結婚綠卡(文件準備、按指紋) - 移民

By Agnes
at 2015-06-09T09:07
at 2015-06-09T09:07
Table of Contents
謝謝這個版的協助,今天剛按完指紋,接下來就是等待了。
以下是我們準備文件的心得,希望對大家有幫助。
[背景]
先生是美國公民,我目前持F1最後一學期(2015年8月畢業),在Columbus,OH同居。
[時程]
05/01/2015 公證
05/18/2015 遞出表格 via USPS priority mail
(I-485 & I-130 concurrent filing,也送出I-131和I-765,共四組表格)
05/20/2015 寄達Chicago Lockbox (dated on USPS tracking)
05/21/2015 USCIS收到表格 (dated on I-797Cs)
05/27/2015 支票兌現,收到USCIS電子郵件和手機簡訊通知(各四封)
05/30/2015 收到I797Cs(共四封)
06/03/2015 收到 finger printing/biometrics通知 (訂在06/15/2015 2pm)
06/08/2015 early walk-in 按指紋和照相
[文件準備]
USCIS的規定有時候會改變,請注意網路上心得文的日期,也請詳閱USCIS的最新規定。
最後我是以這個網址為主 https://sites.google.com/site/alientocitizen/
上述網址已經有很詳盡的解釋,我在這邊只補充一些注意事項。
@體檢提早做,多打聽價格!
我去年年底回台灣時到衛生所申請了英文版疫苗紀錄,
因為家裡有找到我的黃卡,所以只是按紀錄中翻英。
我是1985年生的,疫苗是跟著當時的規定走,也得過水痘,
所以只需要補上十年內打過Td,和一年內驗過syphilis和TB的紀錄。
一開始以為小clinic會比教學醫院便宜,我打電話問了五間local的clinic,
價格落在250~450美元間,有的報價包含skin test和疫苗,有的則只有填表。
因為知道需要做哪些項目,也因為價差太大,最後我選擇學校的醫院(Ohio State)。
報價是100美金(基本檢查和填表格,如果需要做其他項目要再加錢)。
可能因為是教學醫院,所以約到三個星期後的門診。
當天我帶了英文版的疫苗紀錄和填寫好的I-693,
護士先量了基本的vital,接著醫生進來做了基本的檢查和討論疫苗歷史。
我提起水痘病史時,也解釋台灣小孩基本上都得過水痘,
結果醫生很認真的凝視了我的眉毛一陣子,然後說 I trust you!
他解釋得過水痘的成人在眉間或眉毛會有個crate,但我覺得他看到的應該是痘疤XD
(我回家後研究先生的眉毛,似乎也有個小坑洞就是。)
我因為去年底受傷送急診有打Td,所以也帶了當時打過Td的紀錄給醫生看。
最後我們討論到驗syphilis和TB的option,
因為台灣人基本上都打過卡介苗,我過去的skin test也呈現positive,
所以醫生建議我直接抽血做IGRA(Interferon Gamma Release Assay)。
由於學校的保健中心可以做IGRA和驗syphilis,因此醫生開處方籤讓我回學校去驗,
等拿到檢驗報告後再繳回去(或請檢驗單位傳真過去也可以)。
收到報告後,醫生會把表格填完並簽結。最後我拿到彌封的報告和影本一份。
因為我沒有病徵,所以這兩項的檢驗需要全額自費,保險不給付,
我當下沒問OSU醫院的價錢就直接說要回保健中心驗(猜想保健中心應該比較便宜),
後來帳單來了,syphilis檢驗是41美金,還可以接受,
但IGRA就傷感情了,要價292美金。
我建議還在學的申請者多利用學校的資源,
譬如說女性的年度OB/GYN檢查可以要求驗syphilis,保險會給付。
三年前我有陣子感冒比較嚴重,家醫科醫師要我做IGRA,也是有保險給付,
不過因為已經太久遠了,無法使用當時的檢驗報告。
我七年前入學時,學校也使用IGRA替代一般的skin test為國際學生做檢查,
不過一樣因為太久遠了,無法使用當時的檢驗報告。
體檢那陣子我剛好趕在論文,加上以前skin test的經驗,所以直接做IGRA,
如果時間充裕,skin test會便宜很多,我們學校保健中心定價22美元。
我去體檢的時候不是流感季,不需要打流感疫苗,但在保健中心打是免費的。
總之,學校保健中心/社區的健康中心通常會提供比較廉價或免費的疫苗及檢查,
請多方打聽並善用。
另外,不是每個人都在civil surgeon那打疫苗、驗syphilis和TB,
有些人可能會去自己的家庭醫師,或者去社區的健康中心/學校的保健中心做,
