回收 - 文化差異

各位台灣同胞
你們到了國外還會做資源回收嗎?
我是在台灣已經養成習慣
要是把可以回收的東西丟掉 我整個會內疚到不行
我會覺得我浪費資源破壞環境傷害地球等等等的

我現在住英國 垃圾車會來你家收的只有blue bin 是裝紙類的
其他保特瓶塑膠瓶等等的 你就要拿去離你家最近的recycle bin
我家最近的recycle bin 放在waitrose超市的廣場 距離我家約20分鐘路程
那我通常都是累積到一堆之後 不得不拿去 才會拿大包小包去回收

我認識的英國人 只有聽說某人有做回收
其他都是直接了當跟你說no 沒有愧疚跟不好意思
我有跟某位英國老人抱怨過英國人都不回收 他就趕緊說 哪有我都有回收
確實每次去回收 看到的都是老人在做回收

最近搬了新家 跟英國人賽普勒斯人同住
他們常把塑膠瓶紙類就往垃圾桶一丟
要是我看到的話 我就會順手撿起來丟進待回收的那堆
因為之前辦party堆了很多酒瓶 很多很重 我跟另一台灣女生不知道要搬到何年何月
我就跟室友說 找個時間我們一起散步去waitrose去回收吧
賽普勒斯人竟然回我說 除非有什麼獎品 不然他才不要走500公尺去回收
但如果我願意去回收 他不會阻止我...
此時家裡一位義大利友人來訪 我問說 你去年有沒有回收
他說 可能回收了兩次 因為有party有很多酒瓶 而且還是他室友做的回收
義大利人也理直氣壯的說 要是recycle bin在附近 他就會回收 在witerose誰會去回收
要是他有車 他就不介意 但他沒車那有多麻煩......

頓時覺得我每次提著大包小包去回收 而且路上大家都在看你 有多麼像白癡
我確實覺得在英國回收是很麻煩的事 不像台灣只要拿到巷口
但這邊回收的項目已經少的可憐了
他們絕無法想像我們連廚餘都要大費周章處理回收
跟這些外國人住 每次都是我跟另一個台灣女生在幫全家人分類做回收
賽普勒斯人還說 他今天才知道我們家有在回收 -.-
(那你以為我們家廚房院子一堆一堆是在幹嘛?!)
英國人則是在我面前丟垃圾的時候 會問我說 這個是不是要回收?
拜託 我才是外國人耶 他們那些本國人對他們國家的資源回收根本毫不關心

要怎麼讓他們瞭解到環境保護的重要性?
要怎麼讓他們自動自發地做回收?
還是根本是我比較怪 各位台灣人出國後都鬆一口氣 終於不用再回收了?!
(我媽就是這樣說:英國真好都不用做回收....) 唉


--