又有問題了^^" - 韓國

Jake avatar
By Jake
at 2007-01-23T22:35

Table of Contents

※ 引述《cecilee (與清風把酒相送)》之銘言:
: ※ 引述《usayiwen (I know YoonHo,U-know me)》之銘言:
: : 有一點兒急~因為明天就要去韓國了
: : 請問在東大門買衣服 像大衣啊~褲子啊...
: : 可以試穿或著是套看看嗎???
: : 可以的話...有沒有達人知道"試穿"怎麼說啊???
: : 謝謝回答 <(_ _)>
: ╴
: 人 ○│ ○┤ ├┤ 人 ○│ └ ㄈ┤︳ ○
: ┴ └┘ ┬ 人人 ─ ╩
: □ ├┤ ┴ └
: └┘ 已
應女友要求 上來改文中 =.=
其實簡單點

○│ ○┤ ├┤ 人 ○│ ○┤ ○ ?
└┘ ┬ 人人 ╩
├┤ ┴
└┘ 已
抱歉借用一下 哈哈
這算是口語說法 希望趕的上
剛才又忘了一個重要的 這時候尾音要拉 二聲 類似 "由" 這種口音
--
Tags: 韓國

All Comments

Doris avatar
By Doris
at 2007-01-26T11:41
我原意是加上委婉的語氣 所以加上了n dei yo
William avatar
By William
at 2007-01-27T19:31
不過如果如你這樣寫的話 跟我的原本的差別在哪裡呢??^^
Jack avatar
By Jack
at 2007-01-28T14:33
口語化通常是一種減略語法 沒有文法 所以兩者不同
Damian avatar
By Damian
at 2007-01-28T18:11
意思是說 不能用文法套 否則就會出現你的疑惑

我想去韓國玩

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2007-01-23T21:04
想要這個寒假跟同學去韓國玩 我們有認識的韓國人 所以如果去了韓國可以投宿她們 我們打算過年前去 [應該會比較便宜些吧] 請問有什麼辦法可以訂到最便宜的飛機票阿...andgt;and#34;andlt; 拜託大家提供給我們資訊 因 ...

又有問題了^^"

Puput avatar
By Puput
at 2007-01-23T17:05
有一點兒急~因為明天就要去韓國了 請問在東大門買衣服 像大衣啊~褲子啊... 可以試穿或著是套看看嗎??? 可以的話...有沒有達人知道and#34;試穿and#34;怎麼說啊??? 謝謝回答 andlt;(_ _)andgt; - ...

2007年韓國語能力測試

Dinah avatar
By Dinah
at 2007-01-23T02:17
記得去年有說2007年要改兩試。 剛剛去官網晃,看到公告已經出來…。 http://0rz.tw/0e2l6 上半期:2007/04/22(日) 下半期:2007/09/16(日) 這是只針對韓國國內還是海外地區也包括? - ...

連手機也買不得的華僑

Kama avatar
By Kama
at 2007-01-22T21:53
※ 引述《ahamin (荒漠貓)》之銘言: 本來要去吃飯的 結果看到這麼熱血的標題就被吸引進來了 基本上 不知道寫這篇文章的記者是誰 不過感覺他不是很了解當地情形 且下述的內文 或許在談論韓國華僑與韓國政府、台灣代表部政策面的東西為主 沒興趣的人可以直接跳過 印象中 包括我在內 換成擁居權的是最近的 ...

韓國與台灣真的很像嗎?

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2007-01-22T21:03
文多偏頗..語文不是誰規定就好,也不是由電腦創生.. 01/22 20:09 是使用該語文地區人民發展融匯出的結果..同意多詞是必然 01/22 20:11 使用中文的人數多,分布空間也廣,自然差異性也大 01/22 20:14 語言之間是不能比較的..說中文太多沒用的東西.. ...