[介紹]瓦倫西亞火節Las Fallas - 西班牙

By Freda
at 2006-03-22T23:59
at 2006-03-22T23:59
Table of Contents
※ [本文轉錄自 ValenciaCF 看板]
作者: shwe (混混混 再混阿!) 看板: ValenciaCF
標題: [介紹]瓦倫西亞火節Las Fallas
時間: Wed Mar 22 17:53:37 2006
既然缺水就來點水吧!
最近上網看瓦倫西亞火節的照片
看得我好想好想好想去玩>"<
在我腦海裡眼熟的瓦倫西亞街景,搖身一變成為了節慶的舞台
我也想狂歡!!!!!
火節的官網 http://www.fallas.com
以下文章節錄自http://travel.mook.com.tw 及部分網路資料
像作報告一樣剪剪貼貼XD 有點對不起原作者
Las fallas起源
在西班牙3大節慶中,瓦倫西亞以火焚巨像歡度3月火節(Las Fallas),沖天的烈焰
漫城四起,有人因而戲稱瓦倫西亞為縱火狂的天堂,這倒不是貶損,火節原就是讓民眾以
戲謔的方式發洩情緒,懂得幽默的人才夠資格蒞臨參加。
由今日焚城的狂態,很難遙想在18世紀時,火節僅是一項紀念San Jose的慣例,過程
平和簡單。關於這項活動的起源和舉行的方式有多種說法,最風行的講法是,當時的木匠
慣於在冬季搭台燃燭(或油燈)作為照明,待冬去春來,便拆台焚燒刨削木屑,並添入舊
物,藉此送舊迎新、驅魔避邪,最後演變成焚燒塑像。
但是現在這些塑像通常是當代的西班牙政治人物和名人。大約有超過兩百萬的民眾如
魚貫般地到東岸這個有五十萬人居住的小鎮觀看這些人像起火,每天下午二點亦在市政廣
場(Plaza Anyuntamiento)有煙火表演。然而,別忘記這裡是西班牙,所以除了鞭炮,還
有鬥牛、烹調西班牙海鮮飯競賽、選美大會。這麼多的活動會讓整個城市光火通明。
火節歷時將近一週,依序排定燃爆竹、放煙火、遊行、向聖母獻花等活動,高潮迭起
,市內每個角落都充斥喧囂和熱度,最後以午夜焚偶引發高潮,讓遊客的視覺與聽覺都極
盡享樂。
這就是瓦倫西亞火節,喧鬧的歌舞、璀璨的煙火及戲謔的程度都讓你熱血沸騰。
http://0rz.net/5b1aW
http://0rz.net/e11aN ←內有皇馬,夠戲謔吧XD
http://0rz.net/9619p 卡尼超像!!
http://0rz.net/d81an 布希和賓拉登
遊行
除了靜態的偶像展示,最令人著迷的,當屬盛大的遊行。遊行的主角是來自瓦倫西亞
自治區各城鎮的居民,從含著奶嘴的嬰兒到70多歲的老爺爺,一律穿著傳統服飾,浩蕩行
過市政廳廣場(Plaza del Ayuntamiento),場面熱切動人。
走在隊伍後端的「Crida」,即火節皇后及公主最受矚目,她們全是經由激烈競選脫穎
而出的美女,一身絲質刺繡禮服加上披肩、珠寶、髮飾,至少耗資9,000~15,000歐元(相
當於台幣30萬~50萬元),令人目眩神迷。
在節慶期間,至少會舉行4場遊行,其中兩場沿著主要大街繞行,另兩場是向聖母獻花
,你絕不能錯過。
http://0rz.net/1619Y 3/15開始火節儀式
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060317%20OFRENDA%2006.jpg
http://0rz.net/741cP 穿著傳統服飾的小蘿莉,超Cute
http://0rz.net/271cY 中間是誰咧...咱們家球員當然要湊一腳!
http://0rz.net/dd1ax 遊行
向聖母獻花
聖母為瓦倫西亞的守護神,參予獻花的善男信女多達15萬~20萬人,自下午4點,便由
