爵爵港不停 台男愛港 - 香港

By Lucy
at 2013-12-08T11:08
at 2013-12-08T11:08
Table of Contents
出處網址 太陽報
http://the-sun.on.cc/cnt/lifestyle/20131208/00485_005.html
對於壓力爆煲的香港人,關掉電話流動數據,登機離港出走,
是延緩神經衰弱、放下忙碌工作的途徑。
相隔1小時半機程的台灣,無疑是小別怡情的勝地。人友善、東西好吃、夜市好逛、墾丁
天氣晴,最重要是輕鬆安逸的氛圍,誰不想「滯留」當地?偏偏來自台灣的爵爵(本名曾
欣傑)反其道而行,離開二萬平方呎的老家,來港工作,嗅污濁空氣、住劏房,將自己暴
露於缺乏創意、着重Multi-tasking的工作模式……弔詭的是,他比任何港人更感受到地
道的趣味,更將港台文化差異畫成抵死插圖,其Fan Page「爵爵港不停」成功爆紅,Fan
Page吸引大量網絡粉絲,何解?
「爵爵港不停」臉書粉絲專頁啟動僅僅3個月,已有近11萬人讚好。來自台灣的爵爵,作
為「外人」,親身感受香港緊繃的生活環境,將台港生活的各式軼事畫下來─補習社宣傳
海報、女生Shopping實況、四處都是高速電梯……不論港台網友都大呼貼切抵死!預計明
年1月推出第一本插畫書《大不同系列》,前面附有自傳,講述由小到大在高雄的生活,
如何來香港等經歷。「我知道很多香港人也希望到台灣居住,但其實港人接觸的都是旅行
、玩樂時的台灣,究竟真實的台灣係唔係你心目中想住的地方?我就覺得香港其實除了住
,(其他)都好好o架……」
G:Goodlife 爵:爵爵 J:Juno
G :好地地,一個台灣人,為何選擇離開安樂窩,來到香港?
爵:我個性較外放,有點不甘只留在台灣,一直想來香港工作,後來碰巧認識了Juno。
J:4、5年前,因為我在外國唸酒店管理,後來到台灣實習,爵爵是台灣同學的朋友的朋
友,在一次飯局時認識,知道他想來香港打工。回港後剛巧公司想聘請Designer,年多前
就帶他來工作。不過,10月時,他也因為工作不如意而辭職了。
爵:對,因為我簽Working Visa來港,現在都要想辦法留在香港,如果一直找不到Full
Time Job,明年4月就要準備被人踢返台灣……
G:離鄉別井到香港工作,家人沒有反對嗎?
爵:家人好像沒有耶……可能在台灣做設計都很困難的緣故。從小就喜歡畫圖,家中牆壁
都畫滿了圖畫,小時候媽媽都要不定期把牆紙換掉,家人知道我喜歡設計,也很支持。他
們跟我講,你這麼喜歡畫圖,以後就出本漫畫書這樣……
G:工作上有遇過甚麼困難的地方?
爵:明白全世界的設計師都忙,但香港的更忙。事情還未做完,就要接下一項工作,一直
接一直做,Multi-tasking。如果香港是半天要做完的事情,台灣可以兩天才做完,是效
率和要求的問題。我做事若一直要受別人影響,好像就沒有辦法Handle,例如我畫圖時,
Juno有時會在旁說不要這樣畫,可是我也會先把它畫完,再慢慢改良,就有點藝術家有沒
有?(Juno:哪有人叫自己做藝術家的?)沒有,是藝術創作者的……
成為發洩渠道
G:所以10月停工後,才有時間畫「爵爵港不停」的插圖,而文化差異最後就成為「台港
大不同系列」的題材?
爵:對。人在異鄉,很容易察覺不同之處。其實畫畫的題材都很Causal,好像有次踏入港
鐵,我便情不自禁告訴Juno:「哇塞!好多人,台灣的捷運人好少,當下感覺如同動畫中
有冷風吹過,呼的一聲的場面。」又如看電視,見到飲食節目明明沒有笑點,還在狂笑,
就覺得特別難頂,就畫了圖,抒發一下。我想,香港人看了,也有個發洩渠道吧!
G:人在異鄉,感受真摯,作品特別有共鳴。會不會擔心隨着在港住得愈久,適應生活後
江郎才盡嗎?
爵:也不會。除了台港分別,也會有很多時令題材,而且我畫畫也為自High,沒有求回報
,大家笑一笑就好。我覺得香港人比較不喜歡做不清楚有沒有回報的事情,而我正做的,
