I-485退伍令公證 ? - 移民

Isla avatar
By Isla
at 2015-09-20T00:25

Table of Contents

請問

因為I-485有個問題是
Have you ever received military, paramilitary, or weapons training ?
因為有當過兵, 爬過google文章
這樣會需要 退伍令翻譯成英文 然後要拿去公證

請問退伍令在台灣翻譯後, 公證程序
可以直接去 台灣的法院 公證嗎?
網路上是寫, 最好是在AIT公證
但是, AIT的網站寫著, 文件公證的手續, 需要本人親自前往
因為本人真的是無法親自前往 ...
(or AIT這樣寫, 但其實還是可以請家人幫忙前往AIT, 做文件公證 ? )


--
Tags: 移民

All Comments

Quanna avatar
By Quanna
at 2015-09-24T17:22
沒有規定要提供退伍令
Ida avatar
By Ida
at 2015-09-28T16:27
不用退伍令, 只要寫個說明當兵是義務就可以了
Harry avatar
By Harry
at 2015-09-29T20:31
1j不用退伍令 公正也不需要AIT公正 隨便網上找一下就很多
翻譯兼公正的
Donna avatar
By Donna
at 2015-09-30T23:30
我的經驗是直接寫一個簡單的statement，交代在軍中的職
位和職責，簽名後當作附件和485一起交
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2015-10-02T05:54
USCIS對台灣的義務役兵役很熟悉，這樣他們就知道了

EB2 分享 NSC

Leila avatar
By Leila
at 2015-09-19T11:19
MS in Mechanical Engineering EB2, NSC 2014/10/01 Perm filed 2015/04/14 Perm approved 2015/05/01 I-140, I-485 concurrent filed 2015/07/21 I-140 加急 (公司tax r ...

綠卡申請, I-485階段的出生證明

Andy avatar
By Andy
at 2015-09-19T05:31
因為有些資訊說, 出生證明需要公證過? 1.剛剛已爬過文章, 得知I-485的出生證明可以使用 英文版的個人戶籍謄本 請問, 如果申請英文版的戶籍謄本後, 還有需要到法院公證嗎 ? (爬完文後, 才知道需要用戶籍謄本...) 2. 另外一個問題, 因為家人已經到 出生醫院 申請到了英文版的出生證明 (在爬 ...

未拿到護照前用免簽出入美國

Andrew avatar
By Andrew
at 2015-09-19T04:54
嗨，已經爬過文可是沒有找到相關答案 前幾天剛歸化成美國公民 但是因為下週要去加拿大一個週末 護照顯然來不及辦好 在想可不可以用免簽回來美國境內 猶豫的點是因為 不知道海關若問來美國做什麼 可不可以直說因為在等護照所以辦免簽 還是要說找朋友visit比較好 先謝謝各位了！ - ...

J1打工簽證結婚問題

Ida avatar
By Ida
at 2015-09-19T03:53
與美籍男友認識半年多 打算在科州結婚 參加J1打工 工作到10月2號 旅遊ㄧ個月 機票10/31回國 請問公證結婚以及申請綠卡 需要等待約半年多 但我的簽證只到10月底 等待綠卡期間是要先回國嗎？ 還是可以轉換什麼簽證身份在美國等待嗎？ 若申請ESTA 免簽期間可結婚嗎？ 有點急 望求協助 ...

領養小孩

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2015-09-18T06:13
我姊姊的孩子 我姪女 現在小學 她年輕時跟前夫生的。 現在她嫁了第二任丈夫， 也生了第二個小孩，全心在第二小孩身上。 而姪女就丟給我媽照顧，並且她婆婆不知她結婚過，也不知我姪女存在。 感覺她對這大孩子沒有心，現在姪女的安親費也都是家父出的。 家母雖疼孫，但是只能養她，卻不會育她。情緒常失控對孩子大吼。 ...