎... 因為我三月底會去泰國 如果有的話想去購買 至於會要卡拉ok版的原因 是本身有在自學啦 (只會一點點的那種) 想把學習結合到興趣上面 才想說要去買卡拉ok版的回來 ...

泰好玩第一天-昭披耶河遊曼谷

Frederic avatar
By Frederic
at 2010-01-08T00:38
出國前從這個板得到很多寶貴的資訊 現在換我回饋小小的遊記 無音樂有圖網誌版 http://www.wretch.cc/blog/bruneikyle/16400138 --------------------------------------------------------------- 以下為文字 ...

有人去過ancient city嗎?

Olga avatar
By Olga
at 2010-01-07T23:14
※ 引述《WillsmilE (給我一個微笑)》之銘言: 名稱 : Muang Boran (Ancient City) 位置 : 約位在曼谷的東南方 車程 : 這很難說,因為要經過Sukhumvit這條很愛塞車的路 不過大致上 1 hr應該是可以到得了 交通 : ...