不要受欺負，你就是國家的主人 - 韓國

http://china.hani.co.kr/arti/culture/3229.html

不要受欺負，你就是國家的主人

登錄 : 2017.05.29 10:25 修改 : 2017.05.29 10:26

書評/《你就是國家：獻給世越號一代的政治哲學》
金尚峰（音）著
http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=12096934

「國家不是製作好給我們的成品物件，國家不是這個也不是那個，你就是國家的主人。
國家在你心裡，不要問國家是什麼，問問自己是誰」。

全羅南道金尚峰（音）教授是以「相互主體性」研究在學術界提出重要話題的哲學家，
還歷任「無學閥社會」的理事長，是執筆了進步新黨綱領的「實踐型知識分子」。他綜
合了涉及政治、社會、經濟等各方面的省察和提案，將年輕的「世越號一代」（與世越
號事故中犧牲的檀園高中學生年齡相似的人們）今後將要建設的國家藍圖寫入了《你就
是國家：獻給世越號一代的政治哲學》一書中。金教授自由重組了弟子們的提問，以假
想對話體編寫了此書。

作者去年寒假期間一直蝸居在濟州島小屋裡筆耕不輟，對朴槿惠前總統遭彈劾一事的激
昂也流露於字裡行間。他去年初起就預測稱前任總統朴槿惠不到任期結束就會下台，在
彈劾後成為話題。作者此次在書中表示，「回顧韓國的民眾抗爭史，每隔不到三十年就
會有巨大的起義」，「政治民主主義雖然實現了，但沒能實現經濟民主主義，具有1987
年體制的侷限性」導致在企業支配的國家裡，飽受苦難的民眾憤怒超越臨界點，這也是
很久前就能料到的。作者稱，20世紀80年代以後出生，沒參加過民主化鬥爭的10-39歲
年輕人們，以世越號慘案為契機覺醒了，這也是政權快要崩塌的重要前兆。「世越號在
某種意義上把檀君以來最幸福的一代人從美夢中震醒了，國家在沉沒，繼續做夢就要全
部被淹死」。

作者稱年輕一代在建設新國家的道路上有些事必須銘記於心。幾年前京畿道某小學校長
因班級考試成績低下，叫來兩位班主任用樹枝抽打了其手心。他引用咸錫憲的話「被欺
負也是罪」，「如果校長再讓伸出手心就把桌子掀了，為了不被欺侮就要學會從小事起
明確表達自己的意思」，「良心單靠個人守護不了，往大看必須扶正國家，在日常生活
中向身邊的同事伸出手，向蔥鬱森林裡的樹木那樣一起抵抗暴風雨」。在這種實踐「社
會道義」的事中，他例舉了搞活工會。

他叮囑「世越號一代」保持警惕，不要對過去燭光集會當時出現的「市民議會」之類直
接民主主義抱有「浪漫的」幻想，呼籲他們積極投身政黨政治。他批判稱，直接民主主
義在韓國這樣的大國裡是不可能也是不負責任的想法。他強調稱最重要的是建設「和市
民們溝通，並將他們的意志集結為國家普遍意志的最重要媒介」的好政黨。自行成為政
治主體，但不是「獨自」而是「相互」聯合。

他強調了將市民認同昇華至更高層次的朝韓統一的必要性，並提出了另一預測，「美國
對外虛弱的同時，以美國為敵的朝鮮體制也會動搖」。他表示「金正恩體制最長不超過
十年」，還稱可以通過結合軍人專業性和尖端技術來實質性提高軍事力量，但要廢除「
奴隸般訓練市民」的徵兵制，導入職業軍人制度。

金志訓 記者

韓語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/book/796294.html


--