學馬來文.. - 馬來西亞

※ 引述《jackliu01 (fox)》之銘言：
: ※ 引述《SirenMH (Sea from the Sky)》之銘言：
: : 放暑假了 想學學馬來文
: : 不知道 在台灣哪裡有沒有什麼自學書籍?
: : 或者有什麼好的建議嗎???
: : 謝謝~
: 我也想學 不然被問到都不會 會被當局懷疑我的身分
: 不過 我也想學 廣東話 那邊最大的華人方言
: 真可惜 為啥我沒住在那 不然 現在我會說4~5種語言了
講實在 語言多到有點麻煩 沒一個大家都融會貫通的語言

英語和馬來語雖說是官方語言 卻也不是每個人都很會

華人變化可就更大了

華語教育出來的 大部分講的都是華人方言 英文程度高的比例較少

英文出來的 英文好 華人方言程度卻相對降低 但馬來文通常不錯

一般華人到中學以上 都是會至少三種不同的語言
(平均大約是四種 多半是普通話 英文 馬來 + 一~二個家鄉話)

但每個人會的又不同 重複的語言 程度差異也大

加上還有印度人 馬來人等等...

要說學哪個語言最實際 還得先看你想跟哪個種族混最多

但最廣的當然還是官方語

如果你想馬來西亞走透透 又不想學一堆語言 還是先學個英文和馬來文吧..

廣東話當娛樂會聽就好 XD

為什麼呢?

因為 會講廣東話的通常只有華人

華人聽得懂廣東話的

不是聽得懂普通話 就是懂英文 (大部分啦..)

所以...既然你普通話會了

學好英文比較要緊 到別國也吃得開

馬來文學好 就是碰到事情 比較容易脫身就是 ( ￣y▽￣)╭


--

∮ Eggstheticism - when life's a fashion of elegance


--