香港

去香港講哪種語言OK啊? - 香港

Ivy avatarIvy · 2015-12-04

Table of Contents

大家好，小弟我會聽廣東話，
如果不是太口語或是太俚語。
但是講的破破爛爛的，口音很重。
但是去，講普通話又不想被當阿陸仔，白眼。
至於英文...算了。
閩南話，那應該是北角春秧街跟街坊大嬸...

唔該邊位大佬/大家姐同我講吓，多謝晒。

--
香港

All Comments

Edward Lewis avatarEdward Lewis2015-12-07
就講國語啊...
Harry avatarHarry2015-12-08
粵語, 說之前, 先說自己很努力在學.
這樣港人會有一種「你很努力學我們文化的臺灣人」的好感
會比英語及國語更能得到友善.
James avatarJames2015-12-09
我是說英語或粵語,不行才說國語
Carol avatarCarol2015-12-13
賣街邊小食的阿姐國語不太好，我都說粵語 我有去學
Vanessa avatarVanessa2015-12-16
講粵語他們也會覺得是大陸人，還是正常講國語就好了，有
些香港人會分辨台灣大陸口音
Emma avatarEmma2015-12-18
香港人會分辨口音+1
Kelly avatarKelly2015-12-19
我臺灣人都分不出廈門跟臺灣口音了XDD
Blanche avatarBlanche2015-12-22
香港講的是廣東話，當廣東人都不去香港嗎XD
Heather avatarHeather2015-12-23
回二樓，那他們難道不會有你很努力學我們文化的大陸人，
嗎XD
Frederica avatarFrederica2015-12-24
講什麼都沒關係啦，開心去玩就對了XD
Dinah avatarDinah2015-12-24
講國語就好，這次去玩，香港人其實不會因為講國語而態度差
Aaliyah avatarAaliyah2015-12-27
去港島講英文,九龍講廣東話,西貢講客家話,天水圍講國語
啦!!
Isla avatarIsla2015-12-29
我之前先講英文再說中文，他們就主動問是不是台灣來的
Genevieve avatarGenevieve2015-12-30
講台語
Necoo avatarNecoo2015-12-31
廣東話~然後他們就會叫我還是講普通話了XD
Dinah avatarDinah2016-01-04
大佬/老世，唔該，我係台灣人...唔好意思，請問幾多錢?
Valerie avatarValerie2016-01-09
說國語沒差,大陸人都有一種全世界都欠他們錢的口音
被誤會就說自己是台灣人
Madame avatarMadame2016-01-13
講國語就好啦
Andy avatarAndy2016-01-18
其實香港人普通話沒有想像中的好，所以都是粵、中、英交
換說
Genevieve avatarGenevieve2016-01-21
在攤位前靜靜觀望 店員注意你時再講中文就好了
這樣的舉止就不會被認為是中國人了
Andy avatarAndy2016-01-22
講英語的待遇應該最好喔
Irma avatarIrma2016-01-26
曾在港大試過對兩個路人問路 英文顯然好過普通話
Margaret avatarMargaret2016-01-27
講潮州話可行嗎?
Irma avatarIrma2016-01-30
大部分香港人其實分不出來 聽我香港朋友講的 只要國語
就會認為是大陸人
Ethan avatarEthan2016-02-02
其實現在去某些店講普通話反而態度比較好，因為店
員認定你是有錢人。
Rae avatarRae2016-02-06
有口音的廣東話跟有禮貌的國語，後者會較好，雖然
說國語有機會被誤認26，但是有口音的廣東話更會被以
為由26移民來香港、不事生產的蝗蟲，印象更差
Ina avatarIna2016-02-06
之前去鏞記 服務生阿姨點完菜就說你們是台灣人吧
Anonymous avatarAnonymous2016-02-10
即使都說國語 她還是分辨得出來
Ingrid avatarIngrid2016-02-13
國語就好 不用擔心太多...
Jake avatarJake2016-02-15
其實我們是聽出來誰是大陸來orTW來的，所以不用擔心xd
如果真的不想被誤會 可以多說台灣的口音
Rosalind avatarRosalind2016-02-20
分的出來台灣口音 不用怕
