[活動] 樂生文學周末:從森林裡吹進城市ꨠ… - 自然保育討論

By George
at 2008-10-01T22:27
at 2008-10-01T22:27
Table of Contents
※ [本文轉錄自 NTUniNews 看板]
作者: zglobe (Questions) 看板: NTUniNews
標題: [轉錄][活動] 樂生文學周末:從森林裡吹進城市的風-亞 …
時間: Wed Oct 1 22:26:50 2008
※ [本文轉錄自 Aboriginal 看板]
作者: clean (奇美部落我愛你) 看板: Aboriginal
標題: [活動] 樂生文學周末:從森林裡吹進城市的風-亞榮隆‧撒可努
時間: Mon Sep 29 22:32:49 2008
預告:
雲豹‧石板屋‧薩克斯風 — 10/18
主講者:奧威尼‧卡露斯盎(邱金士)
--------
活動資訊出自
http://losheng-literature.blogspot.com/
講者簡介:
亞榮隆‧撒可努〈漢名:戴志強〉生於台東太麻里香蘭部落;喜歡外公的大海、祖父的山
;崇拜著自己的獵人父親;並以排灣族為其中伸的;目前擔任工作:保一警隊隊員。撒可
努在出版第一本著作《山豬‧飛鼠‧撒可努》後,便成為各大專院校競相邀請的演講者,
足跡踏及美國、菲律賓、中研院、台灣大學、清華大學、成功大學、政治大學、海洋大學
、輔仁大學、銘傳管理學院、文化大學……,目前並擔任大學社團的指導老師。
2000年更獲得《2000年巫永福文學獎》首獎、《第一屆中華汽車原住民文學獎》首獎,而
成為媒體寵兒,除了聯合報、中國時報的人物報導外,台視的大社會和公共電視更製作一
小時的人物專訪。此外,撒可努更是國家文藝基金會有史以來最年輕的被贊助者。
從森林裡吹進城市的風──撒可努/文:何欣潔
「呃……大哥,你記不記得……我上次在小米收穫祭跟你提過,那個來樂生演講的事情…
…」
在撒可努的部落裡跟他講話,總是叫人有點緊張。對我來說,跟他說出這句話好像比在千
萬人面前演講還困難。
「所以妳到底要我講什麼啊?妹妹?」他笑著問,手上一邊不停地攪拌著準備作植物染的
大鍋花草,爐灶裡的火光閃爍著夜色。
夜深了,這裡是拉勞蘭部落,背靠著中央山脈,面向著太平洋,南迴公路從部落腳下穿過
,像一條無聲的河。
「呃……就是,我覺得,」遠方,太平洋上有定置漁船點點的燈光,我深深地吸了一口氣
。
「我自己在台北也參加了一些所謂的運動,參加了好幾年,可能也算參與得很深入吧。可
是整個台北的氛圍讓我感覺好蒼白,那些表面上看起來熱血的年輕人,其實私底下一個比
一個虛無,一個比一個孤單,好像那些慷慨激昂的口號都只有在街頭與媒體面前發生意義
,回家以後卻很難給彼此一點支持,人與人之間的關係還是那麼疏離、冷淡、無能為力,
那我就在想,這樣的『運動』到底有什麼意義呢?我第一次來大哥這裡的時候,已經覺得
我做不下去了,乾脆回去當個上班族賺錢好了。」
他抬起頭看著我,眼睛亮亮的,像一隻山中的鷹。
「可是我在部落裡看到大哥帶年輕人成立青年會,教他們如何當個獵人,教他們怎樣用古
老的智慧和勇氣面對現代社會,讓那些國高中的男孩子有個哥哥可以學習,學著怎麼樣做
一個大人;讓來到部落的這些台南女中的妹妹(註一)可以找到她們在城市裡找不到的東
西,那些人與人之間的親密跟善意,我就覺得很棒。」
他停下手中的動作,用眼神鼓勵我說下去,在那一瞬間,我以為我也要像那些高中女生一
樣,在他面前掉下感動的眼淚了。
「所以大哥,雖然我有想過,你的魅力跟拉勞蘭是密不可分的,我也許應該勸大家來你的
部落看看,而不是把你請來台北。但我還是想要邀請你來,讓大家知道,在台北的小圈圈
之外,還有這麼寬廣的世界,還有這樣的人,我想要讓你像一陣森林裡的風一樣(註二)
,吹進那個讓人很悶熱很絕望的台北盆地。」
「好啊,我就先答應妳。」他笑著說,「妳是說十月四號嗎?」
這是我第三次到拉勞蘭部落。拉勞蘭,是當地排灣族人的自稱,在台灣省通志中又有另一
種的名稱為「Qalinavet(加里那母奴) ,這是源自於卑南族語,有著人口眾多之意。在部
落中流傳著兩個比喻形容Qalinavet 之意思,一個是此處人口多到有如在地上竄動的螞蟻
,尿可成河流向大海;其二是,如果有一顆長了幾十年高的黃藤被部落族人一一用腳踩過
去,黃藤的根部都會被踩斷。
