2012年開始所有外國人須義務登錄指紋 - 韓國

By Edward Lewis
at 2009-09-22T23:15
at 2009-09-22T23:15
Table of Contents
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=30594&category=00
2001
2012年開始所有外國人須義務登錄指紋
李哲宰 記者 2009.09.22 08:01
法務部21日表示,預定於下月向國會提交出入境管理法修訂案,其中包括讓進入韓國的外
國人義務登錄指紋等身體信息。促進包括游客在內的短期滯留外國人登錄指紋尚屬首次。
雖然2004年廢除了外國人指紋登錄製度,但是根據最近重新實施的必要性增大,法務部從
去年開始與國家情報院、外交通商部、警察廳等一起促進修訂法律。法務部以國內滯留時
間為標準,具體確定了蓋指紋的對象和方法。
根據修訂案,從2012年7月1日開始,17歲以上的外國人在機場或者港口的入境檢查處拍攝
面部照片,必須以蓋食指指紋的方法登錄本人的身體信息。如果拒絕登錄,將不允許入境
。滯留3個月以上的外國人在外國人登錄時要蓋十指的指紋。不過外交、公務執行人員或
者有助於國家利益的外國人將被免除蓋指紋。
通過該方式獲得的照片和指紋將根據個人信息保護法保存在“外國人身體信息係統”數據
庫裏。
法務部出入境檢查科科長李福男表示:“為了杜絕非法入境和犯罪恐怖嫌疑人入境,應對
大幅增長的外國人犯罪,重新實施身體信息登錄刻不容緩。”
--
2001
2012年開始所有外國人須義務登錄指紋
李哲宰 記者 2009.09.22 08:01
法務部21日表示,預定於下月向國會提交出入境管理法修訂案,其中包括讓進入韓國的外
國人義務登錄指紋等身體信息。促進包括游客在內的短期滯留外國人登錄指紋尚屬首次。
雖然2004年廢除了外國人指紋登錄製度,但是根據最近重新實施的必要性增大,法務部從
去年開始與國家情報院、外交通商部、警察廳等一起促進修訂法律。法務部以國內滯留時
間為標準,具體確定了蓋指紋的對象和方法。
根據修訂案,從2012年7月1日開始,17歲以上的外國人在機場或者港口的入境檢查處拍攝
面部照片,必須以蓋食指指紋的方法登錄本人的身體信息。如果拒絕登錄,將不允許入境
。滯留3個月以上的外國人在外國人登錄時要蓋十指的指紋。不過外交、公務執行人員或
者有助於國家利益的外國人將被免除蓋指紋。
通過該方式獲得的照片和指紋將根據個人信息保護法保存在“外國人身體信息係統”數據
庫裏。
法務部出入境檢查科科長李福男表示:“為了杜絕非法入境和犯罪恐怖嫌疑人入境,應對
大幅增長的外國人犯罪,重新實施身體信息登錄刻不容緩。”
--
Tags:
韓國
All Comments

By Donna
at 2009-09-27T11:36
at 2009-09-27T11:36

By Isabella
at 2009-09-30T04:44
at 2009-09-30T04:44

By Harry
at 2009-10-03T17:19
at 2009-10-03T17:19

By Gilbert
at 2009-10-04T01:52
at 2009-10-04T01:52

By Isabella
at 2009-10-07T19:11
at 2009-10-07T19:11

By Thomas
at 2009-10-09T09:45
at 2009-10-09T09:45

By Odelette
at 2009-10-10T16:57
at 2009-10-10T16:57

By Quanna
at 2009-10-12T20:02
at 2009-10-12T20:02
Related Posts
Eztravel 超值‧花樣韓國樂天愛寶Tiger World三樂園 5天

By Tom
at 2009-09-22T18:06
at 2009-09-22T18:06
在仁川機場換韓圜詢問

By Ula
at 2009-09-21T22:06
at 2009-09-21T22:06
南山谷韓屋村 韓服租借

By Xanthe
at 2009-09-21T22:05
at 2009-09-21T22:05
參觀“用現在點亮未來”的國際城市——松島

By Charlie
at 2009-09-21T19:26
at 2009-09-21T19:26
明洞 辣炒年糕&豬血腸

By Margaret
at 2009-09-21T18:40
at 2009-09-21T18:40