地震毀義大利教堂 修女驚呼如末日降臨 - 地球科學討論

By Rae
at 2016-10-31T08:27
at 2016-10-31T08:27
Table of Contents
新聞來源:中央社
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201610310005-1.aspx
==
新聞內容:
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20161031/2674428.jpg
義大利中部山區30日遭規模6.6強震侵襲,這是近36年來威力最強的地震,也是兩個月來
第三次強震。(法新社提供)
(中央社義大利諾西亞30日綜合外電報導)
義大利中部山區今天遭規模6.6強震侵襲,這是近36年來威力最強的地震,
也是兩個月來第三次強震,夷平有600年歷史的世界知名教堂,
有修女形容感覺有如世界末日降臨。
今晨7時40分這次地震震央在山區小鎮諾西亞(Norcia)附近,震動威力在首都羅馬和300
公里外的威尼斯都感覺得到。這次地震的規模還超過8月24日造成近300人喪生的地震。
1980年義大利南部曾發生規模6.9強震,造成約3000人喪生,這次地震是其後36年來最強
的一次,但幸運的是,尚未傳出任何人喪命。據信這是因為最近地震連連,居民撤離了任
何被認為可能再因地震受損的建築物,因而減輕了這次地震的人命損失。
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20161031/31374682.jpg
義大利30日上午發生規模6.6強烈地震,無數建物倒塌。(路透社提供)
英國「衛報」(Guardian)報導,義大利民防保護局局長庫吉(Fabrizio Curcio)告訴
記者:「就人命而言,情況是正面的,但在具歷史性意義的地區,許多建築物受損嚴重,
供電和供水也有問題。」
他表示,至今未傳有人喪命,大約只有20人受傷,其中無人有生命危險。但他表示,要評
估又有多少人喪失家園還太早。
總理倫齊(Matteo Renzi)表示:「我們將經歷非常艱困的時期。」他重申,政府承諾重
建每棟受損的房屋,並將確保數十處偏遠社區不會變成鬼城。
建築上的最大損失是諾西亞14世紀興建的聖本篤大教堂(Basilica of Saint Benedict)
倒塌。這座教堂幾世紀來經歷無數地震,在最近幾次強震後已搖搖欲墜,終於被今天的強
震震垮。
諾西亞鎮副鎮長阿爾塔維拉(Pierluigi Altavilla)形容地震說:「就像是炸彈爆炸。」
他表示:「我們開始感到絕望了。現在地震太多了,我們再也無法承受。」
鎮上有些修女被迫逃離她們的修道院,其中一位修女拉費爾(Lucia Rafael)說,地震搖
了很久,「感覺就像世界末日到了」。
但她又說:「我們不想離開,我們想留下來,以祈禱幫助其他人,即使要住在帳篷。」
附近馬爾凱地區(Marche)托蘭蒂諾鎮(Tolentino)的鎮長裴讓奈西(Giuseppe
Pezzanesi)說,這個小鎮「經歷了我們歷來最黑暗的一天」。他表示:「希望就到此為
止了,大家心理上都已不行了」。
不過,地震專家警告,義大利中部亞平寧斷層系統(Apennine)的強震可能持續,形成毀
滅性骨牌效應,一次強震引發另一次。1051031
--
沒想到之後下午的地震更嚴重……
--
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201610310005-1.aspx
==
新聞內容:
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20161031/2674428.jpg

第三次強震。(法新社提供)
(中央社義大利諾西亞30日綜合外電報導)
義大利中部山區今天遭規模6.6強震侵襲,這是近36年來威力最強的地震,
也是兩個月來第三次強震,夷平有600年歷史的世界知名教堂,
有修女形容感覺有如世界末日降臨。
今晨7時40分這次地震震央在山區小鎮諾西亞(Norcia)附近,震動威力在首都羅馬和300
公里外的威尼斯都感覺得到。這次地震的規模還超過8月24日造成近300人喪生的地震。
1980年義大利南部曾發生規模6.9強震,造成約3000人喪生,這次地震是其後36年來最強
的一次,但幸運的是,尚未傳出任何人喪命。據信這是因為最近地震連連,居民撤離了任
何被認為可能再因地震受損的建築物,因而減輕了這次地震的人命損失。
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20161031/31374682.jpg

英國「衛報」(Guardian)報導,義大利民防保護局局長庫吉(Fabrizio Curcio)告訴
記者:「就人命而言,情況是正面的,但在具歷史性意義的地區,許多建築物受損嚴重,
供電和供水也有問題。」
他表示,至今未傳有人喪命,大約只有20人受傷,其中無人有生命危險。但他表示,要評
估又有多少人喪失家園還太早。
總理倫齊(Matteo Renzi)表示:「我們將經歷非常艱困的時期。」他重申,政府承諾重
建每棟受損的房屋,並將確保數十處偏遠社區不會變成鬼城。
建築上的最大損失是諾西亞14世紀興建的聖本篤大教堂(Basilica of Saint Benedict)
倒塌。這座教堂幾世紀來經歷無數地震,在最近幾次強震後已搖搖欲墜,終於被今天的強
震震垮。
諾西亞鎮副鎮長阿爾塔維拉(Pierluigi Altavilla)形容地震說:「就像是炸彈爆炸。」
他表示:「我們開始感到絕望了。現在地震太多了,我們再也無法承受。」
鎮上有些修女被迫逃離她們的修道院,其中一位修女拉費爾(Lucia Rafael)說,地震搖
了很久,「感覺就像世界末日到了」。
但她又說:「我們不想離開,我們想留下來,以祈禱幫助其他人,即使要住在帳篷。」
附近馬爾凱地區(Marche)托蘭蒂諾鎮(Tolentino)的鎮長裴讓奈西(Giuseppe
Pezzanesi)說,這個小鎮「經歷了我們歷來最黑暗的一天」。他表示:「希望就到此為
止了,大家心理上都已不行了」。
不過,地震專家警告,義大利中部亞平寧斷層系統(Apennine)的強震可能持續,形成毀
滅性骨牌效應,一次強震引發另一次。1051031
--
沒想到之後下午的地震更嚴重……
--
Tags:
地球科學
All Comments
Related Posts
外星人造訪地球遺留金屬 UFO碎片出土?

By Charlotte
at 2016-10-24T00:57
at 2016-10-24T00:57
綠島地熱發電示範計畫 今年啟動

By Emily
at 2016-10-22T00:33
at 2016-10-22T00:33
日本鳥取6.6大地震

By Jessica
at 2016-10-21T13:57
at 2016-10-21T13:57
江蘇鹽城4.4地震 民眾都被震醒了

By Olive
at 2016-10-21T00:41
at 2016-10-21T00:41
高中地科海流問題

By Queena
at 2016-10-20T08:02
at 2016-10-20T08:02