出生證明翻譯公證 - 移民

Hedda avatar
By Hedda
at 2018-08-05T03:22

Table of Contents

過不久後打算遞交I485,I131,I130,I765這四份文件

網路上爬文是建議有要求country of birth的文件就附上一份出生證明

因此打算遞交4份公證後的英文出生證明



這個部份我有兩個問題想請教大家

1. 公證時法院會留存一份,因此我會準備5份翻譯後的版本,那中文一樣要5份嗎?
還是兩份即可?(一份留存一份自行帶回)

2. 法院公證後需要到外交部複驗嗎?爬文發現只有部分文章提到這個步驟


先在這裡感謝各位前輩的指點

--
Tags: 移民

All Comments

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-08-05T05:59
2不用
Yedda avatar
By Yedda
at 2018-08-07T10:00
我沒有外交部驗證 +1
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-08-07T20:57
感謝!!
Callum avatar
By Callum
at 2018-08-08T10:27
我只寄一份 有法院公證但沒有備註醫院英文地址 最好備註
商圈
Lauren avatar
By Lauren
at 2018-08-12T02:09
請問是什麼商圈?
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-08-14T12:12
我猜n大是想說 "備註上去" ?
Brianna avatar
By Brianna
at 2018-08-16T22:36
了解LOL

Grace Period期間是否可以用來等綠卡?

Lydia avatar
By Lydia
at 2018-08-03T12:07
最近再次詢問公司 綠卡的申請進度 得到的回應是 還在廣告 由於公司是老印的顧問公司 他們基本上都拒絕透露細節 我個人沒有H1B 目前是OPT Extension 2019/8/31到期 理想一點 我是2018四月開始廣告的 我簡單排了下 2018/04 - 2018/09 廣告 2018/10 - ...

等待綠卡面試超過三個月

Hardy avatar
By Hardy
at 2018-08-03T10:40
前情背景: 有兩個 I-485: PERM-based 和 NIW. I-140各於去年九月和今年二月一日通過 4/12接到通知兩個I-485同時轉到NBC(national beneift center) 五月初主動撤銷了 PERM-Based I-485 (但還沒接到確認信) 至今近四個月沒下文 律師 ...

Evl 需要付上job description嗎

Dora avatar
By Dora
at 2018-08-03T08:28
如題，485即將面試，由於換過工作，所以會帶上新公司的evl。問題是，evl的內容需要 附上job duties嗎？由於job duties在485j有提及了，再加上人資給我的版本沒有附上， 我的evl只有簡單附上職位、開始日期、薪水。所以想確認這樣是沒問題的。 另外，副卡若在工作也會需要提供evl嗎？先謝 ...

EB2時程分享

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-08-03T05:07
09/2016 Request employer for GC 11/22/2016 HR request some documentation for Perm 06/08/2017 HR request some documentation for 140 07/202017 HR ask if I wo ...

公民配偶轉換身份期間的保險

Dora avatar
By Dora
at 2018-08-03T04:14
小弟有公民身份，預計會在老婆九月初用 ETSA入境後不久遞交485 轉換身份申請，想請 問關於健康保險的問題 在遞交485後，還沒有居民身份時，是可以幫老婆買健康保險的嗎？ 先感謝大大的指點了 - ...