什麼叫做"電發" - 新加坡

Queena avatar
By Queena
at 2009-11-06T08:03

Table of Contents

大家好
朋友申請新加坡的工作時
與公司人事部用e-mail洽談詳情中
有碰到一些語言問題
想請教一下大家


-------------------------------

至於以上文件
請在在十一月十一日前"電發"給我,我馬上替您申請。
十一月二十五日至新加坡,請記得帶所有原裝版。

-------------------------------------

請問電發的意思是說..
把文件掃描下來在e-mail給公司嗎?
還是是指傳真阿?

謝謝喔



--

All Comments

Audriana avatar
By Audriana
at 2009-11-09T07:48
電發=利用電子郵件發送(縮寫的有點跨張,用英文反而會較順)
Wallis avatar
By Wallis
at 2009-11-11T04:20
所以你可以把文件轉成PDF或work再寄過去給公司即可
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2009-11-11T08:17
錯字:將文件掃成pdf或word檔
Donna avatar
By Donna
at 2009-11-13T14:49
電發=電話? XD

深夜遊新加坡/與當地友人的會晤

Faithe avatar
By Faithe
at 2009-11-06T03:32
圖文版:http://weitzern.pixnet.net/blog/post/25326398 圖:據說這是一間非常昂貴的酒店,但名字忘了 我認識一個道地的新加坡華人,認識的過程相當曲折。一年多 前,友人突然跟我說:「有人的ID跟妳一樣。」真的假的?我 的ID weitzern是名字的羅馬拼音,因 ...

夜間動物園(Night Safari)

Dora avatar
By Dora
at 2009-11-06T03:25
網誌版:http://weitzern.pixnet.net/blog/post/25317780 新加坡的動物園均不設柵欄、鐵籠,以山水將人與展區隔開, 以此聞名,其中最有名的莫過於新加坡夜間動物園。 搭乘地鐵至Ang Mo Kio(宏茂橋)站或Choa Chu Kang(蔡厝 港)站都有公車至夜間動物 ...

喝水的問題

Iris avatar
By Iris
at 2009-11-03T20:35
朋友11月中要到新加坡去玩幾天 他聽人家說新加坡水很貴 飯店也不提供(他住2.3星級而已) 想請問一下...那邊買礦泉水會貴嗎? 飯店真的不供飲用水? - ...

請問關於新加坡當地中式餐廳及日式餐廳裝潢公司的資料

Lydia avatar
By Lydia
at 2009-11-03T17:07
如題 想請問各位 如何可以知道在新加坡當地 專門在從事中餐及日式餐廳裝潢的公司呢? 因為目前沒有找到當地的 而且要專門在做中式及日式餐廳 如果各位知道的話麻煩請告知 萬分感激!!! - ...

新加坡國立博物館

Kristin avatar
By Kristin
at 2009-11-03T12:26
圖文版:http://weitzern.pixnet.net/blog/post/25253407 2009/9/12 (六) 晴 雖然聽說新加坡的亞洲博物館比較有名,但新加坡國立博物館 (Singapore National Museum)有設立新加坡歷史館,如果要 瞭解新加坡的歷史文化,這裡應該挺適 ...