世界設計城市峰會將從23日起在首爾舉行 - 韓國

http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=39598&category=00
2001

世界設計城市峰會將從23日起在首爾舉行

張正勛 記者 2010.02.22 11:30

“憑借設計實現飛躍的城市，設計是21世紀城市的競爭力。”

這是2月23日起在首爾凱悅酒店召開的為期兩天的世界設計城市（WDC：World Design
Cities）峰會的主題。

世界設計城市峰會是世界城市相關人士和設計專家們一起討論城市設計競爭力強化方案的
國際會議。

此次會議由當選2010年世界設計之都的首爾市主辦，來自世界17個國家31個城市的400多
名設計專家將參加此次會議。

2月21日，首爾市設計綜合本部本部長（副市長級）鄭慶源表示：“國際都市期待通過設
計提高生活質量和競爭力”，“以世界設計城市峰會為契機，我們能向全世界宣傳首爾的
設計，也能提高世界設計之都首爾市市民們的自豪感”。

全世界通過設計推動城市發展或將設計作為未來發展戰略的城市相關人士將參加此次活動
。其中包括赫爾辛基（芬蘭）、多倫多（加拿大）、台北（台灣）、曼穀（泰國）等9個
城市的市長，北京（中國）、蒙特利爾（加拿大）、裏斯本（葡萄牙）等7個城市的副市
長，阿姆斯特丹（荷蘭）、名古屋（日本）、香港等15個城市的代表團等。聯合國教科文
組織推選的創意設計之都蒙特利爾和布宜諾斯艾利斯（阿根廷）、深圳（中國）、名古屋
、神戶（日本）等5個城市的代表也將參加活動，並發表設計推動城市發展的事例。

活動第一天，享譽世界的未來學者馬蒂亞斯·霍爾茨（Matthias Horx）博士將發表內容
為“真正的設計並不是建造金碧輝煌的新房子，而是讓人們發散光輝”的演講。總會上，
首爾、2008年世界設計之都示範城市都靈（意大利）、當選2012年設計之都的赫爾辛基的
市長將探討世界設計之都的前景。活動第二天，所有與會城市代表團將齊聚一堂，探討並
采納包含設計推動城市發展方向的《首爾設計之都宣言》。

☞世界設計之都：國際設計聯盟為了強調設計在城市發展過程中的重要性，每兩年在全世
界城市中選定一個設計之都。選定對象是通過設計實現了城市經濟和文化的發展或具備設
計發展戰略的城市。世界設計之都的地位維持1年，當選城市在世界舞台中能運用於市場
營銷等。


--