[不限/台北] 粵語、漢語拼音-字典校對 - 馬來西亞

※ [本文轉錄自 part-time 看板 #1Cl3i7hr ]

作者: redstairs (i喔喔) 看板: soho
標題: [徵才] 粵語、漢語拼音-字典校對
時間: Mon Oct 18 14:16:18 2010


◎公司資料：個人

地址：台北市文山區公館街30-4號 (靠近師大分部)
電話：02-2932-9980　

◎聯絡方式∕對象：李小姐

勿站內信

請將簡歷、含相關經歷、在學/畢業學校科系、
聯絡方式(有市話者請留)、MSN或skype帳號(拒用手機談工作)

email至 [email protected]


◎徵求條件：母語為粵語者(香港優先考慮)，懂漢語拼音，能讀懂繁簡體字
有聲韻學基礎者優先考慮。

◎徵求期限：11月初開始進行

◎交件時間：依排版公司進度配合，本部字典約一百萬字
可逐次交稿，交稿後會隨機抽驗幾個字，若錯誤率太高會退回重校。

◎酬勞發放日：30,000/ (一百萬字) (交稿時逐次給發，欲徵兩位編輯互相配合)

◎工作地點：自家/住台北者為佳/僑生可。(交稿時須到台北)

◎工作內容：繁-簡-粵語-漢語拼音-注音 合一的字典，
粵語拼音由作者自創，需先了解拼音方式才能校對。
來信後我會送樣稿讓您試看，並試答10個字。

◎備註：整部字典工作時程兩年(包含排版、校對、印刷等雜務)，
希望可以徵到長期配合的編輯。校對過程單調枯燥，需要細心負責。
排版公司和我都有與案主簽約，過程是有律師見證，受法律保障。
興趣歡迎到我的工作室親自了解字典內容。


--