Re: 小插曲 - 颱風討論

By George
at 2008-04-16T10:07

Table of Contents

※ 引述《Morbert ()》之銘言：
: CWB 天氣概況：
: 輕度颱風編號第０８０１號（國際命名：ＮＯＧＵＲＩ，
: 中文譯名：諾古力），.....
: CWB 颱風百問：颱風命名表
: 諾古力 Noguri
: CWB 天氣圖：一樣 NOGURI...
: =====
: JMA、NOAA、JTWC、NRL、、、：NEOGURI

http://www.hko.gov.hk/informtc/sound/tcname2006e.htm
RO Korea: Noguri

http://www.hko.gov.hk/informtc/sound/tcname2007e.htm
RO Korea: Neoguri

發音
http://www.hko.gov.hk/informtc/sound/korean/noguri1.rm

日本氣象廳
http://www.jma.go.jp/jp/typh/ (ノグリ－(nogurii))
http://www.jma.go.jp/en/typh/ (Neoguri)

--

Tags: 颱風

All Comments

By Leila
at 2008-04-21T01:34

是不是拼法改變而已呢？

By Mason
at 2008-04-25T17:01

香港天文台怎麼2008年的列表還沒出來呢...

By Vanessa
at 2008-04-30T08:28

有沒有人懂韓文拼音的來說明一下[email protected]@ 另外08年名稱有更新嗎?

By Rae
at 2008-05-04T23:55

eo是聽起來像o，不過其實是比較像ㄜㄛ的音

By Damian
at 2008-05-09T15:23

00Z的最新天氣圖變成NEOGURI

By Eartha
at 2008-05-14T06:50

http://tinyurl.com/4zco6w

By Hazel
at 2008-05-18T22:17

畫天氣圖的人也在板上@@?

By Xanthe
at 2008-05-23T13:44

那請CWB也把颱風路徑也整合一下吧!!! ^^

By Necoo
at 2008-05-28T05:11

Neo應該是念"尼歐"吧？念快一點就變成"紐"了

By Gilbert
at 2008-06-01T20:38

颱風資訊的也變成NEOGURI了

By Zanna
at 2008-06-06T12:05

更新了，珍珠變三巴了....囧，可是香港天文台還顯示珍珠

By Dorothy
at 2008-06-11T03:32

6樓網頁的說法是轉成拼音的寫法更正,但發音似乎沒變?

By Skylar DavisLinda
at 2008-06-15T19:00

還是要尊重原文發音吧，唸成尼歐實在偏差太多了

By Necoo
at 2008-06-20T10:27

嗯就是韓國有靈感想把之前的發音表複製貼上發音沒變

CWB的颱風路徑

By Madame
at 2008-04-16T09:18

※ 引述《Morbert ()》之銘言： : 從諾古力形成以來，在cwb網頁上不同地方路徑報的都不一樣: : 天氣概況：http://www.cwb.gov.tw/V5/forecast/taiwan/w01.htm#top : 15日14時：向西北移動，時速22公里 : 15日20時：向西北西轉西北 ...

CWB的颱風路徑

By Enid
at 2008-04-16T09:01

從諾古力形成以來，在cwb網頁上不同地方路徑報的都不一樣: 天氣概況：http://www.cwb.gov.tw/V5/forecast/taiwan/w01.htm#top 15日14時：向西北移動，時速22公里 15日20時：向西北西轉西北移動，時速20轉10公里 16日02時：向西北 ...

IPCC 的報告-海平面上升及平均溫度上升

By Caroline
at 2008-04-16T07:57

※ [本文轉錄自 Ecophilia 看板] 作者: bioccuu (喬治) 看板: Ecophilia 標題: [見解] IPCC 的報告-海平面上升及平均溫度上升時間: Wed Apr 16 07:39:51 2008 這是IPCC的第四次報告書很多人應該都有聽過但是去看的人應該不多我 ...

小插曲

By Bethany
at 2008-04-16T02:01

CWB 天氣概況：輕度颱風編號第0801號（國際命名：NOGURI，中文譯名：諾古力），..... CWB 颱風百問：颱風命名表諾古力 Noguri CWB 天氣圖：一樣 NOGURI... ===== JMA、NOAA、JTWC、NRL、、、：NEOGURI ...

颱風諾古力

By Ingrid
at 2008-04-15T16:49

餓死抬頭 JMA的RSMC機構於剛剛將02W升格為颱風諾古力這個名字的意思是浣熊目前颱風再菲律賓巴拉望島以西往西北行進 JMA預測該颱風會往南海中部行進接下來的路徑預測有點分歧有預測會往東京灣(北部灣)走也有預測侵襲越來中部不過普遍預測該颱風不會有太好的發展歐中(ECMWF ...

Re: 小插曲 - 颱風討論

All Comments

Related Posts