Olive avatarOlive2016-02-21
是香港人怕吧
Faithe avatarFaithe2016-02-22
臺灣人沒有怕的
Franklin avatarFranklin2016-02-23
就說你好～請問一下就好了，大陸人都是直接問沒有這種
禮貌的
Oscar avatarOscar2016-02-23
我去買泡麵發現不付筷子比語言不通還困擾…所以放心吧
～
Joseph avatarJoseph2016-02-24
國語就好！分的出來！
Ursula avatarUrsula2016-02-26
不一定耶 上次有個店員猜我是上海人 @@
Agnes avatarAgnes2016-02-28
國語+態度客氣就好
Todd Johnson avatarTodd Johnson2016-03-01
上次一個人去大澳，等公車有兩個大陸人問我公車問題
我回答我懂的部分後說我也是觀光客，有些不懂
Caitlin avatarCaitlin2016-03-02
他們問我哪裡，我說廈門，他們說，不是，你是臺灣來的
Blanche avatarBlanche2016-03-06
我以前在大陸說廈門來的，都沒有人懷疑
Jake avatarJake2016-03-06
難道那兩個阿陸仔也是廈門人?我遇到阿陸仔都講閩南話!
Poppy avatarPoppy2016-03-06
去過回來講國語感覺他們會分的出來大陸人跟台灣人
Agnes avatarAgnes2016-03-09
試過講英文，但遇到兩位年輕的女生反而英文不那麼懂
Todd Johnson avatarTodd Johnson2016-03-09
講國語反而比較懂，不然就中英夾雜吧，至少回應都很友善
Una avatarUna2016-03-12
當然態度好一定沒啥問題的
Ursula avatarUrsula2016-03-13
香港人也蠻常看台灣偶像劇+康熙+電影(我的少女時代等)
Puput avatarPuput2016-03-16
我問過香港人她們說看久比較知道台灣人的語氣口音感覺
Andrew avatarAndrew2016-03-18
講國語就好了啊...不用想太多啦
Wallis avatarWallis2016-03-22
沒有用大陸的詞,港人兩邊都不會
Wallis avatarWallis2016-03-24
英文粵語都不好，除了國語你還會講什麼，就算你會講粵
語還是有口音好嗎
Blanche avatarBlanche2016-03-27
我開頭說不好意思 我台灣人 態度都還不錯
Eartha avatarEartha2016-03-28
保持禮貌，說國語稍放慢一點點就好
Olivia avatarOlivia2016-03-29
我長期去香港出差 都說普通話 遇到的香港人幾乎全部都認得
出來我是台灣來的 而且態度都很好 我問他們台灣人和大陸人
你們認得出來嗎 他們都說聽口音很好認 都說台灣人比較斯
文講話比較有氣質比較有禮貌XD
Caitlin avatarCaitlin2016-04-03
所以不想聽懂講台語?第一句講粵語?跟著講北京話或英語?
James avatarJames2016-04-04
有些分得出口音,但港仔跟我說是看穿著!我想用日文點菜看
看XD不知道會不會被罵小日本…
Lydia avatarLydia2016-04-06
我這次去是英文國語各50% 很多香港人彼此間聊天也都講
Kelly avatarKelly2016-04-09
英文
Carol avatarCarol2016-04-09
他們分的出台灣口音+1 而且他們很喜歡台灣腔啊（尤
其台灣女生
Olivia avatarOlivia2016-04-09
現在正在香港 連續兩天完全講中文 遇到的服務人員態
Callum avatarCallum2016-04-12
X度都很好 完全沒被不禮貌對待 我覺得如果自己態度好
對方也不會差到哪去～
Anthony avatarAnthony2016-04-13
簡單英語和中文就暢行無阻了
Freda avatarFreda2016-04-17
你很多語言可以選嗎?
Joseph avatarJoseph2016-04-19
如果台灣人分辨得出口音，香港人自然也可以啊…
Isla avatarIsla2016-04-20
香港人分不出來+1 但表明台灣後態度有變好
Sandy avatarSandy2016-04-25
覺得香港人英文不錯
Donna avatarDonna2016-04-26
把台灣護照用項鍊掛在脖子