本來就是沒多少港人肯做的。我希望能擴闊一些空間,帶動創作氣氛。記得簽Working
Visa時要指明聘請外地員工的緣由、其獨特性、對這個地方的貢獻,我希望就是這些特性
吧。
G:所以打算住在香港愈久愈好?
爵:我真的想留在香港工作,這裏在創意上確實比較缺乏,但適合我工作的機會反而多一
點。(為何這樣說?)如果我在台灣開這個Page,媒體不會來找我,在台灣的藝術創作者
太多了,像我這種已經被訪問到爛掉。可是,在文創、藝術品上,香港有在慢慢改變,如
果是年輕人,來闖一闖是可以的。可是,因為這裏人很多、樓很密集,然後空氣不太好,
所以年紀大就不要來喇,這裏真的不大適合人住。而且,在香港,好像賺了兩輩子都不夠
買房子。
忙碌把人逼瘋
G:說到買房子,現在住在劏房,會不習慣嗎?
J:(搶先)他台灣的家有二萬平方呎!那時,他說他家比我家大200倍,我就說不相信
,他帶我到他家的房子,一進去就有個Office,不太大,於是心想「就這樣嘛」;可是旁
邊有門,進去是客廳,後面也有門,進去又是一個大廳,大廳後面還有樓梯,還有飯廳、
廚房,外面是花園……
爵:沒有喇!我家在中部,鄉下地方都是田呀花呀樹呀,不值錢的,而且我比較喜歡小房
子呀。不過,之前媽媽、姊姊跟表弟來香港玩,也真的不讓他們到我家來,怕他們覺得我
在受苦。不過我媽是鄉下人,不習慣人多密集,第一天就說要回去喇,臉超臭的……哈哈
!
G:剛來到都市地方,你不覺得香港人冷漠,難以相處嗎?
爵:香港人看起來很冷漠,但其實很善良,你不覺得嗎?只是忙碌的大環境把你們逼瘋了
,故傾向保護自己,不算很Friendly。譬如我問路,對方會一邊走路,一邊指說:『嗰度
,去到嗰度你再問其他人』,然後就把問題丟到下一個路人身上了。如果他們真的不想幫
你,其實可以不理睬;所以不是不想幫,只是因為太忙了。
爆肌圖夠吸引
G :最後,請解釋Fan Page插畫中,「爵爵」這名字、兩行鼻血與一身爆肌,
是怎麼回事?
爵:因為我的名字有「傑」字,台灣朋友叫我「傑傑」,轉音說成「爵爵」
(普通話諧音),來到香港發現與「雀雀」同音,好像不雅粗話(16+內容,笑)
而那個公仔,其實是我大學時的自畫像,唸書時常常無故流鼻血,同時又幻想自己成
為「大隻仔」,「爵爵」就這樣成形。
後來在香港想畫圖的時候,有感現在很多漫畫都偏向男性角度,主角身材曼妙,
胸大腰小,我倒覺得女生也會看漫畫,男子應健碩的地方都健碩,應結實的地方都結
實,感覺破格一點。不過也蠻訝異大家真的喜歡!現在間中都會收到「你真人係咪咁
大隻o架?」、「剝衫嚟睇吓!」等留言,超好笑的。
About爵爵
本名曾欣傑,台灣人,現於香港工作。今年9月與拍擋Juno設立臉書粉絲專頁「爵爵港不
停」,繪畫香港與台灣的文化差異和時事話題,短短兩個月已有逾10萬粉絲。現全職繪畫
,將於明年一月推出著作。
專頁:www.facebook.com/JIEJIEHK
爵爵的著作要明年才能推出,想看其作品,也可移玉步到將軍澳中心,
觀賞他為商場繪畫的兩匹聖誕木馬。
--
http://the-sun.on.cc/cnt/lifestyle/20131208/00485_005.html
對於壓力爆煲的香港人,關掉電話流動數據,登機離港出走,
是延緩神經衰弱、放下忙碌工作的途徑。
相隔1小時半機程的台灣,無疑是小別怡情的勝地。人友善、東西好吃、夜市好逛、墾丁
天氣晴,最重要是輕鬆安逸的氛圍,誰不想「滯留」當地?偏偏來自台灣的爵爵(本名曾
欣傑)反其道而行,離開二萬平方呎的老家,來港工作,嗅污濁空氣、住劏房,將自己暴
露於缺乏創意、着重Multi-tasking的工作模式……弔詭的是,他比任何港人更感受到地
道的趣味,更將港台文化差異畫成抵死插圖,其Fan Page「爵爵港不停」成功爆紅,Fan
Page吸引大量網絡粉絲,何解?
「爵爵港不停」臉書粉絲專頁啟動僅僅3個月,已有近11萬人讚好。來自台灣的爵爵,作
