大家遇過的香港人有什麼特色呢? - 文化差異

※ 引述《ykkurama (安納蘇姆馬桶蓋)》之銘言：

近半年來，每天晚上都跟一群香港的朋友在網路上閒聊，對香港人也
觀察出一點點簡單的心得。

首先台灣人對香港人的印象，一定少不了他們「晦澀難明」的「粵語
字」，其實我覺得這並沒什麼不對，對他們而言，他們生活中的用語
就是那樣，他們自然習慣用口語化去打字。

我們使用的「普通話」打字方式，對他們而言叫做書面語，一般是在
較正式的文書上才會這樣用，他們用粵語字不用書面語，跟我們用書
面語不用文言文，一樣都是我手寫我口，沒什麼不對的，只是習慣不
同而已。

但是台灣人對「和自己不同的中文用法」反而排外，看到香港人在批
踢踢出沒，用的粵語文字自己看不懂，不會先體諒這是文化的差異，
反而推文罵人家「阿鬼，你還是說中文吧」，這讓初接觸台灣網路界
的香港網友感到不悅，也破壞了台灣人的形象。

很多香港人就在不明就理的情況下被噓，被戰，但對他們而言，這是
相當無辜的，所謂不教而殺謂之虐就是如此。香港網友不好融入台灣
網路界跟語言文化也有不小的關係。

再來有些人會覺得香港人冷漠，事實上過於言重了，香港由於現代化
的程度高，沾染的都市氣息也比較重，對於不熟悉的人事物帶有較重
的排他性，對自己的隱私保密到家……等等。

特別是年輕一輩的香港人，不喜歡接觸外人，在台灣，假如班上轉來
一個外國學生、一個討論區忽然來了外國人，大家都會很好奇的問他
的生活、食物、國家流行、風景等等，可是在香港你就不一定看得到
這種情形。

但是香港人並非無情、冷漠的，充其量只是慢熱，我想這跟民族性也
有差別，對於不熟的人，香港人總是冷冷的不太搭理，但是只要跟你
熟絡後，他們卻是熱情而溫暖的。

來到台灣的香港網友，總不會忘了帶點禮物給台灣人，即使是完全素
未謀面，僅在網路上聊過的，他們也不會忘了你那份，甚至台灣網友
去香港玩時，還會抽空帶人走走逛逛，吃飯甚至不會讓你花到錢，還
找了幾個網友大家聚會一同吃飯，為難得到香港的台灣人接風。

香港人相對於台灣人，多了一點功利的心態，這是環境使然。但對於
朋友相交上，也多了一點阿沙力的氣魄，心直口快，一根腸子通到底
，有不爽可能當面直接講出來，不給你留情面，但相對的，他們比較
不會在私下說人長短，揭人隱私。

香港人不論文化與生活，與台灣都有些許的歧異，跟香港人相處上也
許偶有摩擦，但只要明白這只是觀念認知不同，他們並沒有惡意，多
以他人的觀點想想，相處起來就相當愉快了。

總體而言，台灣人就像一杯牛奶，遠遠的就能看出他的樣子，入口甘
甜有益健康。香港人就像一埕美酒，不開封前，你不知道甕中裝的是
什麼，只要耐心拆封，細細品味，就愈發愈芳醇。

如果想認識和善的香港人，歡迎加入這個bbs，但請不要忘了帶上你的
禮貌和耐心，多點微笑，少點紛爭 :)

telnet://hkday.net 香港地網路社區


--

╔════════════╗╔壹》請使用FireFox瀏覽器以達最佳瀏覽效果。
║http://osolemio.mytw.net║╠貳》如有亂碼請將編碼改為UTF-8。
╚═ 歐蒐雷米歐的部落格 ═╝╚參》本站站名就叫「沒有網頁可以顯示」(′︹`)y=~

--