「所以我們一直以來,都是一個非常強大的部落。」撒可努會這樣說。
我是相信這句話的。在這裡,每個男生女生都眼睛閃亮,行止沉穩,沒有青少年常見的輕
佻或茫然,「有家」的孩子才能有這樣的眼神。而在祭典裡的每個繁瑣工作裡,也看得到
他們的身影,他們勤快地忙進忙出,看來竟比很多大人都還成熟,他們在古老的祭儀裡得
到了成就感,得到了自尊,也得到了他們在這個世界上的位置。
而撒可努,這個他們叫他大哥的人,是這幅景象的重要推手。借住他家裡的期間,不斷有
他的弟弟妹妹來找他說話。當然,大多數都不是他的親生弟妹,是部落裡(甚至其他鄰近
的部落)尊敬他的孩子們。他一一聽他們說話,認真地聽,誠懇地回答。而他說的故事裡
,充滿了大樹與山脈、山豬與老獵人,在他生動而充滿魔力的敘述裡,彷彿整個中央山脈
的精靈都來到你身邊,讓你不再孤單。
「唉呀,妳們的腳,怎麼變成百步蛇了!」看到我們因為穿涼鞋騎單車而曬得黑白分明的
腳背,他用可愛的排灣族腔這樣笑著說。
我們也笑了。你看,你能想到用百步蛇來形容你曬黑的腳背嗎?
十月四號,依漢人的節氣來說,已經過了秋分了。請你一起來聽聽撒可努說故事,讓那陣
來自山裡的風,吹上你的臉龐。
註一:每年暑假的小米收穫祭,台南女中都有老師帶著社團學生來到部落「幫忙」。她們
並不以漢人菁英服務原住民的心態前往,認為來到部落是一種學習與反思。
註二:靈感可能來自於撒可努的書「走風的人-我的獵人父親」,一時也難以明白為何我
會說出這樣優美的句子,也許是被撒可努與他的部落影響了吧!
時間、地點與交通方式
時間:10/4(六)下午2:30-4:30。
地點:新莊樂生療養院,蓬萊舍。
地址:台北縣新莊市中正路794號
交通方式:請參考Urmap規劃路線或此頁面。
報名方式與收費
請於活動前Email至[email protected]報名
費用:免費。
--
作者: zglobe (Questions) 看板: NTUniNews
標題: [轉錄][活動] 樂生文學周末:從森林裡吹進城市的風-亞 …
時間: Wed Oct 1 22:26:50 2008
※ [本文轉錄自 Aboriginal 看板]
作者: clean (奇美部落我愛你) 看板: Aboriginal
標題: [活動] 樂生文學周末:從森林裡吹進城市的風-亞榮隆‧撒可努
時間: Mon Sep 29 22:32:49 2008
預告:
雲豹‧石板屋‧薩克斯風 — 10/18
主講者:奧威尼‧卡露斯盎(邱金士)
--------
活動資訊出自
http://losheng-literature.blogspot.com/
講者簡介:
亞榮隆‧撒可努〈漢名:戴志強〉生於台東太麻里香蘭部落;喜歡外公的大海、祖父的山
;崇拜著自己的獵人父親;並以排灣族為其中伸的;目前擔任工作:保一警隊隊員。撒可
努在出版第一本著作《山豬‧飛鼠‧撒可努》後,便成為各大專院校競相邀請的演講者,
足跡踏及美國、菲律賓、中研院、台灣大學、清華大學、成功大學、政治大學、海洋大學
、輔仁大學、銘傳管理學院、文化大學……,目前並擔任大學社團的指導老師。
2000年更獲得《2000年巫永福文學獎》首獎、《第一屆中華汽車原住民文學獎》首獎,而
成為媒體寵兒,除了聯合報、中國時報的人物報導外,台視的大社會和公共電視更製作一
小時的人物專訪。此外,撒可努更是國家文藝基金會有史以來最年輕的被贊助者。
從森林裡吹進城市的風──撒可努/文:何欣潔
「呃……大哥,你記不記得……我上次在小米收穫祭跟你提過,那個來樂生演講的事情…
…」
在撒可努的部落裡跟他講話,總是叫人有點緊張。對我來說,跟他說出這句話好像比在千
萬人面前演講還困難。
「所以妳到底要我講什麼啊?妹妹?」他笑著問,手上一邊不停地攪拌著準備作植物染的
大鍋花草,爐灶裡的火光閃爍著夜色。
夜深了,這裡是拉勞蘭部落,背靠著中央山脈,面向著太平洋,南迴公路從部落腳下穿過
,像一條無聲的河。
「呃……就是,我覺得,」遠方,太平洋上有定置漁船點點的燈光,我深深地吸了一口氣
。
「我自己在台北也參加了一些所謂的運動,參加了好幾年,可能也算參與得很深入吧。可
是整個台北的氛圍讓我感覺好蒼白,那些表面上看起來熱血的年輕人,其實私底下一個比
一個虛無,一個比一個孤單,好像那些慷慨激昂的口號都只有在街頭與媒體面前發生意義
