書信用語 - 文化差異

Queena avatar
By Queena
at 2006-09-19T16:04

Table of Contents


我想問的是英國人寫完信後最後會加上

例如full of love

然後下面寫上 xxx 是什麼意思啊?

--

All Comments

John avatar
By John
at 2006-09-20T12:15
那個沒記錯的話 是用來代替吻痕的吧 @@"
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2006-09-22T17:33
cool, 不過寫給我的是我的老師也，是女的沒錯啦~
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2006-09-27T08:40
kiss/kiss/kiss的意思...英國人超愛用,我之前還問小朋友
為什麼要畫XX(cross),小朋友完全被我搞混...
Andrew avatar
By Andrew
at 2006-09-28T16:23
因為cross是不爽的意思,我不爽Frank-->i am cross with F

書信用語

Adele avatar
By Adele
at 2006-09-19T14:47
※ 引述《cedarbabe (really miss you)》之銘言： : 美國年輕人寫信 開頭用dearest的比例多大呢 ? 因為自己習慣用dear : 看到朋友這樣開頭給我 好奇這是否才是�� ...

穿著打扮的差異

Regina avatar
By Regina
at 2006-09-19T01:30
我不知道其他國家是怎麼樣，在美國的歐洲人也是穿拖鞋短褲加背心 但是美國女生還是很愛穿高跟鞋啊 美國女生去夜店還有酒吧很愛穿高跟鞋 跟據�� ...

穿著打扮的差異

Ida avatar
By Ida
at 2006-09-19T01:26
※ 引述《Pao (只說給你一個人聽)》之銘言： : 我在南佛州唸大學 也許是因為天氣很燥熱吧 : 穿拖鞋或涼鞋上課比較舒服 : 所以學校也是一堆人愛穿夾腳 ...

Re: 非英語系國家的西方人但會講英語的多嗎?

Robert avatar
By Robert
at 2006-09-19T01:22
我在澳洲生活了很2年 班上很多同學也是來自北歐的國家 丹麥、冰島、挪威等等 她們說在中學的時候就開始學英文了 所以基本上英文跟我們台灣人開�� ...

穿著打扮的差異

Liam avatar
By Liam
at 2006-09-18T23:21
※ 引述《Pao (只說給你一個人聽)》之銘言： : 我在南佛州唸大學 也許是因為天氣很燥熱吧 : 穿拖鞋或涼鞋上課比較舒服 : 所以學校也是一堆人愛穿夾腳 ...