所以體檢當天civil surgeon只會把能填寫的內容先填好,
整份報告在補繳完檢驗報告之後才會簽結。
我的案例是去取件的時候才簽名生效,所以有效日期不是從體檢當天開始算。
移民體檢只有一年效期,我建議提早完成,但務必注意一下日期。
換句話說,如果醫師簽結時不在流感季內(October-March),是不需要打流感的。
@用cover letter準備文件
我建議申請者按照自己的狀況先從cover letter著手,然後慢慢填表和蒐集文件。
這樣不僅可以讓收件的工作人員一目了然,也幫助自己釐清目前還缺哪些文件。
我們一共有四組表格(I-130、I-485、I-131、I-765),
每一組的第一頁都有附上cover letter並依序列出附上的表格/文件,
每一組的第二頁則是G-1145,然後才是該附上的表格/文件。
最後,在包裹最上方(包裹打開會看到的第一頁)再附上一張overall cover letter,
註明是concurrent filing,一共有四組表格和supporting documents。
上面提到的網址有提供cover letter的範本,請多加利用!
比較細節的部份...
1. 因為不能使用訂書針,所以我迴紋針、夾鏈袋和長尾夾盡量讓文件整齊好翻閱。
如果一份文件或表格多於一張紙(e.g. I-485),我用迴紋針別上,
每組表格要求的支票/照片放在各別的夾鏈袋,然後用膠帶貼在一張空白的紙上。
最後,每一組表格再用長尾夾夾起來。
2. 文件的影本我都是複印成單頁,減少工作人員沒看到而要求補件的機會。
3. 最後,我建議在寄出前把所有的文件複印一份備用,
一來對未來的補件有幫助(知道已經附上甚麼),二來面試時也許有用。
@Supporting document的部份...
1. 我用英文版的戶籍謄本替代我的出生證明(版上推薦的做法),
先生的出生證明則用美國護照個人資料頁影本替代。
2. 過去稅務的部份,我們附上先生IRS的transcript。
現在transcript已經可以在IRS網頁上即時下載了,非常方便省時!
3. 我的目前身分證明部份,我用護照個人資料頁、最後一次入境海關戳印的那頁、
有F1 visa的那頁、I-20、以及最近一次的I-94(請到CBP下載)。
爬文時發現有些申請者附上護照每一頁的影本,有些人則是表示不需要。
衡量了幾天之後,我只附上上面提的這幾頁的影本,印每一頁太麻煩了XD
4. 真實婚姻證明的部份,因為八月才要舉行婚禮,我們只能盡量附上有幫助的資料。
我們提供了共有銀行帳戶證明 (臨櫃請Chase用letter head的紙印出),
前一個月的共有銀行帳戶帳單(有很多買菜和餐廳消費的紀錄),
雙方的汽車保險單(我們是對方車子的secondary driver),
同時列有雙方名字的房屋保險單,
雙方的駕照影本(地址是一樣的),
20張的交往照片並附上日期和地點(四張照片一頁,有和我家人的合照)。
如果面試在婚禮之前(因為沒有婚禮照片),
我們打算補交去年一起去台灣的機票收據,和列有雙方名字的婚攝和花店的合約。
@Walk-in 按指紋
因為USCIS幫我預約的那天剛好要教課,所以我早了一個星期的同一時段去碰運氣。
Columbus按指紋的辦公室在Leveque Tower裡(我繞了一下,因為外面沒門牌號碼),
一樓只有一個和其他商用辦公室共用的管理員,我們唯一的互動是確定沒走錯地點。
辦公室在六樓,可以自由進出,沒有任何的security check,
Columbus大概case很少,只有兩台機器、一個櫃台、三個工作人員。
我解釋了提早來的原因後,
工作人員A表示最好reschedule,不然要等預約這個時段的人處理完。
在我表示我願意等待之後,她檢查了我的通知單和駕照,
接著拿一張表格給我填寫,並且在我的通知單上蓋章。
表格填完後,工作人員B負責核對表格,接著工作人員C喊我去我按指紋。
我抵達的時候有一組人在填表格,我填表格的時候有另一組人出現,
總共待了20分鐘左右,包含我只有三組人馬出現XD
最後,如果你的英文閱讀能力還不錯的話,
trackitt.com 和 www.visajourney.com 有很豐富的討論串,
但移民版和上述的連結對我來說已經很足夠。
希望我的經驗有幫助到大家,有進展會再來回報,祝大家申請順利!
--
以下是我們準備文件的心得,希望對大家有幫助。
[背景]
先生是美國公民,我目前持F1最後一學期(2015年8月畢業),在Columbus,OH同居。
[時程]
05/01/2015 公證
05/18/2015 遞出表格 via USPS priority mail
(I-485 & I-130 concurrent filing,也送出I-131和I-765,共四組表格)