,回家以後卻很難給彼此一點支持,人與人之間的關係還是那麼疏離、冷淡、無能為力,
那我就在想,這樣的『運動』到底有什麼意義呢?我第一次來大哥這裡的時候,已經覺得
我做不下去了,乾脆回去當個上班族賺錢好了。」
他抬起頭看著我,眼睛亮亮的,像一隻山中的鷹。
「可是我在部落裡看到大哥帶年輕人成立青年會,教他們如何當個獵人,教他們怎樣用古
老的智慧和勇氣面對現代社會,讓那些國高中的男孩子有個哥哥可以學習,學著怎麼樣做
一個大人;讓來到部落的這些台南女中的妹妹(註一)可以找到她們在城市裡找不到的東
西,那些人與人之間的親密跟善意,我就覺得很棒。」
他停下手中的動作,用眼神鼓勵我說下去,在那一瞬間,我以為我也要像那些高中女生一
樣,在他面前掉下感動的眼淚了。
「所以大哥,雖然我有想過,你的魅力跟拉勞蘭是密不可分的,我也許應該勸大家來你的
部落看看,而不是把你請來台北。但我還是想要邀請你來,讓大家知道,在台北的小圈圈
之外,還有這麼寬廣的世界,還有這樣的人,我想要讓你像一陣森林裡的風一樣(註二)
,吹進那個讓人很悶熱很絕望的台北盆地。」
「好啊,我就先答應妳。」他笑著說,「妳是說十月四號嗎?」
這是我第三次到拉勞蘭部落。拉勞蘭,是當地排灣族人的自稱,在台灣省通志中又有另一
種的名稱為「Qalinavet(加里那母奴) ,這是源自於卑南族語,有著人口眾多之意。在部
落中流傳著兩個比喻形容Qalinavet 之意思,一個是此處人口多到有如在地上竄動的螞蟻
,尿可成河流向大海;其二是,如果有一顆長了幾十年高的黃藤被部落族人一一用腳踩過
去,黃藤的根部都會被踩斷。
「所以我們一直以來,都是一個非常強大的部落。」撒可努會這樣說。
我是相信這句話的。在這裡,每個男生女生都眼睛閃亮,行止沉穩,沒有青少年常見的輕
佻或茫然,「有家」的孩子才能有這樣的眼神。而在祭典裡的每個繁瑣工作裡,也看得到
他們的身影,他們勤快地忙進忙出,看來竟比很多大人都還成熟,他們在古老的祭儀裡得
到了成就感,得到了自尊,也得到了他們在這個世界上的位置。
而撒可努,這個他們叫他大哥的人,是這幅景象的重要推手。借住他家裡的期間,不斷有
他的弟弟妹妹來找他說話。當然,大多數都不是他的親生弟妹,是部落裡(甚至其他鄰近
的部落)尊敬他的孩子們。他一一聽他們說話,認真地聽,誠懇地回答。而他說的故事裡
,充滿了大樹與山脈、山豬與老獵人,在他生動而充滿魔力的敘述裡,彷彿整個中央山脈
的精靈都來到你身邊,讓你不再孤單。
「唉呀,妳們的腳,怎麼變成百步蛇了!」看到我們因為穿涼鞋騎單車而曬得黑白分明的
腳背,他用可愛的排灣族腔這樣笑著說。
我們也笑了。你看,你能想到用百步蛇來形容你曬黑的腳背嗎?
十月四號,依漢人的節氣來說,已經過了秋分了。請你一起來聽聽撒可努說故事,讓那陣
來自山裡的風,吹上你的臉龐。
註一:每年暑假的小米收穫祭,台南女中都有老師帶著社團學生來到部落「幫忙」。她們
並不以漢人菁英服務原住民的心態前往,認為來到部落是一種學習與反思。
註二:靈感可能來自於撒可努的書「走風的人-我的獵人父親」,一時也難以明白為何我
會說出這樣優美的句子,也許是被撒可努與他的部落影響了吧!
時間、地點與交通方式
時間:10/4(六)下午2:30-4:30。
地點:新莊樂生療養院,蓬萊舍。
地址:台北縣新莊市中正路794號
交通方式:請參考Urmap規劃路線或此頁面。
報名方式與收費
請於活動前Email至[email protected]報名
費用:免費。
--
Tags:
保育
All Comments
Related Posts
您好,我是政治大學實習報紙《大學報》的副刊記者

By Isabella
at 2008-09-29T22:05
at 2008-09-29T22:05
新書推薦--失敗的國家

By Frederic
at 2008-09-24T01:06
at 2008-09-24T01:06
第十屆*社影展登場~~

By Elizabeth
at 2008-09-23T20:45
at 2008-09-23T20:45
第10屆 台大*社*影展~環保社場次

By Lily
at 2008-09-20T16:44
at 2008-09-20T16:44
[宣傳] 生態綠在台大法學院開吧台囉!

By Aaliyah
at 2008-09-18T17:19
at 2008-09-18T17:19