市政廳廣場魚貫走向聖母教堂(Basilica Virgen de los Desamparados)。
教堂前早已架起以木條組釘的聖母懷抱聖子立像,遊行者人手一束鮮花呈獻聖母,工
作人員一一將鮮花固定在木架上,裝飾成聖母服飾,這又是一項令人嘆為觀止的畫面,負
責佈置的工作人員分批站在木架上,由最底層的人員將鮮花拋給上層人員,拋接手法利落
精采。
獻花活動自下午4點進行到午夜,兩日累積的鮮花數量達4萬束以上,外加300座以上的
巨型花籃,誠意與手筆都令人動容。
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060318%20VIRGEN%2006.jpg
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060318%20VIRGEN%2010.jpg
聖母身上白色和粉色的部分都是鮮花喔~
璀璨煙火
煙火是節慶不可或缺的助興娛樂,你一定不感陌生,但火節的煙火表演有本事令你大
開眼界。對煙火公司及專業人員而言,火節是展示實力的最佳機會,因而莫不卯足勁設計
最新穎的花式,以博取最高讚譽。
從3月14日起,每晚午夜在Turia乾河床Paseo de la Alameda都有一場煙火表演,每夜
施放時間長達20分鐘,且夜夜花式不同,讓人心甘情願在寒夜守候。這幾場煙火表演耗費
的金額從未對外公佈,不過據可靠管道透露,至少高達2億2千萬歐元。
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060319%20CREMA%2001.jpg
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060319%20NITDELFOC%2004.jpg
璀璨煙火
陷入火海的城市
火節最終活動,也是節慶最高潮,就是在最後一天(3/19跨3/20)半夜,將數百座塑像
通通燒成灰燼,以象徵送舊迎新。最終的爆竹加上強大火勢可說是最猛烈的結束,遊客別
被這悲愴的美景震懾,保持距離,以策安全。
霸據大街小巷的塑像(Ninot),無疑是火節的靈魂。從18世紀民眾在舊衣內填塞稻
草自製成人偶掛在屋外,到今天演變為動員200多名藝術家、600多位畫家及工匠、700多
名學徒、900多名工人齊聚動腦,耗費1年的時間運用多種素材創作。
無論偶像是寫實逼真,或是誇張怪誕,都始終如一的保持鮮明代言的個性,宣洩了大
眾的情緒,也促使瓦倫西亞火節傳世不朽。
500多座姿態各異的塑像,從高達20多公尺的巨像,到僅高40多公分的袖珍小品,都凝
聚著無限的創意和毅力,僅有獲得眾人票選第一名的佳作可免除浴火,躋身火節博物館收
藏之列,其餘數百座嘔心瀝血創作的塑像,都純為火焚而誕生,值得掌聲鼓勵。
在3月19日午夜火苗燃起之前,請盡可能的將它們攝入底片,在這之後,一切都將化為
灰燼的歷史。
http://0rz.net/f419b
http://0rz.net/c41cl 燃燒吧!人偶
焚偶
火節的壓軸好戲在3月19日晚間10點開鑼,數百座大小大小塑像都將一一陷入火海。
率先登場的是小型塑像,專業人員將火種(油罐)塞入塑像內,並在塑像週身纏繞綁
著炮竹的纜線作為導線。
準備妥當後,便先燃放煙火,緊接著點燃導火線引燃爆竹,一旦爆竹引爆火種,塑像
立刻陷入火海,過程緊湊迅速,遊客切記要保持安全距離,尤其是大型塑像會引發兇猛爆
竹及火勢,千萬不要靠近。
整段壓軸戲由10點進行到凌晨2點,由於消防人員須分批趕場防火,因此,許多塑像的
焚燒時間稍有延誤,這也給了遊客還有不愛睡覺的西班牙人趕場看熱鬧的機會。
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060319%20CREMA%2009.jpg
