Sinterklaas 進城囉! (Utrecht) - 荷蘭

網誌圖文版: http://elsachang.pixnet.net/blog/post/38886400


荷蘭的聖誕老人 Sinterklaas 昨天來到 Utrecht 囉！

Sinterklaas 對荷語區的國家來說是個非常重要的節日 ( 包括：荷蘭、比利時、前荷蘭
殖民國 )，而他進城這件事 ( The arrival of Sinterklaas into town ) 更是每年重要
的活動之一。Sinterklaas intocht 在荷蘭每個城市的日期不一樣，可以事先上網查詢。
今年 intocht Utrecht 的時間是 11月12日中午， 起點是 Weerdsluis，然侯一路沿著運
河往 Domplein 過去。

不過 Sinterklaas 這個節日其實是在 12月5日，大家會在這天相互送禮祝福。而這天晚
上 Sint Nicolaas Eve ( 荷文為 "Sinterklaasavond" OR "Pakjesavond" ( presents
evening) ) 小孩子也將會收到禮物：把鞋子放在門前，唱著聖誕歌曲，然後上床睡覺。
荷蘭的某些區域，較傳統的做法是從 Sinterklaas 進城的這一天開始，就在門前放一雙
鞋子，有時候鞋子裡也會放紅蘿蔔，讓 Sinterklaas 的白馬經過時可以吃 ( 怎麼會有這
麼可愛的想法阿 :D )。 若是隔天發現紅蘿蔔不見了，小朋友也會在鞋子裡發現糖果！
12月5日 Sinterklaas 和 Zwarte Piet 送完禮物後，就會離開荷蘭，而這個節日也就在這
一天後結束。

Sinterklaas intocht 這一天會非常的熱鬧。到處都可以看到黑彼得 Zwarte Piet 打扮的
人到處發糖果、和小孩子打招呼、照相。而你也知道荷蘭人是個熱愛party 、熱衷裝扮慶
祝的民族，許多大人也會將小孩打扮成聖誕老人或是黑彼得的模樣，真是太 Q 了。到處洋
溢著歡笑、大家一起大唱 Sinterklaas 的歌，小孩子也高興地唱歌跳舞，整個城市瞬間變
成了大型的兒童樂園！這一天，就是無止盡的吃、喝、玩、樂！

Intocht Sinterklaas 活動網站: http://www.intochtutrecht.nl/


待在 Utrecht 的這段時間 ( 13 Nov. - 4 Dec.)，Sinterklaas 的家進駐
Museum Catharijneconvent。也就是市政府和博物館合作，寓教於樂，開放大眾及學校團
體免費參觀，一起認識體驗 Sinterklaas 的文化特色！

拜訪 Sinterklaas 的家: http://www.huisvansinterklaasinutrecht.nl/




--

我的荷蘭生活日誌

Elsa* 所謂荷事: http://elsachang.pixnet.net/blog


--