Re: 我們的名字~ - 文化差異

By Susan
at 2006-10-06T18:14
at 2006-10-06T18:14
Table of Contents
※ 引述《Mindy4real (LIVE STRONG)》之銘言:
: 我現在在的地方只有我是講中文的
: 雖然我的中文名字對外國人來說發音都可以發得正確
: 但是我也是用了英文名
: 一方面是因為方便且好記
: 另一方面是因為我的英文名字已經用得很習慣了
: 並不是為了出國念書而特別取的
: (在台灣很多同學反而還不太熟悉我的中文名字咧 = = )
: 我覺得名字固然有其意義
: 但在日常生活中不過就是個稱呼罷了
: 中文英文其實沒差
: 綽號不也是這麼回事
: 大家叫得順口彼此ok 也沒什麼大問題
: 你這個人怎麼樣不會因為你的名字怎麼樣而有所影響的
: 這是我的看法啦:)
我在日本大家都是直接喊我的姓氏...
直接請對方喊姓如何呢?
反正中文姓大都是單音節,不是更好叫嗎?XD
還是,文化不一樣??
--
: 我現在在的地方只有我是講中文的
: 雖然我的中文名字對外國人來說發音都可以發得正確
: 但是我也是用了英文名
: 一方面是因為方便且好記
: 另一方面是因為我的英文名字已經用得很習慣了
: 並不是為了出國念書而特別取的
: (在台灣很多同學反而還不太熟悉我的中文名字咧 = = )
: 我覺得名字固然有其意義
: 但在日常生活中不過就是個稱呼罷了
: 中文英文其實沒差
: 綽號不也是這麼回事
: 大家叫得順口彼此ok 也沒什麼大問題
: 你這個人怎麼樣不會因為你的名字怎麼樣而有所影響的
: 這是我的看法啦:)
我在日本大家都是直接喊我的姓氏...
直接請對方喊姓如何呢?
反正中文姓大都是單音節,不是更好叫嗎?XD
還是,文化不一樣??
--
Tags:
文化差異
All Comments

By Noah
at 2006-10-11T14:08
at 2006-10-11T14:08

By Eartha
at 2006-10-12T04:46
at 2006-10-12T04:46

By Andy
at 2006-10-13T17:35
at 2006-10-13T17:35

By Edward Lewis
at 2006-10-17T11:10
at 2006-10-17T11:10
Related Posts
Re: 我們的名字~

By Elizabeth
at 2006-10-06T15:32
at 2006-10-06T15:32
關於背包

By Una
at 2006-10-06T12:48
at 2006-10-06T12:48
不好意思...

By Daniel
at 2006-10-06T00:24
at 2006-10-06T00:24
口音問題...

By Zanna
at 2006-10-05T23:12
at 2006-10-05T23:12
口音問題...

By Emma
at 2006-10-05T23:02
at 2006-10-05T23:02