各國的如廁衛生紙丟馬桶？丟垃圾桶？ - 文化差異

該不會是看到咱們的討論吧? XD

衛生紙可丟馬桶？北市環保局：丟垃圾桶為佳
中央社╱中央社 2007-10-26 12:03 調整字級：

（中央社記者郭美瑜台北二十六日電）台北市議員簡余晏等人今天說，民眾到海外旅遊，
不難發現國外城市的廁所，衛生紙可以直接丟進馬桶裡，國內的廁所卻須另設垃圾桶裝衛
生紙，是否與衛生下水道或馬桶規格有關？台北市政府衛工處表示，只要有衛生下水道接
管，衛生紙即可處理溶解；但環保局認為，丟垃圾桶為佳。

環保局表示，衛生紙分為短纖維與長纖維兩類，長纖維較不易分解，短纖維較易分解，但
是，都會增加污水處理廠的負擔，因此，衛生紙以收集處理較佳。

台北市議員簡余晏、李慶鋒、立委參選人田欣、主婦聯盟秘書長顏美娟等人上午在台北市
議會召開記者會，以國內品牌、美國麻州州立大學、台北市新生公園提供的衛生紙，模擬
衛生紙沖入馬桶的情境。

結果發現，國內品牌及新生公園的衛生紙可迅速溶解，顏色較潔白；麻州州立大學的衛生
紙溶解後顏色較暗。

簡余晏說，國際城市將衛生紙沖馬桶，廁間較不髒亂；衛生紙既可溶於水，為何國內不推
動衛生紙沖入馬桶，是否是衛生下水道的問題？經濟部標準檢驗局要加強標準，不是只在
意衛生紙白不白。

顏美娟指出，日本要求民眾將衛生紙沖入馬桶，台北市卻宣導民眾將使用後的衛生紙丟垃
圾桶產生異味，市府應提供未經漂白的衛生紙，設計衛生下水道可直接處理使用後的衛生
紙。

衛工處指出，只要衛生紙符合國家標準，不加化學劑，吸水性強，易於溶解，加上衛生下
水道管線長度達六十公尺，衛生下水道即可處理用後的衛生紙。

環保局說，民眾常任意將面紙、報紙、煙蒂、衛生棉等物品丟入馬桶造成阻塞，廁間仍應
設圾垃桶為佳。

工研院研究員陳文卿指出，民眾擔心衛生紙丟入馬桶易堵塞管線、紙張膨脹降低沖刷能力
、化糞池無法分解，不過，這些問題涉及馬桶安裝施工、衛生管路污物搬移能力、化糞池
分解功能，及衛生紙紙張性質。

陳文卿說，馬桶管路太小或彎曲、沖水量太小，污物不易沖走，此外，糞中無法分解的物
質與紙張結合沈積，就會形成污泥，因此，要定期清理化糞池，此外，污水道設施完整，
也可降低衛生紙丟馬桶的後遺症。


--
︻ 一、當有用不到的東西時 二、不妨捐給需要的人 三、可以得到更大的快樂
公 ′ 嗯... ^ ^ > < 好冷.. 。。 超人？ ‵′ 噠啦
益 _ Ｓ ▽ /Ｓ ﹏ ▃ ▽
原 █╯ ▼ /█ ▼ ∞ █╯ <Ｓ>
理 ||　　 ╯\ << || /\
︼ 怎麼走？ 市民廣場 → 3.PttAction → 7.Ptt-Charity公益版 作好事最快樂 >w<:p

※ 編輯: traipse 來自: 118.168.106.247 (03/25 20:40)