請問這段話的翻譯... - 德國

Sandy avatar
By Sandy
at 2007-06-02T03:09

Table of Contents

on ne voit bien qu'avec le ce coeur, il faut comprendre l'essentiel est,
invisible pour les yeux



不知道是不是法文，可以請各位幫忙翻譯一下嗎?
感激不盡!

--
Tags: 德國

All Comments

Brianna avatar
By Brianna
at 2007-06-02T11:58
事物的本質是無法光用肉眼看的，而要用心去感受。
Odelette avatar
By Odelette
at 2007-06-05T06:20
請問一下，為什麼說avec "le ce coeur",ce 好像是多出來的
Jacob avatar
By Jacob
at 2007-06-08T02:51
謝謝！感激不盡呀！
Edith avatar
By Edith
at 2007-06-11T23:48
這是小王子裡面的台詞唷 沒有"ce"才是正確的
Queena avatar
By Queena
at 2007-06-12T21:32
只有用心才能看清楚，要瞭解的是事物的永恆
Doris avatar
By Doris
at 2007-06-15T20:12
以及那些看不見的事物

請問九月初或中要去巴黎 衣服要怎穿怎帶?

Cara avatar
By Cara
at 2007-06-01T15:48
請教板上的大大 我大概9月多會到巴黎2~3禮拜 不知那邊的天氣如何?? 衣服要怎樣帶比較恰當? 謝謝!! -- about me ~ like the same i m ! http://www.wretch.cc/album/kobe7478 - ...

現在的巴黎如何穿?

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2007-06-01T15:29
請問一下 我明天要去巴黎,查了一下當地的天氣,發現說當地的溫度range很大 有27-15度(Sun.) or 20-13 度的, 而且查了cnn的巴黎天氣,發現常常都是9-15度, 再加上目前的台灣真的是熱到小可愛滿街跑，我實在是很難想像現在巴黎 的天氣到底有多冷, 因此目前在打包行李上，真的 ...

巴黎半自助行~很多問題哪

Connor avatar
By Connor
at 2007-05-31T15:26
※ 引述《yungoalong (yungoalong)》之銘言： : 真是太感謝大大了andgt; andlt;~~ : 我總算是有點頭緒，不然都不知如何準備起~ : 有聽說過法國人的悠閒辦事效率，所以我還是換鈔好了! : 所以是不是盡量不要換到500歐(以上)面額比較好用?? : 旅行社都含早餐，有幾天還 ...

巴黎旅館 le Parisien Saint-Lazare

Quintina avatar
By Quintina
at 2007-05-31T13:46
請問有人住過這家旅館嗎 http://www.france-hotel-guide.com/h75017le_parisien.htm 我在France Hotel Guide找的 他的位置在17,18區交界附近 好像有點邊緣了 我想知道交通方不方便 治安如何 住起來感覺怎樣 希望住過或對那附近 ...

巴黎半自助行~很多問題哪

Ivy avatar
By Ivy
at 2007-05-31T12:48
※ 引述《yungoalong (yungoalong)》之銘言： : 真是太感謝大大了andgt; andlt;~~ : 我總算是有點頭緒，不然都不知如何準備起~ : 有聽說過法國人的悠閒辦事效率，所以我還是換鈔好了! : 所以是不是盡量不要換到500歐(以上)面額比較好用?? : 旅行社都含早餐，有幾天還 ...