美好的一天裡面的名字 - 韓國

Victoria avatar
By Victoria
at 2007-08-18T10:51

Table of Contents

不好意思 想請問一下
"美好的一天"裡面男主角說因為他跟他妹妹的名字
所以住定不能分開
很想知道是為什麼

哥哥叫徐乾ㄑ一ㄢˊ
發音類似KOU
妹妹叫徐荷娜HANA

麻煩看過這齣戲又懂韓文的人可以幫忙解答一下 pls~~

--
Tags: 韓國

All Comments

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2007-08-22T07:29
聽他們的發音,那個字應該偏向念乾(ㄍㄢ)喔!Gun~
Cara avatar
By Cara
at 2007-08-24T10:45
妹妹不是hana 是haneul 也就是天空的意思 gun就不清楚 /_\

韓國行心得~藥妝店及免稅店購物篇

Ida avatar
By Ida
at 2007-08-18T10:42
網誌有圖文 http://blog.xuite.net/mono.wen/blog/13038470 第一次的韓國行,唯一有興趣的就是逛街 購物逛街的時間因跟團行程被綁死 想逛的藥妝店只去了梨花女子大學的女人街及免稅店 女人街又只看到watsons、Beauty Credit、skin fo ...

韓國行心得~泡菜烤肉吃到飽

Franklin avatar
By Franklin
at 2007-08-18T10:40
網誌有圖文 http://blog.xuite.net/mono.wen/blog/13053866 韓國人不重視飲食 天天吃泡菜蘿菠配白飯外加海帶湯 家家戶戶自己醃泡菜 去韓國旅遊~ 泡菜烤肉吃到飽 泡菜口味和台灣泡菜不同 因為自己愛吃泡菜 天天吃泡菜也甘之如飴 韓國的辣炒年糕 和寧波炒 ...

韓國行心得~沒什麼好玩之遊玩篇

Kumar avatar
By Kumar
at 2007-08-18T10:38
網誌圖文版 http://blog.xuite.net/mono.wen/blog/13053639 暑假去韓國 到底玩些什麼?? 除了要忍耐想扁同團一群吵鬧的小孩 忍受過動兒般的韓國導遊 上車睡覺、下車拍照 還得被迫購買韓國導遊的拍照服務 一張照片台幣$180……. 總結，也感受韓國文 ...

[北部] 徵韓文翻譯

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2007-08-18T10:14
※ [本文轉錄自 part-time 看板] 作者: ssaintz (勉強笑一下 ) 看板: part-time 標題: [北部] 徵韓文翻譯 時間: Fri Aug 17 17:51:09 2007 ◎工作時間：（請註明，否則刪文警告！） →每週一三下午1：00～4：00 ◎薪資：（請註明薪資， ...

救國團的韓語老師?

Jack avatar
By Jack
at 2007-08-18T00:47
想請問有上過的版友們給點建議： (如果不能po在這，請回信告知，我會自D的) 目前我可以上and#34;俞靖珠and#34;+and#34;邊琯植and#34;+and#34;高俊江and#34;三位老師的班， 俞老師好像開很多課? 不知上課風格如何? 前面有幾位版友說and#34;邊老師 ...