十分熟練的消防隊員
凌晨2點之後,一切喧鬧歸於平靜,亢奮的大眾相互道別,共約來年再見。
推薦相關網誌and網址
http://www.wretch.cc/blog/bastetcat&article_id=2372235
非常精采!有照片和短片
作者本人去參加過Las fallas
http://www.wretch.cc/blog/lealin&article_id=1860133
也是網誌
詳細的節慶經過~
http://www.e-artreplicas.com/BlueTiger/es/Valencia/P02.htm
一堆照片
--
作者: shwe (混混混 再混阿!) 看板: ValenciaCF
標題: [介紹]瓦倫西亞火節Las Fallas
時間: Wed Mar 22 17:53:37 2006
既然缺水就來點水吧!
最近上網看瓦倫西亞火節的照片
看得我好想好想好想去玩>"<
在我腦海裡眼熟的瓦倫西亞街景,搖身一變成為了節慶的舞台
我也想狂歡!!!!!
火節的官網 http://www.fallas.com
以下文章節錄自http://travel.mook.com.tw 及部分網路資料
像作報告一樣剪剪貼貼XD 有點對不起原作者
Las fallas起源
在西班牙3大節慶中,瓦倫西亞以火焚巨像歡度3月火節(Las Fallas),沖天的烈焰
漫城四起,有人因而戲稱瓦倫西亞為縱火狂的天堂,這倒不是貶損,火節原就是讓民眾以
戲謔的方式發洩情緒,懂得幽默的人才夠資格蒞臨參加。
由今日焚城的狂態,很難遙想在18世紀時,火節僅是一項紀念San Jose的慣例,過程
平和簡單。關於這項活動的起源和舉行的方式有多種說法,最風行的講法是,當時的木匠
慣於在冬季搭台燃燭(或油燈)作為照明,待冬去春來,便拆台焚燒刨削木屑,並添入舊
物,藉此送舊迎新、驅魔避邪,最後演變成焚燒塑像。
但是現在這些塑像通常是當代的西班牙政治人物和名人。大約有超過兩百萬的民眾如
魚貫般地到東岸這個有五十萬人居住的小鎮觀看這些人像起火,每天下午二點亦在市政廣
場(Plaza Anyuntamiento)有煙火表演。然而,別忘記這裡是西班牙,所以除了鞭炮,還
有鬥牛、烹調西班牙海鮮飯競賽、選美大會。這麼多的活動會讓整個城市光火通明。
火節歷時將近一週,依序排定燃爆竹、放煙火、遊行、向聖母獻花等活動,高潮迭起
,市內每個角落都充斥喧囂和熱度,最後以午夜焚偶引發高潮,讓遊客的視覺與聽覺都極
盡享樂。
這就是瓦倫西亞火節,喧鬧的歌舞、璀璨的煙火及戲謔的程度都讓你熱血沸騰。
http://0rz.net/5b1aW
http://0rz.net/e11aN ←內有皇馬,夠戲謔吧XD
http://0rz.net/9619p 卡尼超像!!
http://0rz.net/d81an 布希和賓拉登
遊行
除了靜態的偶像展示,最令人著迷的,當屬盛大的遊行。遊行的主角是來自瓦倫西亞
自治區各城鎮的居民,從含著奶嘴的嬰兒到70多歲的老爺爺,一律穿著傳統服飾,浩蕩行
過市政廳廣場(Plaza del Ayuntamiento),場面熱切動人。
走在隊伍後端的「Crida」,即火節皇后及公主最受矚目,她們全是經由激烈競選脫穎
而出的美女,一身絲質刺繡禮服加上披肩、珠寶、髮飾,至少耗資9,000~15,000歐元(相
當於台幣30萬~50萬元),令人目眩神迷。
在節慶期間,至少會舉行4場遊行,其中兩場沿著主要大街繞行,另兩場是向聖母獻花
,你絕不能錯過。
http://0rz.net/1619Y 3/15開始火節儀式
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060317%20OFRENDA%2006.jpg

