英國腔 - 文化差異

Agatha avatar
By Agatha
at 2006-11-02T01:50

Table of Contents


去英國遊學前本來很擔心英國腔的問題,可是在當地和英國人

溝通時,卻也不會有什麼很大的問題,除非他故意講很快,

這我在車站買票時有遇到,講完還得意的偷笑,整個很x。

我想問的是,英國腔對英國人來說是類似什麼感覺?

例如大陸人的四川腔或北京腔嗎? 就是地域城市差別的感覺?

還是會有點像在台灣,北部和中部南部說國語時的口音不同?

因為覺得目前不屬於英語系國家的我們,有些人會開始覺得講英國腔的英式英文

好像比較正統或是比較厲害的錯覺。

如果有住在英國的板友或英國朋友可以解開一下我的疑惑嗎?

像是有利物浦的腔,曼徹斯特腔,倫敦腔,好像又聽過皇室的人發音

是最標準好聽的英國腔。


樂團來說The Libertines和Arctic Monkeys主唱唱歌就有很重的腔調

但是披頭四或是New Order反而聽起來和美式發音沒有什麼差異。

不過共同點就是平常講話聽起來就像是一連串的土語,全部卡在喉嚨

不然就是每個人好像都大舌頭,像是Jimi Oliver!


--

All Comments

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2006-11-05T16:33
推Oliver的大舌頭.. XDD
Regina avatar
By Regina
at 2006-11-08T23:48
oliver是真的大舌頭吧 哈哈超可愛:p
Andrew avatar
By Andrew
at 2006-11-09T12:53
Beatles是利物浦人,皇室接見的時候有嘲笑他們的腔調
Adele avatar
By Adele
at 2006-11-12T05:35
記者:皇室某員說聽不懂你們的英語
Adele avatar
By Adele
at 2006-11-13T20:56
John Lennon: 我也聽不懂他們的 XD
Ula avatar
By Ula
at 2006-11-18T17:43
XD
Quintina avatar
By Quintina
at 2006-11-21T15:43
請問第五行和第六行有什麼不同嗎 小地方大地方而已呀
Michael avatar
By Michael
at 2006-11-24T15:02
利物浦的英文很嗆喔 Cara講的英文我也聽不懂 XDDDD
Oscar avatar
By Oscar
at 2006-11-29T11:49
New Order 反而聽起來和美式發音沒有什麼差異??? 曼城腔~
Emma avatar
By Emma
at 2006-11-30T23:56
我指的是他們主唱唱歌時的咬字~~
Candice avatar
By Candice
at 2006-12-02T17:29
感覺旅遊生活頻道很多節目主持人都英國腔

有關聖誕節

Kumar avatar
By Kumar
at 2006-11-01T23:17
※ 引述《saxia (德利馬卡西)》之銘言: : 抱歉借標題想請問一下 : 會不會過聖誕節跟所信的宗教有關嗎? : 還是只要是西方社會的人都會過?歐洲美洲�� ...

不少老美習慣沾口水翻書?

Eden avatar
By Eden
at 2006-11-01T21:42
我之前去柏克萊的時候 那邊我看到的每個人幾乎沒有不這樣做的 後來我的感覺是 那邊氣候非常乾燥 一年沒幾滴雨 有些不適應的同學 臉、唇都很乾 我 ...

可以送基督徒佛經嗎?

Jacob avatar
By Jacob
at 2006-11-01T03:21
※ 引述《over1221 (照著感覺走)》之銘言: : 我叫我媽寄小禮物過來 : 我媽居然寄佛經at at : 當然不是很大本的那種 : 而是在中國節裡很小本的那種 : 什麼 ...

可以送基督徒佛經嗎?

Lauren avatar
By Lauren
at 2006-11-01T00:33
同理 我家裡有兩本別人送的聖經 我也不知道該怎麼辦 就擺在摩拖車雜誌旁邊 很難略過雜誌去拿那本起來看 又不敢處理掉 ※ 引述《DoD (咦~~~)》之 ...

可以送基督徒佛經嗎?

Anthony avatar
By Anthony
at 2006-11-01T00:29
我覺得送這種東西有點麻煩 出發點可能很好 可是人家當成一般的紀念品或幸運物之類的 今天他開開心心的收了, 但未來他如果想要處理掉的時候,會� ...