批新加坡死刑 英作家判囚6周 - 新加坡

批新加坡死刑 英作家判囚6周
【聯合新聞網／綜合報導】2010/11/16

http://mag.udn.com/mag/world/storypage.jsp?f_MAIN_ID=247&f_SUB_ID=1955&f_ART_ID=283407
縮址: http://is.gd/hdiTL

76歲的英國資深記者兼作家沙德瑞克（Alan Shadrake），出書質疑新加坡死刑制度，並
在今年7月赴星國宣傳，結果遭控「藐視法庭」罪。今日新加坡高等法院宣判他有罪，得
入獄6周和罰款2萬新元（約合台幣46.5萬元），如果不交罰款，囚期將多2周。

判決一出，立即引發外界討論，新加坡政府是否藉法律整肅不同意見人士，但當局認為，
政府必須維護人民對法治的信心，司法判決不容質疑。

居住在馬來西亞的沙德瑞克，在年中於當地出版了《快活的劊子手：審判新加坡司法》（
Once a Jolly Hangman : Singapore Justice in the Dock），並在7月赴新加坡替新書
宣傳，不料遭星國總檢察長一狀告上法院，指他於新書中批評新加坡死刑制度，是藐視新
加坡法庭的行為。

這本新書一上市就引起注意，主要是因為訪問了新加坡現已半退休的「首席」劊子手辛格
（Darshan Singh），並且抨擊新加坡當局對現有死刑制度存在雙重標準，缺乏公正，新
書的宣傳單上寫的正是：「揭露新加坡執行死刑的困惱事實」。

法官羅昆廷（Quentin Loh）認為，沙德瑞克書中的內容半真半假，有的甚至完全錯誤。
沙德瑞克則表示，他無意批判新加坡死刑制度，而是認為死刑應該廢除。

針對「藐視法庭」罪指控，原稱堅不道歉的沙德瑞克，在上周還是道歉了，但法官認定這
只是他為了減刑所做的讓步。獲知有罪判決後，沙德瑞克尚未決定是否上訴，法官給他一
個星期的時間考慮。

據國際特赦組織（Amnesty International）統計，自1991年至今，新加坡共處死420人，
以該國總人口近500萬來計算，比率是世界最高。新加坡於樟宜監獄使用絞刑執行死刑，
這種方式的執行次數僅次於槍決。

--