8／1~8／4陪看房兼翻譯（東京都） - 日本

Olive avatar
By Olive
at 2012-07-20T07:22

Table of Contents

我有朋友要去日本工作，在8／1~8／4會先到日本一趟看房子，但是他完全不會日文也沒有朋友在日本，因此想要問問看有沒有熱心的版友願意幫忙，一天大概三四個小時，朋友很願意支付車馬費跟翻譯費，無法每天都陪也沒關係，他只是需要一點找房子所需注意事項的idea.
朋友沒有ptt帳號，所以有興趣的請email聯絡我朋友本人談詳情（翻譯費用）
他叫June: [email protected]
（P.S. 朋友是女生是一個很開朗好相處的人，看他要到陌生的新環境連找房子都有點沒有頭緒很擔心，希望有熱心的版友願意幫忙：D )

謝謝！！


--
Tags: 日本

All Comments

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2012-07-22T01:17
冒昧請問一下，為什麼完全不會日文卻還可以來工作呢？
Megan avatar
By Megan
at 2012-07-22T14:59
有聽說大公司請高階人才的不用懂日文也OK
Emily avatar
By Emily
at 2012-07-23T04:22
不過房子公司配應該也在福利範圍內?
Olive avatar
By Olive
at 2012-07-25T16:36
不排斥的話其實可以再來日本前先租guesthouse在一邊找
Una avatar
By Una
at 2012-07-28T22:49
朋友有問公司~但是公司就沒有配房子~只是有說在8/1~8/4那
Irma avatar
By Irma
at 2012-07-31T00:44
段期間可以支付他旅館的住宿。因為朋友不會上批踢踢，我也
沒有在日本生活過　所以就是盡我所能看能不能幫幫他。
Andy avatar
By Andy
at 2012-08-03T08:22
日本租屋除了語言外，最麻煩的是保證人的部份
Margaret avatar
By Margaret
at 2012-08-08T07:23
建議先跟公司談好，以公司方擔任保證人的方式進行
Faithe avatar
By Faithe
at 2012-08-10T09:49
麻煩的是保證人...不過有些房介可以用保險保證人制度，3萬吧
Tracy avatar
By Tracy
at 2012-08-10T20:57
Leopalace的話不用保證人 但是很貴...
Tracy avatar
By Tracy
at 2012-08-12T04:57
其實也不少免保證人的物件...中文應對的也好多家可以...
Catherine avatar
By Catherine
at 2012-08-12T10:43
聽朋友說有很多版友寫信給他。他很感動～我也很開心+感動
Annie avatar
By Annie
at 2012-08-15T04:16
感謝熱心的版友~~:)))

在日本申請工作簽的問題

Dinah avatar
By Dinah
at 2012-07-19T20:45
前陣子被一間日本公司錄取 簽證的手續都是在東京辦的 上周末我拿到 在留資格認定證明書 這周二我馬上去東京入管局辦了工作簽證手續 請問有經驗的版友 大約要花多久時間呢? 會那麼急著問是因為 人事要我8/1入社在東京總公司研修一天 隔天8/2馬上就去福島開始研修 我必須得趕快把現在租的房子退租 但 ...

大阪7/19~24一起去環球影城

Steve avatar
By Steve
at 2012-07-18T19:11
徵求者性別：女 徵求對象之性別：不拘~女性佳 徵求人數：不限 徵求期限：7/23 活動日期：7/19~24 活動內容：其中一天去環球影城 目前放暑假 因為這幾天會住在阿姨家，想去環球影城玩但又覺得一個人 怪 ...

名古屋 hyc615

Kelly avatar
By Kelly
at 2012-07-18T16:22
ID/暱稱： hyc615 / aya 性別： 女 居住地區/最近站名： 名古屋 / 中村區役所 目前狀態： 協定留學 最常出沒的地方： 中村區役所 , 名站 , ささしまライブ(愛知大學新名古屋校區) 喜歡日本的...： 細心 討厭日本的...： 細心過頭(=鑽牛角尖) , 物價 最愛的日本餐 ...

請問日本路上可以溜直排輪嗎?

Audriana avatar
By Audriana
at 2012-07-18T15:12
※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板 #1G1Wq5KB ] 作者: w60241 (小羽) 看板: Japan_Travel 標題: [問題] 請問日本路上可以溜直排輪嗎? 時間: Wed Jul 18 09:10:25 2012 各位版友好 有稍稍的爬過文和上網GOOGLE了一下 可是沒 ...

全國 關於租房子的空調問題

Emily avatar
By Emily
at 2012-07-18T12:57
先感謝大家的閱讀 由於下個月開始要來去日本生活現在正在找房子 雖然房仲是寫冷暖房間兼備 但照片上面沒有看到例如冷暖房的設備，寫信問了房仲之後 他們回答： お部屋にはついてなく廊下についており、冷暖房を取り入れる空調設備がございます。 這種方式是房間內沒有 而設置在走廊，然後再利用例如通風扇的 ...