為「外人」,親身感受香港緊繃的生活環境,將台港生活的各式軼事畫下來─補習社宣傳
海報、女生Shopping實況、四處都是高速電梯……不論港台網友都大呼貼切抵死!預計明
年1月推出第一本插畫書《大不同系列》,前面附有自傳,講述由小到大在高雄的生活,
如何來香港等經歷。「我知道很多香港人也希望到台灣居住,但其實港人接觸的都是旅行
、玩樂時的台灣,究竟真實的台灣係唔係你心目中想住的地方?我就覺得香港其實除了住
,(其他)都好好o架……」
G:Goodlife 爵:爵爵 J:Juno
G :好地地,一個台灣人,為何選擇離開安樂窩,來到香港?
爵:我個性較外放,有點不甘只留在台灣,一直想來香港工作,後來碰巧認識了Juno。
J:4、5年前,因為我在外國唸酒店管理,後來到台灣實習,爵爵是台灣同學的朋友的朋
友,在一次飯局時認識,知道他想來香港打工。回港後剛巧公司想聘請Designer,年多前
就帶他來工作。不過,10月時,他也因為工作不如意而辭職了。
爵:對,因為我簽Working Visa來港,現在都要想辦法留在香港,如果一直找不到Full
Time Job,明年4月就要準備被人踢返台灣……
G:離鄉別井到香港工作,家人沒有反對嗎?
爵:家人好像沒有耶……可能在台灣做設計都很困難的緣故。從小就喜歡畫圖,家中牆壁
都畫滿了圖畫,小時候媽媽都要不定期把牆紙換掉,家人知道我喜歡設計,也很支持。他
們跟我講,你這麼喜歡畫圖,以後就出本漫畫書這樣……
G:工作上有遇過甚麼困難的地方?
爵:明白全世界的設計師都忙,但香港的更忙。事情還未做完,就要接下一項工作,一直
接一直做,Multi-tasking。如果香港是半天要做完的事情,台灣可以兩天才做完,是效
率和要求的問題。我做事若一直要受別人影響,好像就沒有辦法Handle,例如我畫圖時,
Juno有時會在旁說不要這樣畫,可是我也會先把它畫完,再慢慢改良,就有點藝術家有沒
有?(Juno:哪有人叫自己做藝術家的?)沒有,是藝術創作者的……
成為發洩渠道
G:所以10月停工後,才有時間畫「爵爵港不停」的插圖,而文化差異最後就成為「台港
大不同系列」的題材?
爵:對。人在異鄉,很容易察覺不同之處。其實畫畫的題材都很Causal,好像有次踏入港
鐵,我便情不自禁告訴Juno:「哇塞!好多人,台灣的捷運人好少,當下感覺如同動畫中
有冷風吹過,呼的一聲的場面。」又如看電視,見到飲食節目明明沒有笑點,還在狂笑,
就覺得特別難頂,就畫了圖,抒發一下。我想,香港人看了,也有個發洩渠道吧!
G:人在異鄉,感受真摯,作品特別有共鳴。會不會擔心隨着在港住得愈久,適應生活後
江郎才盡嗎?
爵:也不會。除了台港分別,也會有很多時令題材,而且我畫畫也為自High,沒有求回報
,大家笑一笑就好。我覺得香港人比較不喜歡做不清楚有沒有回報的事情,而我正做的,
本來就是沒多少港人肯做的。我希望能擴闊一些空間,帶動創作氣氛。記得簽Working
Visa時要指明聘請外地員工的緣由、其獨特性、對這個地方的貢獻,我希望就是這些特性
吧。
G:所以打算住在香港愈久愈好?
爵:我真的想留在香港工作,這裏在創意上確實比較缺乏,但適合我工作的機會反而多一
點。(為何這樣說?)如果我在台灣開這個Page,媒體不會來找我,在台灣的藝術創作者
太多了,像我這種已經被訪問到爛掉。可是,在文創、藝術品上,香港有在慢慢改變,如
果是年輕人,來闖一闖是可以的。可是,因為這裏人很多、樓很密集,然後空氣不太好,
所以年紀大就不要來喇,這裏真的不大適合人住。而且,在香港,好像賺了兩輩子都不夠
買房子。
忙碌把人逼瘋
G:說到買房子,現在住在劏房,會不習慣嗎?
J:(搶先)他台灣的家有二萬平方呎!那時,他說他家比我家大200倍,我就說不相信
,他帶我到他家的房子,一進去就有個Office,不太大,於是心想「就這樣嘛」;可是旁
邊有門,進去是客廳,後面也有門,進去又是一個大廳,大廳後面還有樓梯,還有飯廳、
廚房,外面是花園……
