by meter也沒用 - 泰國

Quanna avatar
By Quanna
at 2010-01-07T20:05

Table of Contents

在這裡野人獻曝一下

這是小弟在這裡每天搭計程車東奔西跑的心得

但首先要交大家幾句簡單的泰文來假裝一下泰國人

晚輩對長輩的稱呼: 披~(拖點尾音)

去: 拜

捷運站: 掄飛發

行嗎: 代埋?


簡單的幾個單字之後要告訴大家的是::態度

是的~要有從容不迫假裝你是泰國人的態度

譬如你要去Thong Lo捷運站

打開門之後要很自然的說:

"披~拜 掄飛發Thong Lo 代埋?" (先生~去捷運站行嗎?)

或著你也可以不客氣一點:

"披~拜 掄飛發Thong Lo" (先生~去Thong Lo 捷運站)

然後就順勢給他坐下去

因為他不可能不知道捷運站在哪裡

以上句型把地方改掉就可以了

我到目前為止還沒遇過坑人的司機

坐上去他們就自動的跳表了

然後就閉嘴

嗯...希望對各位有幫助


--
Tags: 泰國

All Comments

Freda avatar
By Freda
at 2010-01-10T05:20
照著唸怎麼有種很歡樂的感覺? XD
Ursula avatar
By Ursula
at 2010-01-11T12:36
哈 那一起去旅遊的人在車上要忍住不講話才行
Edith avatar
By Edith
at 2010-01-13T04:24
好難唷...原po可以提供錄音檔教學嗎?? XDDD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2010-01-16T15:53
我之前剛去自助時都是講英文~都會很擔心被坑 後來再去時
Mia avatar
By Mia
at 2010-01-19T05:18
都很努力跟司機落泰文 完全沒碰過不乖乖跳表的XD
Joseph avatar
By Joseph
at 2010-01-23T05:19
建議學幾句簡單的~不標準也沒關係至少讓司機知道你不是菜鳥
Oliver avatar
By Oliver
at 2010-01-27T16:09
照著唸就好啦~音都一樣阿~
Emily avatar
By Emily
at 2010-01-31T01:01
很實用 推~~
Connor avatar
By Connor
at 2010-01-31T17:49
好實用喔! 謝謝分享!(筆記ing...)
Leila avatar
By Leila
at 2010-02-03T01:05
實用推！
Frederic avatar
By Frederic
at 2010-02-07T21:38
重點是--自信 有那個自信 不用講價司機都自動跳表

推薦曼谷住宿 Aphrodite Inn Bangkok

Megan avatar
By Megan
at 2010-01-07T15:27
這次跨年在曼谷去住了Aphrodite Inn Bangkok 這家旅館非常靠近Central World、BIG C、海南雞飯跟水門市場(2-10分鐘就到) 而且旁邊就是SUPER RICH，換錢超方便 很適合採買完之後馬上拿回旅館去放，然後晚上再出來吃吃喝喝 旅館內房間數不多，大約20間左右 房間內的設 ...

有人去過ancient city嗎?

Puput avatar
By Puput
at 2010-01-07T13:31
有沒有板上的人去那邊逛逛過? 有哪些特色 好像離曼谷不遠? 請提供一些資訊 感謝 - ...

by meter也沒用

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2010-01-07T13:29
上個月和朋友一起去曼谷 從機場搭搭計程車的時候 規矩的到要多付50服務費的地方乘車 雖然心中明白多50不代表有保障 我們是要直接到 THE TENFACE HOTEL 司機開價600 我覺得很貴 於是說BY METER 司機說那我要自己付過路費 OK就上車了 一路上司機不斷用泰文.台語.中文 ...

曼古 - SUK 11 HOSTEL(特色強烈的都市술…

Dinah avatar
By Dinah
at 2010-01-07T08:53
SUK 11 HOSTEL 地址：1/33 Sukhumvit 11, Sukhumvit rd., Bangkok 10010, Thailand 　　電話：(66)02253-5927　02253-5928 　　傳真：(66)02253-5929 　　官網：http://www.suk11.co ...

請問亞航的FD航班

Jessica avatar
By Jessica
at 2010-01-07T00:46
因為三月份要去曼谷自助 所以決定訂亞航的班機 來回加上手續費託運費4650 蠻便宜的 但是後面看到FD班機 有一個服務費 他的PS是這樣寫 泰國亞航國內航線(FD)的所有費用會加收7%的增值稅(VAT)。 這樣的話 我是需要加收7％的服務費嗎？ 謝謝 - ...