http://0rz.net/271cY 中間是誰咧...咱們家球員當然要湊一腳!
http://0rz.net/dd1ax 遊行
向聖母獻花
聖母為瓦倫西亞的守護神,參予獻花的善男信女多達15萬~20萬人,自下午4點,便由
市政廳廣場魚貫走向聖母教堂(Basilica Virgen de los Desamparados)。
教堂前早已架起以木條組釘的聖母懷抱聖子立像,遊行者人手一束鮮花呈獻聖母,工
作人員一一將鮮花固定在木架上,裝飾成聖母服飾,這又是一項令人嘆為觀止的畫面,負
責佈置的工作人員分批站在木架上,由最底層的人員將鮮花拋給上層人員,拋接手法利落
精采。
獻花活動自下午4點進行到午夜,兩日累積的鮮花數量達4萬束以上,外加300座以上的
巨型花籃,誠意與手筆都令人動容。
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060318%20VIRGEN%2006.jpg


璀璨煙火
煙火是節慶不可或缺的助興娛樂,你一定不感陌生,但火節的煙火表演有本事令你大
開眼界。對煙火公司及專業人員而言,火節是展示實力的最佳機會,因而莫不卯足勁設計
最新穎的花式,以博取最高讚譽。
從3月14日起,每晚午夜在Turia乾河床Paseo de la Alameda都有一場煙火表演,每夜
施放時間長達20分鐘,且夜夜花式不同,讓人心甘情願在寒夜守候。這幾場煙火表演耗費
的金額從未對外公佈,不過據可靠管道透露,至少高達2億2千萬歐元。
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060319%20CREMA%2001.jpg


陷入火海的城市
火節最終活動,也是節慶最高潮,就是在最後一天(3/19跨3/20)半夜,將數百座塑像
通通燒成灰燼,以象徵送舊迎新。最終的爆竹加上強大火勢可說是最猛烈的結束,遊客別
被這悲愴的美景震懾,保持距離,以策安全。
霸據大街小巷的塑像(Ninot),無疑是火節的靈魂。從18世紀民眾在舊衣內填塞稻
草自製成人偶掛在屋外,到今天演變為動員200多名藝術家、600多位畫家及工匠、700多
名學徒、900多名工人齊聚動腦,耗費1年的時間運用多種素材創作。
無論偶像是寫實逼真,或是誇張怪誕,都始終如一的保持鮮明代言的個性,宣洩了大
眾的情緒,也促使瓦倫西亞火節傳世不朽。
500多座姿態各異的塑像,從高達20多公尺的巨像,到僅高40多公分的袖珍小品,都凝
聚著無限的創意和毅力,僅有獲得眾人票選第一名的佳作可免除浴火,躋身火節博物館收
藏之列,其餘數百座嘔心瀝血創作的塑像,都純為火焚而誕生,值得掌聲鼓勵。
在3月19日午夜火苗燃起之前,請盡可能的將它們攝入底片,在這之後,一切都將化為
灰燼的歷史。
http://0rz.net/f419b
http://0rz.net/c41cl 燃燒吧!人偶
焚偶
火節的壓軸好戲在3月19日晚間10點開鑼,數百座大小大小塑像都將一一陷入火海。
率先登場的是小型塑像,專業人員將火種(油罐)塞入塑像內,並在塑像週身纏繞綁
著炮竹的纜線作為導線。
準備妥當後,便先燃放煙火,緊接著點燃導火線引燃爆竹,一旦爆竹引爆火種,塑像
立刻陷入火海,過程緊湊迅速,遊客切記要保持安全距離,尤其是大型塑像會引發兇猛爆
竹及火勢,千萬不要靠近。
整段壓軸戲由10點進行到凌晨2點,由於消防人員須分批趕場防火,因此,許多塑像的
焚燒時間稍有延誤,這也給了遊客還有不愛睡覺的西班牙人趕場看熱鬧的機會。
http://www.fallas.com/actualizer/ap3b/fotos/20060319%20CREMA%2009.jpg

凌晨2點之後,一切喧鬧歸於平靜,亢奮的大眾相互道別,共約來年再見。
推薦相關網誌and網址
http://www.wretch.cc/blog/bastetcat&article_id=2372235
非常精采!有照片和短片
作者本人去參加過Las fallas
http://www.wretch.cc/blog/lealin&article_id=1860133
也是網誌
詳細的節慶經過~
http://www.e-artreplicas.com/BlueTiger/es/Valencia/P02.htm
一堆照片
--
Tags:
西班牙
All Comments

By Susan
at 2006-03-27T00:31
at 2006-03-27T00:31

By Margaret
at 2006-03-27T04:44
at 2006-03-27T04:44

By Rosalind
at 2006-03-28T04:06
at 2006-03-28T04:06

By Regina
at 2006-03-31T08:18
at 2006-03-31T08:18

By Dora
at 2006-03-31T09:32
at 2006-03-31T09:32
Related Posts
西班牙30天旅遊簽證

By Isla
at 2006-03-22T23:02
at 2006-03-22T23:02
這應該跟巴薩有點關係...XD

By Noah
at 2006-03-22T21:58
at 2006-03-22T21:58
MAD or BCN的OUTLET哪個值得去呢?

By Elma
at 2006-03-22T16:16
at 2006-03-22T16:16
MAD or BCN的OUTLET哪個值得去呢?

By Valerie
at 2006-03-21T22:59
at 2006-03-21T22:59
有人四月中要去玩的嗎??

By Rae
at 2006-03-21T22:49
at 2006-03-21T22:49