Orentzelo‧Baztan的聖誕老人 - 西班牙

※ [本文轉錄自 CultureShock 看板]

作者: frogfly (秘密的代價) 看板: CultureShock
標題: Re: [其他] 應景文~ 大家在各地的聖誕節是怎麼過的 …
時間: Sat Dec 29 07:54:29 2007

西班牙北部Baztan地區（巴斯克地區可能也是類似？）
有著他們自己的聖誕老人 - Orentzelo
http://www.pixnet.net/photo/frogfly/76495965
http://www.pixnet.net/photo/frogfly/76495967
http://www.pixnet.net/photo/frogfly/76495968

Olentzero的裝扮是一頭濃密的黑髮＆黑鬍子＆髒兮兮的黑臉
穿著巴斯克的傳統服飾＆披著一件斗蓬，叼著一個煙斗
牽著一頭驢子行經大小鄉鎮
（大約六點～八點間，天黑後，晚餐前就會出動）

這時候，各家小朋友會穿著巴斯克的傳統服飾
由一個家長陪同跟著聖誕老人走
最後會在廣場上停留
小朋友們就會排隊向Olentzero說他心目中的禮物＆親一下
Olentzero就會給小朋友一袋（或一把）糖果餅乾

當聖誕老人揮一揮斗蓬消失在暗夜中去發禮物時
大家鳥獸散的去Bar喝杯酒，小孩則是高興的吃糖果
回到家後，小孩會很驚喜的看到Olentzero已經把禮物送到家裡來了！
這就是為什麼只能有一位家長陪同的重要性了 XD

Olentzero的角色不止發糖果那麼簡單
他那一身黑的裝扮，在暗夜中其實會嚇到不少小朋友
有些比較小的孩子，看到後都是直接放聲大哭的
很多小朋友都是家長陪同或全身僵硬的在跟Olentzero講話

所以，除了送禮外，Olentzero還兼收小朋友的奶嘴 XD
哈哈～沒錯，他是父母讓小朋友戒掉奶嘴的好藉口
小朋友們雖然不甘心，但是為了禮物，還是會忍痛拿去交換
所以常常看到親完聖誕老人後，孩子們都是一把鼻涕一把眼淚的
真是貫徹愛與真實的邪惡，可愛又迷人的反派（？）角色啊～

--
西班牙給小孩的禮物有個很好玩的「碳糖」（Carbon de Reyes）
就是用糖做成碳的造型（http://tinyurl.com/3cfg4b）
其實就是黑色的糖磚 XD

這個是一月六日兒童節（dia de los Reyes）給壞孩子的禮物
在以前，有些比較貧苦的家庭籌不出禮物給孩子時
就會給孩子一塊碳糖，並騙他們說
由於去年表現不佳，所以三王只給一塊碳糖 Q__Q
或是有些孩子表現比較不佳，爸媽又剛好不爽
就會拿碳糖給小孩當懲罰

現在則成為爸媽恐嚇小孩的工具
在接近聖誕節期間，都可以在糖果店買到


--