爵:沒有喇!我家在中部,鄉下地方都是田呀花呀樹呀,不值錢的,而且我比較喜歡小房
子呀。不過,之前媽媽、姊姊跟表弟來香港玩,也真的不讓他們到我家來,怕他們覺得我
在受苦。不過我媽是鄉下人,不習慣人多密集,第一天就說要回去喇,臉超臭的……哈哈
!
G:剛來到都市地方,你不覺得香港人冷漠,難以相處嗎?
爵:香港人看起來很冷漠,但其實很善良,你不覺得嗎?只是忙碌的大環境把你們逼瘋了
,故傾向保護自己,不算很Friendly。譬如我問路,對方會一邊走路,一邊指說:『嗰度
,去到嗰度你再問其他人』,然後就把問題丟到下一個路人身上了。如果他們真的不想幫
你,其實可以不理睬;所以不是不想幫,只是因為太忙了。
爆肌圖夠吸引
G :最後,請解釋Fan Page插畫中,「爵爵」這名字、兩行鼻血與一身爆肌,
是怎麼回事?
爵:因為我的名字有「傑」字,台灣朋友叫我「傑傑」,轉音說成「爵爵」
(普通話諧音),來到香港發現與「雀雀」同音,好像不雅粗話(16+內容,笑)
而那個公仔,其實是我大學時的自畫像,唸書時常常無故流鼻血,同時又幻想自己成
為「大隻仔」,「爵爵」就這樣成形。
後來在香港想畫圖的時候,有感現在很多漫畫都偏向男性角度,主角身材曼妙,
胸大腰小,我倒覺得女生也會看漫畫,男子應健碩的地方都健碩,應結實的地方都結
實,感覺破格一點。不過也蠻訝異大家真的喜歡!現在間中都會收到「你真人係咪咁
大隻o架?」、「剝衫嚟睇吓!」等留言,超好笑的。
About爵爵
本名曾欣傑,台灣人,現於香港工作。今年9月與拍擋Juno設立臉書粉絲專頁「爵爵港不
停」,繪畫香港與台灣的文化差異和時事話題,短短兩個月已有逾10萬粉絲。現全職繪畫
,將於明年一月推出著作。
專頁:www.facebook.com/JIEJIEHK
爵爵的著作要明年才能推出,想看其作品,也可移玉步到將軍澳中心,
觀賞他為商場繪畫的兩匹聖誕木馬。
--
推 matsui07:台男愛港+1 (我叫吳愛港,就是我愛香港!!) 12/08 11:15
推 wongfamily:樓上,廣東話裡"吳"跟"唔"(不)是同音的xD 12/08 23:48
推 omi0210:一樓有遇到龍家俊嗎 XD 12/09 14:37
推 icefeeling:一樓是認真的嗎? 12/09 17:34
推 boreaslaw:一樓是認真的嗎?香港有什麼值得愛的… 12/09 19:50
※ 編輯: poohkoala (111.243.36.93), 04/02/2015 20:01:22 Tags:
香港
All Comments

By Hedwig
at 2013-12-10T18:16
at 2013-12-10T18:16

By Thomas
at 2013-12-12T06:07
at 2013-12-12T06:07

By Erin
at 2013-12-14T20:50
at 2013-12-14T20:50

By Audriana
at 2013-12-17T02:37
at 2013-12-17T02:37

By Edwina
at 2013-12-19T00:12
at 2013-12-19T00:12
Related Posts
香港最後ㄧ天行程問題

By Olivia
at 2013-12-08T09:36
at 2013-12-08T09:36
九龍各商場聖誕布置總整理!!

By David
at 2013-12-08T02:06
at 2013-12-08T02:06
香港五天四夜自由行

By Annie
at 2013-12-08T01:28
at 2013-12-08T01:28
四季煲仔飯 (油麻地)

By Freda
at 2013-12-08T00:50
at 2013-12-08T00:50
請問台灣目前還有榮華的分店嗎?

By Oscar
at 2013-12-08T00:26
at 2013-12-08T00:26