你從哪裡來？ - 文化差異

※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言：
: 標題: Re: [閒聊] 你從哪裡來？
: 時間: Thu Oct 19 11:05:49 2006
:
:
: 所以當對方跟你說他是美國人以後,
:
: 你其實就可以不用再問下去了,
:
: 因為這表示他是吃美國玉米美國馬鈴薯,受美國教育,看美國電視,唱美國國歌,
:
: 他覺得他是美國人.
:
: 所以所謂的"祖籍"對他來說已經沒有意義了.
:
:
:
:
: → saram:澎湖人怎麼稱自己是台灣人? 10/19 22:02
: → saram:夏威夷島民怎麼可自稱美國人? 10/19 22:02
: → saram:喔, 金門馬祖人是哪國人? 10/19 22:03
: → saram:認定祖籍, 與認定國籍是兩回事. 馬來華人也知道祖先從何來, 10/19 22:04
: → saram:但畢竟是拿馬國護照. 親戚在新加坡, 領的護照是新加坡, 10/19 22:06
: → saram:美國黑人為什麼要人家稱他非裔美國人? 他不是吃美國水跟麵粉 10/19 22:07
: → saram:嗎? 為什麼美國猶太裔吃了一百年美國水還回去幫外國以色列? 10/19 22:08

所以你說的那些人被問到"你祖籍是哪裡?"時,

就不會像原po說的那些"看起來不像美國人"的人一樣堅持說自己祖籍是美國,

我的重點在於,

如果對方認為自己是美國人,

那你一直追問他祖籍哪裡,

甚至對他不肯承認祖籍不是美國感到疑惑甚至不以為然,

實在沒有意義,

拿美國籍的人當然也不見得全都打從心裡覺得自己是美國人,

但如果他覺得他是,那我們就沒有權力去質疑,

畢竟人家真的是美國公民.


--