05/20/2015 寄達Chicago Lockbox (dated on USPS tracking)
05/21/2015 USCIS收到表格 (dated on I-797Cs)
05/27/2015 支票兌現,收到USCIS電子郵件和手機簡訊通知(各四封)
05/30/2015 收到I797Cs(共四封)
06/03/2015 收到 finger printing/biometrics通知 (訂在06/15/2015 2pm)
06/08/2015 early walk-in 按指紋和照相
[文件準備]
USCIS的規定有時候會改變,請注意網路上心得文的日期,也請詳閱USCIS的最新規定。
最後我是以這個網址為主 https://sites.google.com/site/alientocitizen/
上述網址已經有很詳盡的解釋,我在這邊只補充一些注意事項。
@體檢提早做,多打聽價格!
我去年年底回台灣時到衛生所申請了英文版疫苗紀錄,
因為家裡有找到我的黃卡,所以只是按紀錄中翻英。
我是1985年生的,疫苗是跟著當時的規定走,也得過水痘,
所以只需要補上十年內打過Td,和一年內驗過syphilis和TB的紀錄。
一開始以為小clinic會比教學醫院便宜,我打電話問了五間local的clinic,
價格落在250~450美元間,有的報價包含skin test和疫苗,有的則只有填表。
因為知道需要做哪些項目,也因為價差太大,最後我選擇學校的醫院(Ohio State)。
報價是100美金(基本檢查和填表格,如果需要做其他項目要再加錢)。
可能因為是教學醫院,所以約到三個星期後的門診。
當天我帶了英文版的疫苗紀錄和填寫好的I-693,
護士先量了基本的vital,接著醫生進來做了基本的檢查和討論疫苗歷史。
我提起水痘病史時,也解釋台灣小孩基本上都得過水痘,
結果醫生很認真的凝視了我的眉毛一陣子,然後說 I trust you!
他解釋得過水痘的成人在眉間或眉毛會有個crate,但我覺得他看到的應該是痘疤XD
(我回家後研究先生的眉毛,似乎也有個小坑洞就是。)
我因為去年底受傷送急診有打Td,所以也帶了當時打過Td的紀錄給醫生看。
最後我們討論到驗syphilis和TB的option,
因為台灣人基本上都打過卡介苗,我過去的skin test也呈現positive,
所以醫生建議我直接抽血做IGRA(Interferon Gamma Release Assay)。
由於學校的保健中心可以做IGRA和驗syphilis,因此醫生開處方籤讓我回學校去驗,
等拿到檢驗報告後再繳回去(或請檢驗單位傳真過去也可以)。
收到報告後,醫生會把表格填完並簽結。最後我拿到彌封的報告和影本一份。
因為我沒有病徵,所以這兩項的檢驗需要全額自費,保險不給付,
我當下沒問OSU醫院的價錢就直接說要回保健中心驗(猜想保健中心應該比較便宜),
後來帳單來了,syphilis檢驗是41美金,還可以接受,
但IGRA就傷感情了,要價292美金。
我建議還在學的申請者多利用學校的資源,
譬如說女性的年度OB/GYN檢查可以要求驗syphilis,保險會給付。
三年前我有陣子感冒比較嚴重,家醫科醫師要我做IGRA,也是有保險給付,
不過因為已經太久遠了,無法使用當時的檢驗報告。
我七年前入學時,學校也使用IGRA替代一般的skin test為國際學生做檢查,
不過一樣因為太久遠了,無法使用當時的檢驗報告。
體檢那陣子我剛好趕在論文,加上以前skin test的經驗,所以直接做IGRA,
如果時間充裕,skin test會便宜很多,我們學校保健中心定價22美元。
我去體檢的時候不是流感季,不需要打流感疫苗,但在保健中心打是免費的。
總之,學校保健中心/社區的健康中心通常會提供比較廉價或免費的疫苗及檢查,
請多方打聽並善用。
另外,不是每個人都在civil surgeon那打疫苗、驗syphilis和TB,
有些人可能會去自己的家庭醫師,或者去社區的健康中心/學校的保健中心做,
所以體檢當天civil surgeon只會把能填寫的內容先填好,
整份報告在補繳完檢驗報告之後才會簽結。
我的案例是去取件的時候才簽名生效,所以有效日期不是從體檢當天開始算。
移民體檢只有一年效期,我建議提早完成,但務必注意一下日期。
換句話說,如果醫師簽結時不在流感季內(October-March),是不需要打流感的。
@用cover letter準備文件
我建議申請者按照自己的狀況先從cover letter著手,然後慢慢填表和蒐集文件。
這樣不僅可以讓收件的工作人員一目了然,也幫助自己釐清目前還缺哪些文件。
我們一共有四組表格(I-130、I-485、I-131、I-765),
每一組的第一頁都有附上cover letter並依序列出附上的表格/文件,
