原始 和 現行 戶籍謄本 - 移民

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2016-05-27T01:22

Table of Contents

大家好，最近收到NVC通知綠卡面試的時間(F1 category，CP流程，在AIT面試），在準備
面試資料時，發現在文件核對表內有要求要「戶籍謄本（原始 和 現行）」。

我的問題是：

1. 現行戶籍謄本應該就是一般情況去申請時會拿到的戶籍謄本吧？

2. 何謂原始戶籍謄本？應該不是全戶、個人的差別吧？

3. 因為是在台灣面試，這些資料應該使用中文版即可？印象中有看到除了中文或英文外
的文件才需要翻譯成英文。

謝謝大家。
（手機排版請見諒）

--
Tags: 移民

All Comments

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-05-27T13:17
原始是你出生後第一次登記在戶口名簿，去戶所說你要申請這個
他們就會知道。可以印出個人那頁或整戶的。
Hardy avatar
By Hardy
at 2016-05-29T04:39
#1KcQLIKO 我之前有分享過原始的戶籍謄本要全戶的
Delia avatar
By Delia
at 2016-06-01T20:53
謝謝兩位的解答!!

遺失出生證明與SSN

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-05-25T21:31
※ 引述《leesan441 (天知道)》之銘言： : 美國出生，很小的時候就搬回台灣住 : 最近因工作需求要銀行開戶 : 但出生證明正本與SSN都遺失了 : 手邊剩出生證明影本與過期的美國護照 : 請問去AIT更新護照與申請SSN需要哪些東西 : 有去AIT官網看了，也有在這稍微爬過 : 只是目前都還看不太 ...

K1簽證下來後是否能在台登記結婚？

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2016-05-25T17:00
老公是從小在美國求學、工作的美國公民，但仍保有台灣身份 我是土生土長的台灣人 今年我們決定結婚，老公去年在美國幫我申請K1未婚妻簽證 4月底時他回來陪我到AIT面試，現在已經收到K1簽證了 當初面試時，面試官說台灣不能登記結婚，因為是未婚妻簽證 但是我現在簽證已拿到了 想請教版上的前輩們，那這樣我 ...

申請綠卡入境美國事宜

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-05-25T00:57
我申請我父母案件是母親剛回台灣,父親入境美國後把全部費用繳完 3/26送出兩人AOS 與support documents 4/4 NVC收到 母親資料齊全3/30送出 DS-260 和support documents 4/5NVC 收到 父親入境後等候台灣母親寄處理翻譯文件 4/15 送出DS-26 ...

申請綠卡入境美國事宜

Hardy avatar
By Hardy
at 2016-05-24T22:55
我是美國公民，今年幫我父母申請綠卡 (我以及父母目前都定居在台灣)， 目前綠卡的申請階段是已經繳交完immigration visa processing fee andamp; affidavit of support fee， 接下來準備遞送financial document等其他資料。 請問在這個時 ...

遺失出生證明與SSN

Madame avatar
By Madame
at 2016-05-24T16:28
美國出生，很小的時候就搬回台灣住 最近因工作需求要銀行開戶 但出生證明正本與SSN都遺失了 手邊剩出生證明影本與過期的美國護照 請問去AIT更新護照與申請SSN需要哪些東西 有去AIT官網看了，也有在這稍微爬過 只是目前都還看不太懂... 因為有點急，想先請問各位要如何申請? 謝謝! - ...