tagalog 菲律賓話 - 菲律賓

si =is

Asawa = 老公 老婆

po 語尾敬語 ex. salamat po (thank you)

ako so si + name.. (I am + name)

當你贊同 或是 了解長輩跟你講的事時, 你可以說 oh po.. 這表示你懂, 有聽到的意思
!


Kumusta Ka? 你好嗎?
Ako, mabuti naman.Salamat.我也好.謝謝

salamat 謝謝
magandang gabi.晚安
sampu 10
pito 7 (坐jeepney 公車 7 peso)
masarap 好吃 lanam (ilongo? )
magkano 多少錢
ingat (takecare)

----------------------------------
以下是dodo教我的,不過有聽沒有懂

坐jeepney 用語
1. bayad po this is my paid (坐jeepney時,跟司機講)
2. katorse 14 (因為坐jeepney,2個人14 peso.錢用傳的就可以了)
3. duwa ka tawo two people (同上)
4. balar stop 到了 (不然,就是敲一下,司機就知道了)


lolo and lola mangape ta.祖父祖母 ?安
lolo and lola mapuli na kami sa bacolod halong kamo ha!
(祖父,祖母 we will go home now. in bacolod takecare ha.)
oo (yes)
indi (no)
palangga (i love you)
naluyag ko sa imd (i like you)
chicharon bolaklak 炸豬腸


--