不同的姑娘時代 - 韓國

不同的姑娘時代

人說，姑娘時代是看到迎風飄蕩的落葉也要發笑的浪漫時代、開花時節。
我正處在這樣的時代。在陽光明亮的校園和同學們互敘美好的理想和未來，
說說笑笑。可是，所有女人的姑娘時代並不都是這樣開心的。我參加在金剛山舉
行的北南大學生會晤，切身地感到了這一點。
在春草油綠，陽光明媚的好時節，我們在金剛山同那麼想見的南方同學們見
了面。
大家手拉手，為這次喜相逢而慶倖的日子裏，我從南朝鮮梨花女子大學的一
位女生聽到令人義憤填膺的事情。
她有個從小要好的伊拉克姑娘，沒想到她在美軍大量殺害伊拉克平民慘案中
犧牲了。
她說： "她也和我同年輩的大學生。伊拉克的事態說明，軍力薄弱，就會喪
失校園，青春時代的歡樂也就被踐踏。我這才更清楚地認識到北方的先軍政治太
好了。不是正因為有先軍的力量，和平才得到維護，今天我們的會晤才得以實現
的嗎？"
她還情真意切地說，不是由美國的 "核保護傘" ，而是北方的先軍政治保護
著南朝鮮人民的生命財產。
她的話雖簡短，但其寓意深深地沁入了我的心髓。
我們共和國以先軍政治加強了軍事力量，我國人民才得以滿懷喜悅和希望過
著幸福的生活。
先軍政治的威力挫敗了美國的戰爭企圖，保障了我們共和國的安全與和平，
而且在南朝鮮也使得企業能在和平環境中進行經營活動，各黨派和團體的社會政
治活動得到保障，宗教徒的信仰生活和學生的學業也沒有中斷。
因此，南朝鮮的一家網際網路報說： "制止美國北侵軍事攻擊的，並不是聯
合國，也不是國際社會的反對，而完全是北方以先軍政治締造的軍事力量。北方
的先軍政治防止朝鮮半島上發生戰爭，這也有助於南方的安全，這是任何人都無
法否認的。"
被美軍殺害的那個伊拉克姑娘和我們同是女大學生，雖然同是一朵花，但其
香氣和顏色完全不一樣。我的姑娘時代是有理想、有歡樂的幸福時代，而她的姑
娘時代是理想和希望都被踐踏的不幸時代。
我是這麼想：歡樂並不是姑娘時代固有的，而是以時代的好壞為轉移的。

金日成綜合大學經濟系 金京順

--

錢幣落入錢櫃底響叮噹，靈魂瞬間脫離煉獄升天堂

--