台灣與馬拉威斷交 - 非洲

台灣與馬拉威斷交　外交部批配合中國羞辱我元首外交

外交部14日晚間宣布，針對邦交國馬拉威決定與中國建交，中華民國（台灣）政府為維護
國家尊嚴、主權及人民福祉，決定自即日起中止與馬拉威之外交關係，並停止一切援助計
畫。外交部說，馬方配合中國選擇在我元首出國訪問的時刻與中國建交，這是對我國政府
及台灣人民極大的羞辱，不是一個相交42年並自詡為民主國家應有的作法。


外交部次長楊子葆晚間召開記者會，宣布此重大斷交訊息。他指出，中華民國（台灣）外
交部鄭重聲明，馬拉威共和國政府在中國威脅利誘下，決定與中國建交，中華民國（台灣
）政府對此至表遺憾。


楊子葆說，為維護國家尊嚴、主權及人民福祉，中華民國（台灣）政府決定自即日起中止
與馬拉威共和國之外交關係，並停止一切援助計畫。


外交部指出，中華民國（台灣）自1966年與馬拉威共和國建交以來，始終積極協助馬國從
事各項基礎建設及攸關馬國國計民生之計畫，馬國歷任政府及人民對兩國邦誼及各項合作
亦深表滿意。


外交部說，中國近年來謀我邦交國變本加厲，曾多次企圖破壞台、馬關係未果，並於去（
2007）年下半年開出60億美元天價利誘馬方。我政府珍視台、馬邦誼，積極、持續與馬國
政府溝通，展現最大合作誠意，惟馬方仍一意孤行，並配合中國選擇在我元首出國訪問的
時刻與中國建交，這是對我國政府及台灣人民極大的羞辱，不是一個相交42年並自詡為民
主國家應有的作法。


外交部說，中華民國（台灣）政府對中國為打壓我國國際活動空間，以重金利誘我友邦，
表示嚴正譴責，並對馬國政府及領導人不顧馬國國家尊嚴及對我國之承諾，向中國惡勢力
屈服，甚感遺憾。


外交部說，中華民國（台灣）政府為維護台灣人民福祉，仍將以堅定之決心與務實態度，
繼續爭取國際間應有之生存空間及地位，決不因中國蠻橫打壓而退縮。


http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080114/17/rua1.html





Malawi Cuts Diplomatic Ties With Taiwan

JOHANNESBURG — Malawi cut its diplomatic ties with Taiwan, the government
announced on Monday, drawing a bitter response from Taiwanese officials who
accused the Chinese government of luring the Malawians into its camp with $6
billion in aid and other inducements.

Malawi’s foreign minister, Joyce Banda, who made the announcement, said her
nation had actually severed ties with Taiwan and set up diplomatic relations
with Beijing last month; she did not say why the announcement was delayed,
although it follows the landslide victory in parliamentary elections in
Taiwan on Saturday for the opposition Kuomintang, which supports closer ties
with China.

In Africa, only Burkina Faso, Gambia, Swaziland and Sao Tome and Principe
still recognize Taiwan.

The victory for the Kuomintang, or Nationalist Party, in the Taiwanese
parliamentary elections could sharply reduce the political influence of
President Chen Shui-bian, who has antagonized China and frustrated the United
States with his efforts to forge a strong national identity for Taiwan.

The results delivered a blow to the Democratic Progressive Party’s prospects
of retaining power in the March 22 presidential election.

The Kuomintang, which once waged a civil war against the Communists on the
mainland, now advocates maintaining the status quo between China and Taiwan
without ruling out eventual reunification.

In the meantime, it supports closer economic and cultural ties with its
neighbor — a stance that political analysts here said was likely to reduce
tensions across the Taiwan Strait should the party win in March.

David Lague contributed reporting from Taipei, Taiwan.


http://www.nytimes.com/2008/01/15/world/africa

--