好用的翻譯軟體babylon,非網路字典 - 西班牙

Ivy avatar
By Ivy
at 2005-02-08T14:33

Table of Contents

先自我介紹,
我也是學西語的,淡江西語,大三到pamplona一年。
不過當完兵要去法國唸書。

那就切入主題,推薦各位一個好用的翻譯軟體babylon,
有了這軟體各位就可以捨棄極為難用的線上字典了。
它有許多的語言可以使用,英英、中英中、「西英西」、德英德、法英法、日英日‧‧‧
也有許多的專業辭典包,像外交政治、藝術音樂、足球體育、經濟、文化‧‧‧
而且這軟體可以即時翻譯,但比Dr.eye好用多了,它會找前後文,
也就是說它可以找到小片語,像no obstante, como consecuencia, etc.
安裝專業辭典也可以找到sigla,像NATO, ONU, NAFTA, EU, APEC, etc.
也可以換算匯率,每天更新,不過和yahoo上的數據總是不一樣,
不知孰為正確。

重要的是它可用中文介面,
雖然要錢,不過可以寄信給我,跟我索取破解軟體‧‧‧
我的信箱是[email protected]

若有問題可以就這主題接續討論。

網站是英文的,不過我相信各位英文一定也不差,至少找得到download。
而我上述的語言包或專業辭典都可以在這網站找到
http://www.babylon.com

babylon介面
http://0rz.net/3c0a9

希望對這軟體的介紹不是已經OP了。

新年快樂,大家的西班牙文越來越精進。

--

All Comments

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2005-02-12T19:53
學長好^^..我現在大三^^
Olivia avatar
By Olivia
at 2005-02-17T07:09
妳好,我也才大四而已!
Una avatar
By Una
at 2005-02-19T14:28
一定要推一中U!
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2005-02-23T22:12
好東西耶!
Frederic avatar
By Frederic
at 2005-02-28T09:37

關於University of Valladolid

Christine avatar
By Christine
at 2005-02-07T03:37
※ 引述《redmatty (迷路)》之銘言: : 3Q 3Q.. : 沒想到這個的人真的很熱心耶...真開心 : 不過..請問你的and#34;然後BUDGET又不緊的話and#34;是什麼意思呀.. : 我聽說University of Valladolid因為是國立還公立的大學.所以學費不大高 : 所以 ...

關於University of Valladolid

Andrew avatar
By Andrew
at 2005-02-07T01:27
3Q 3Q.. 沒想到這個的人真的很熱心耶...真開心 不過..請問你的and#34;然後BUDGET又不緊的話and#34;是什麼意思呀.. 我聽說University of Valladolid因為是國立還公立的大學.所以學費不大高 所以...不知道你指的是不是它的生活費呢??? 不好意思什麼都不大清楚耶 ...

關於University of Valladolid

Wallis avatar
By Wallis
at 2005-02-07T00:16
※ 引述《redmatty (迷路)》之銘言: : 哈囉.. : 版上前輩們討論西班牙留學的狀況提供了我不少的資料 : 只是...不知道是不是很少人到University of Valladolid呢!? : 也是不是很少人透過代辦中心到西班牙唸書呀?! : 小妹我預計今年十月到西班牙唸半年的語言 : 選擇的 ...

關於University of Valladolid

Andy avatar
By Andy
at 2005-02-06T22:59
我之前在奇摩拍賣有看到一個賣camper的人好像是在Valladolid念書 http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/aboutme?userID=camperbaba 有問過他一些問題感覺人還滿熱心的 我想妳可以問問他 ※ 引述《redmatty (迷路)》之銘言: : 哈 ...

關於University of Valladolid

Damian avatar
By Damian
at 2005-02-06T22:43
哈囉.. 版上前輩們討論西班牙留學的狀況提供了我不少的資料 只是...不知道是不是很少人到University of Valladolid呢!? 也是不是很少人透過代辦中心到西班牙唸書呀?! 小妹我預計今年十月到西班牙唸半年的語言 選擇的學校以大學附設語言中心為主 從網路上及與代辦中心通話中... ...