句子發音問題 - 韓國

上下文恕刪.因為剛好做完韓語塞音(stop)切音的作業.
所以po依下結果.還請懂的人修正.
: ╴
: 人┤ ㄈＨ □├ 人├ 己├ Ｏ│ ㄈ├.
: └ └ □
: (1) (2) (3)
: 這句話有三個單位
: 只要是單位的第一個字就是頭音
: 所以這一句裡 ╴
: 人┤ 讀作 joen 非 zoen
: └
: ㄈＨ □├ 是讀作 te man 而不是 de man
1. 2. 3.
: Ｅ├　　ㄈ├　　ㄈㄈ├　
看完王俊老師的韓語語音學.可能對1和2號子音還有些不清楚的地方.
兩者的差別對台灣人來說比較麻煩.因為2號子音在前PO文者所謂的頭音出現時.
會略微送氣.不過韓國人並不覺得2號子音在頭音和非頭音是兩個不同的音.
因此.才會說2號子音的送氣和不送氣是同一個phoneme.
但對台灣人來說卻可能是兩個phonemes.因為在我們的語言裡.
韓語2號子音送不送氣的差別.已經足以讓我們將2號子音分為兩個phonemes.
另外.1號子音大家可能已經發現到了.韓語這一類的送氣音送的氣真的很多.
而聲學切音的結果也顯示韓語的送氣音.p/t/k的VOT值都高達100ms=1秒.
比中文和英語都長.
這是學韓語的時候可以注意一下的地方.
而2.3號子音的差別就是鬆緊的差別.
聽網路.課本的音檔或韓國人說話時請注意.
2和3號子音並不是大小聲的差別.而是鬆緊的差別.
2號子音是鬆(但許多語言學學者都將這類因標為平音.即plain).
3號子音是緊.
而鬆緊的對立在我們的語言中沒有.所以學習起來比較不容易.

--