Re: 我們的名字~ - 文化差異

By Kristin
at 2006-10-09T23:04
at 2006-10-09T23:04
Table of Contents
我之前到溫哥華上課時,
就用我的中文名字,
不過真的沒幾個外國人發的出來...
而且他們聽過也一下就忘記了,
有時候是有點失望啦,因為大家都叫不出你的名字,
不過每天相處,
一個月過後當我聽到他們叫我的中文名字我都很開心︿︿
哈哈!
現在偶爾有連絡,
上次還有朋友來台灣玩,
我朋友聽他叫我中文名字都覺得很驚訝,
我倒是覺得很親切︿︿
後來到倫敦,
我剛開始也是報上我的中文名字,
不過他們就直接問我有沒有其他的名字或是暱稱,
我用英文名字後發現,
其實也不錯啦!
大家都記得很快,也不會忘記,
不過我感覺就是沒那麼親切!
不過也是幾個禮拜就習慣了,
其實我覺得英文名字就是讓人容易記好叫,
中文名字就是自己會覺得親切~
--
--
就用我的中文名字,
不過真的沒幾個外國人發的出來...
而且他們聽過也一下就忘記了,
有時候是有點失望啦,因為大家都叫不出你的名字,
不過每天相處,
一個月過後當我聽到他們叫我的中文名字我都很開心︿︿
哈哈!
現在偶爾有連絡,
上次還有朋友來台灣玩,
我朋友聽他叫我中文名字都覺得很驚訝,
我倒是覺得很親切︿︿
後來到倫敦,
我剛開始也是報上我的中文名字,
不過他們就直接問我有沒有其他的名字或是暱稱,
我用英文名字後發現,
其實也不錯啦!
大家都記得很快,也不會忘記,
不過我感覺就是沒那麼親切!
不過也是幾個禮拜就習慣了,
其實我覺得英文名字就是讓人容易記好叫,
中文名字就是自己會覺得親切~
--
--
Tags:
文化差異
All Comments
Related Posts
國外醫療面面觀

By Isabella
at 2006-10-09T19:32
at 2006-10-09T19:32
國外醫療面面觀

By Hazel
at 2006-10-09T05:14
at 2006-10-09T05:14
國外醫療面面觀

By Hedda
at 2006-10-09T05:09
at 2006-10-09T05:09
國外醫療面面觀

By Tom
at 2006-10-08T23:30
at 2006-10-08T23:30
美國人很喜歡說“你毀了我的生活”

By Margaret
at 2006-10-08T23:19
at 2006-10-08T23:19