我是來亂的 - 韓國

Gary avatar
By Gary
at 2006-11-07T10:30

Table of Contents

※ 引述《Jonic1984 (野孩子)》之銘言:
: ※ 引述《sandyhan (仙迪涵)》之銘言:
: : 有時我在想...這個問題是否是從男生先引起的呢?
: : 我的意思是...韓國的男人太過於注重女人外表
: : 所以韓國女人拼了命去整形...感覺像是一種惡性循環
: : 而我聽我韓國客戶跟我說...韓國人最常整形的地方是墊鼻子跟割雙眼皮
: : 但是他又說~~真的韓國男人找結婚對象是不會看外表的!
: : 這點我就比較持保留態度了!!
: 我得到的訊息剛好剛你相反
: 我同學說
: 韓國的男生是非常注重外表的
其實最近韓國的媒體做過一份調查

調查年輕人對於選擇配偶的價值觀

顯示外表還不是第一 主要是有沒有"能力"

因為認為婚姻也是一種投資

所以自己的配偶要有能力

這能力 就是用錢去證明的

ps;如果對我提供的韓翻中新聞覺得ok的話

請來我的部落格衝衝人氣吧XD
: 當然這只是女生整形的一部分原因
: 在韓國男女事實上是不大平等的
: 而女生在應徵工作時
: 外表是相當重要的...

其實媒體還是要負最大的責任

自從有一陣子炒 "臉將" "身將"

拿家庭主婦 權相宇 還有幾個女藝人當標本

全韓國就開始炒這股風潮

當然整形科醫生笑哈哈


: 並不完全是因為小孩子想整形
: 有時候更是家長主動要求他們去整形
: 我有一個同學
: 他的媽媽就要求他這個暑假要去整形
: 而我同學自己本身根本也沒的意願去整形
: 事實上~
: 整型也不用看的太嚴重了
: 如果整形可以讓自己更喜歡自己
: 或著讓自己更有自信
: 這又有何不可
: 完全是見仁見智

基本上 我本人是一個醜男

但是我覺得那根本是心態的問題?

或許是因為我唸到"凡所有相, 既是虛妄"這一段

非常推這一段

so 有錢去花在整形這種地方

不然去投資自己 靠能力 而不是靠外表

再說整形失敗 或是相關副作用是非常可怕的

這個可是跟定你一輩子 到死都跟到棺材裡去

不曉得醫生再整形之前有沒有詳細說明這些危險?

--
經常如此 生活是繼續延續者 唯獨留下來的只有回憶
想當中韓文翻譯師的可以來看過來人的經驗喔
http://mypaper.pchome.com.tw/news/marrins/
http://www.wretch.cc/album/marrins
http://mypaper.pchome.com.tw/news/2960290/

--
Tags: 韓國

All Comments

Candice avatar
By Candice
at 2006-11-08T16:53
推..外在是一時的有內在才是可以跟著自己一輩子的
Dinah avatar
By Dinah
at 2006-11-10T14:44
推媒體負責,報導個案,搞得好像全世界都這樣。大部分
Carol avatar
By Carol
at 2006-11-11T21:03
的人還是選擇跟著大潮流走的

可以幫我看一下韓國旅遊行程嗎?

Poppy avatar
By Poppy
at 2006-11-06T23:36
可以請各位幫我看一下 這樣的行程會不會一直趕車 我已經盡量挑選 很少購物景點的 但我們想去雪嶽山 這團算很便宜 但爬過 知識 聽說住的飯店挺爛的 可以拜託各位幫我看一下嗎 第 1天 高雄/仁川-韓國觀光公設敬請推薦~7luck娛樂場-COEX世貿中心- 韓國第一大室內外歡樂遊樂世界~樂天世界王國【 ...

我是來亂的

Jessica avatar
By Jessica
at 2006-11-06T21:29
※ 引述《sandyhan (仙迪涵)》之銘言: : ※ 引述《marrins (照片=照騙)》之銘言: : : http://mypaper.pchome.com.tw/news/marrins/3/1275224608/20061106170900/ : 有時我在想...這個問題是否是從男生先引起的呢? ...

我是來亂的

Ina avatar
By Ina
at 2006-11-06T20:51
※ 引述《marrins (照片=照騙)》之銘言: : ※ 引述《marrins (照片=照騙)》之銘言: : : 正在翻譯一篇韓國新聞 : : 講的是整形風潮與社會問題 : : 弄好之後 我再傳連結給大家看 : : 我現在韓國當台勞 : : 基本上 因公司性質上 可以看到不少女性 : : 很多都是靠打扮跟化 ...

我是來亂的

Madame avatar
By Madame
at 2006-11-06T20:32
※ 引述《marrins (照片=照騙)》之銘言: : 正在翻譯一篇韓國新聞 : 講的是整形風潮與社會問題 : 弄好之後 我再傳連結給大家看 : 我現在韓國當台勞 : 基本上 因公司性質上 可以看到不少女性 : 很多都是靠打扮跟化妝 : 另外就是整形 : 所以韓國女性美 但是都很一致性的美 : 天然美女是越來 ...

我是來亂的

Bennie avatar
By Bennie
at 2006-11-06T20:06
正在翻譯一篇韓國新聞 講的是整形風潮與社會問題 弄好之後 我再傳連結給大家看 我現在韓國當台勞 基本上 因公司性質上 可以看到不少女性 很多都是靠打扮跟化妝 另外就是整形 所以韓國女性美 但是都很一致性的美 天然美女是越來越少了 -- 經常如此 生活是繼續延續者 唯獨留下來的只有回憶 想當中 ...