大邱的網站有人會翻譯嗎? - 韓國

Lily avatar
By Lily
at 2009-09-18T06:06

Table of Contents

※ 引述《julia8043 (小瑜)》之銘言:
: www.corrections.go.kr
: 這是我朋友給我的網站
: 他叫我去裡面寄email給他
: 但我看不韓文 有些英文也不能翻譯
: 有沒有人會翻譯的?
: 要寄到Dae Gu corrections >> writting >>
: 有人找的到在網站的哪裡嗎?
: 謝謝哦!我找了一整晚都找不到~


監獄的公家網頁還一直猛唱歌,吵死了...
你要找的部份應該是在下面這個連結:
http://0rz.tw/hRkvM
裡面都有英文,應該可以找得到。
主頁面中下段的中間有個Now Request的連結給他點下去。
不過似乎要加入會員,
你可能得要有韓國身份證號碼或是外國人居留證號才能申請,
不建議用網路找得到的韓國身份證號碼生成器去生一個號碼來用,
畢竟是法務體系的網站。

需要注意的是寄信有所謂的限制事項:
1. 每日一封為限,輸入時間為20分鐘,內容不能超過A4大小一張。
2. 禁止附加檔案、照片、圖片。
3. 已發送的信件不得修改或撤回
(不過受理中的信件可以在申請查詢的結果內進行刪除)
4. 信件內容限制為韓文或英文。

會一直跳出一個視窗要你安裝鍵盤安全軟體,
可能跟這裡的第一個限制事項有關。

--
Tags: 韓國

All Comments

Una avatar
By Una
at 2009-09-22T12:07
so many Taiwaness did bad things in korea then go to
Emily avatar
By Emily
at 2009-09-24T21:10
go to jail...shame on them.....
Callum avatar
By Callum
at 2009-09-27T18:42
謝謝你~不過我還有韓國身分證號碼..所以還是放棄了..
寄信慢慢等好了= =...
修改..我沒有身分證號碼~

燦爛的遺產裡面的神仙雪濃湯

Agnes avatar
By Agnes
at 2009-09-17T23:44
燦爛的遺產裡面出現的 神仙雪濃湯店面是那個分店呢? 我只知道新村跟明洞都有 哪一間是出現在連續劇裡面的呢? 謝謝 - ...

請問一些濟州島旅遊的問題

Selena avatar
By Selena
at 2009-09-17T22:52
因為11月初我跟我同學(兩個男生)要去濟州島的西龜浦中文旅遊區附近的 國際會議廳(ICC Jeju)開會,我找了幾家民宿在中文旅遊區的附近 whitescenery (http://www.whitescenery.com/2008/main/main.htm) scountry (http://www ...

韓國首爾 傳統風味烤肉

Kama avatar
By Kama
at 2009-09-17T19:19
※ [本文轉錄自 Food 看板] 作者: guessworld (奶油不飛￾ ) 看板: Food 標題: [PH食記] 韓國首爾 傳統風味烤肉 時間: Thu Sep 17 19:19:22 2009 圖文網誌版請點:http://www.wretch.cc/blog/GUESSWORLD/9 ...

韓國小聚會9/19下午1:00我要統計人數

Leila avatar
By Leila
at 2009-09-17T17:51
地點:板橋新埔捷運站-彩虹咖啡 地址: 板橋市文化路一段421巷11弄15號 電話: 02-22581339 營業時間: AM11:00~PM10:00 店家網址: http://tw.myblog.yahoo.com/jw!NoUp5v.YGQ1zph7xcgofVA-- 鄰近的捷運站: 新埔站 參考部落 ...

韓文地址翻英文

Rae avatar
By Rae
at 2009-09-17T14:55
請問一下 韓國有沒有網站可以將韓文的地址翻譯成英文的呢? 像是中華郵政有地址中翻英 但我手邊有一個韓文地址需要翻成英文 不曉得是否有這種類似的網頁可以做翻譯的 謝謝 :) - ...