每一組的第二頁則是G-1145,然後才是該附上的表格/文件。
最後,在包裹最上方(包裹打開會看到的第一頁)再附上一張overall cover letter,
註明是concurrent filing,一共有四組表格和supporting documents。
上面提到的網址有提供cover letter的範本,請多加利用!
比較細節的部份...
1. 因為不能使用訂書針,所以我迴紋針、夾鏈袋和長尾夾盡量讓文件整齊好翻閱。
如果一份文件或表格多於一張紙(e.g. I-485),我用迴紋針別上,
每組表格要求的支票/照片放在各別的夾鏈袋,然後用膠帶貼在一張空白的紙上。
最後,每一組表格再用長尾夾夾起來。
2. 文件的影本我都是複印成單頁,減少工作人員沒看到而要求補件的機會。
3. 最後,我建議在寄出前把所有的文件複印一份備用,
一來對未來的補件有幫助(知道已經附上甚麼),二來面試時也許有用。
@Supporting document的部份...
1. 我用英文版的戶籍謄本替代我的出生證明(版上推薦的做法),
先生的出生證明則用美國護照個人資料頁影本替代。
2. 過去稅務的部份,我們附上先生IRS的transcript。
現在transcript已經可以在IRS網頁上即時下載了,非常方便省時!
3. 我的目前身分證明部份,我用護照個人資料頁、最後一次入境海關戳印的那頁、
有F1 visa的那頁、I-20、以及最近一次的I-94(請到CBP下載)。
爬文時發現有些申請者附上護照每一頁的影本,有些人則是表示不需要。
衡量了幾天之後,我只附上上面提的這幾頁的影本,印每一頁太麻煩了XD
4. 真實婚姻證明的部份,因為八月才要舉行婚禮,我們只能盡量附上有幫助的資料。
我們提供了共有銀行帳戶證明 (臨櫃請Chase用letter head的紙印出),
前一個月的共有銀行帳戶帳單(有很多買菜和餐廳消費的紀錄),
雙方的汽車保險單(我們是對方車子的secondary driver),
同時列有雙方名字的房屋保險單,
雙方的駕照影本(地址是一樣的),
20張的交往照片並附上日期和地點(四張照片一頁,有和我家人的合照)。
如果面試在婚禮之前(因為沒有婚禮照片),
我們打算補交去年一起去台灣的機票收據,和列有雙方名字的婚攝和花店的合約。
@Walk-in 按指紋
因為USCIS幫我預約的那天剛好要教課,所以我早了一個星期的同一時段去碰運氣。
Columbus按指紋的辦公室在Leveque Tower裡(我繞了一下,因為外面沒門牌號碼),
一樓只有一個和其他商用辦公室共用的管理員,我們唯一的互動是確定沒走錯地點。
辦公室在六樓,可以自由進出,沒有任何的security check,
Columbus大概case很少,只有兩台機器、一個櫃台、三個工作人員。
我解釋了提早來的原因後,
工作人員A表示最好reschedule,不然要等預約這個時段的人處理完。
在我表示我願意等待之後,她檢查了我的通知單和駕照,
接著拿一張表格給我填寫,並且在我的通知單上蓋章。
表格填完後,工作人員B負責核對表格,接著工作人員C喊我去我按指紋。
我抵達的時候有一組人在填表格,我填表格的時候有另一組人出現,
總共待了20分鐘左右,包含我只有三組人馬出現XD
最後,如果你的英文閱讀能力還不錯的話,
trackitt.com 和 www.visajourney.com 有很豐富的討論串,
但移民版和上述的連結對我來說已經很足夠。
希望我的經驗有幫助到大家,有進展會再來回報,祝大家申請順利!
--
Tags:
移民
All Comments

By Elma
at 2015-06-11T12:28
at 2015-06-11T12:28

By Eden
at 2015-06-16T10:51
at 2015-06-16T10:51

By Hedda
at 2015-06-20T07:43
at 2015-06-20T07:43

By Necoo
at 2015-06-24T18:25
at 2015-06-24T18:25
Related Posts
錯過按指紋

By Thomas
at 2015-06-09T04:04
at 2015-06-09T04:04
錯過按指紋

By Ina
at 2015-06-09T03:43
at 2015-06-09T03:43
想讓寶寶回台入籍

By Jacob
at 2015-06-08T13:49
at 2015-06-08T13:49
麻煩的美國k1 or k 3簽證

By Emma
at 2015-06-07T11:49
at 2015-06-07T11:49
I-130填表問題

By Iris
at 2015-06-05T21:47
at 2015-06-05T21:47