年輕人的日常溝通 - 新加坡

Hazel avatar
By Hazel
at 2005-10-07T01:18

Table of Contents

※ 引述《lovelykid (sydney :))》之銘言:
: 以我的同學來說好了.
: 有的人是典型的singlish.
: 有的人英文說的很棒.跟local student沒什麼差別(我是在australia)
: 有的人聽不太出什麼特別的腔調.但又不是local student那樣.(哈..好難形容)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
這種情況我想 大概就是像有些台灣人說的英文很標準很流利
但聽得出來 不是土生土長的老外 是嗎?
其實沒什麼太特別的腔調 也算是一種"腔調"啦!
只是這種腔調真的沒什麼特別
所以反而不如一些怪腔怪調的引人注意囉~


--

All Comments

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2005-10-11T23:28
哈哈...就是這樣啦...感謝您幫我說出我想表達的^^
Poppy avatar
By Poppy
at 2005-10-12T06:13
^^ 因為我也認識很多這種人...

年輕人的日常溝通

Catherine avatar
By Catherine
at 2005-10-07T00:17
依我經驗是 通常都用英文溝通時 是因為有許多人種在一起 然而如果都是華人在一起 多多少少都會加點中文在裡面 全中文也是會有 其實就像台語一樣 有實就講中文 有時就講台語這樣 (依台灣為例) 腔調問題 我是覺得依個人習慣吧 有些人很快就適應 有些人聽很久還是不習慣 但是跟印度人比起來 我還是覺得 各 ...

年輕人的日常溝通

Ivy avatar
By Ivy
at 2005-10-06T18:53
※ 引述《doggery (Cartier)》之銘言: : ※ 引述《ikenn (開新版..快來吧..)》之銘言: : =恕刪= : : 像是小孩不笨和跑吧孩子 : : 以及現在續集的--三個好人 : : 她們的對話都是中文.新加坡式英文.福建話 : : 當你在新加坡旅遊的話你可以用基本的單字和她們對話買東 ...

找不到旅館住該怎麼辦?

Hazel avatar
By Hazel
at 2005-10-06T16:39
※ 引述《MapInfo (要流浪新國街頭了)》之銘言: : 謝謝各位的幫忙 最後我上了一個很刺激的網站 : 標了一家飯店下來住了 : 網址如下 http://www.priceline.com/ : 大家以後出國也可以用這個玩玩看 : 你可能會以很便宜的價錢 標到很好的飯店 : 不過你事先不會知道你住 ...

人在新加坡~要去馬來西亞~辦簽証的一些 …

Erin avatar
By Erin
at 2005-10-06T11:11
※ 引述《evilsheep (就是喜歡)》之銘言: : 我人在新加坡 : 要去馬來西亞 : 我要辦簽証 : 除了帶護照和照片之外還有什麼要帶的嗎? : 麻煩有人知道的話請回答一下 : ^^ 馬簽所需資料: 1.照片 2.護照正本 3.身分證正反影本 - ...

找不到旅館住該怎麼辦?

Anthony avatar
By Anthony
at 2005-10-05T23:32
※ 引述《MapInfo (要流浪新國街頭了)》之銘言: : 謝謝提供的這兩個網址 我有去 http://www.hostels.com/ : 先訂了兩天的YMCA International House(因為他只有15~16兩天有private room) : 還得解決剩下三天的住宿問題, : 以下是我在 ...