英文版和印度版的吻別 - 印度

Mason avatar
By Mason
at 2008-09-17T20:57

Table of Contents

http://amandalin.pixnet.net/blog/post/21776228


2004年丹麥團體Michael Learns to Rock翻唱了張學友的"吻別"，

之後陸續有泰國跟韓國歌手也翻唱這首歌，

印度版則是在2007年由名歌手Shaan翻唱，

每個版本都有不同的韻味，

相同的是歌名都叫做Take Me to Your Heart ，

這應該就是所謂的音樂無國界吧^^

動人的旋律總是歷久不衰的。

--
我希望我未來老公...
有Hrithik的臉，Hrithik的公狗腰，Hrithik的媽so，最好再跟Hrithik一樣很會跳舞 >///<
（謎之音：妳..是認真的嗎..(￣ー￣；) )
人活著就要有夢想嘛 (╯≧▽≦)╯
（謎之音：這位同學，夢想跟妄想是不一樣的好嗎..)
http://blog.pixnet.net/amandalin

--
Tags: 印度

All Comments

Olivia avatar
By Olivia
at 2008-09-22T16:23
挖塞 印度版本的歌詞是你翻譯的喔, 真厲害
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2008-09-23T10:52
當然不是我翻譯的XD 那是網路上找的...但是網路上的
Cara avatar
By Cara
at 2008-09-28T09:15
歌詞順序不對，所以我聽了幾次把它排序。
Andrew avatar
By Andrew
at 2008-09-30T09:15
還好這首歌詞發音滿容易辨認的。
Susan avatar
By Susan
at 2008-09-30T19:18
這首歌在泰國的go go bar很紅……XD

請問加爾各答的推薦景點

John avatar
By John
at 2008-09-14T15:18
預計九月底會去印度兩個星期，會在加爾各答停留3~4天 請問有去過加爾各答的版友是否有推薦的景點？？ 感謝回答 - ...

十月初北印十日遊~請教各位~

Liam avatar
By Liam
at 2008-09-13T22:37
※ 引述《dream1979 (燥動)》之銘言： : 十月初和朋友共三人要去北印了 : 三個人都是從事藝術及建築方面的工作 : 所以對於這方面有不錯的景點也可以告訴我們喔~ : 討論出來的行程，想請各位前輩幫忙看看是否會太趕 : 及有些交通上的問題想請教大家~ : 10/4 (六) : 台北TAIPEI 06 ...

Re: 請問ㄧ下印度的插頭

Olive avatar
By Olive
at 2008-09-13T21:34
那再請問一下 我手邊有一個買NB時送的萬國轉接頭 類似如下 http://0rz.tw/d94IZ 它上面沒有列出印度 但我看網友說印度的規格跟法國一樣 那麼是不是等同於網頁上說的歐盟各國那個變化呢? ...

Re: 請問ㄧ下在加爾各答過境的問題

Noah avatar
By Noah
at 2008-09-10T20:40
※ 引述《companybless (I Love Taiwan)》之銘言： : 不好意思...又來這裡請教大家的意見了 : 我在11/7會搭劍魚航空 從 Indore 到 加爾各答 預計晚上九點到印度 : 請問這樣我趕得及搭半夜1:55的泰航回泰國嗎 : 或是我應該保險ㄧ點搭隔天的飛機 : 如果搭隔天的飛 ...

多元文化資料中心開放圖書外借服務

Liam avatar
By Liam
at 2008-09-10T15:19
※ [本文轉錄自 Philippines 看板] 作者: makiyolo (盛夏夜銀河206天窗下星空) 看板: Philippines 標題: [情報] 【移民｜移工新聞】9月1日起　多元文化 … 時間: Wed Sep 10 15:11:04 2008 ※ [本文轉錄自 Frgn_spouse 看板 ...