教中文 - 文化差異

Callum avatar
By Callum
at 2006-11-22T20:31

Table of Contents

有時候...要融入當地的文化而拼命學當地語言

可是最近我隔壁同事天天要我教他幾句中文

覺得很有趣的是他們有些音真的是發不出來

(就跟我發不出西文的RR音一模一樣)

但是很奇怪的是...

台語的髒話他們一下子就記起來

尤其是[趕羚羊枝擺]這句話

才教一遍就朗朗上口

還變成我們踢足球時候的隊呼 =.=a


--

All Comments

Lily avatar
By Lily
at 2006-11-25T16:47
這個嗎?
http://www.youtube.com/watch?v=rhDdDKHnCp4
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2006-11-30T01:22
我可以問樓上嗎=.=?是真的有這首歌嗎??如果是自己編的 怎
麼編那麼好=.=唱得有模有樣,還有合聲哩 MV也做得很好XD
Joseph avatar
By Joseph
at 2006-12-03T01:25
應該是有吧 XD 只是跟髒話音很像
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2006-12-06T08:24
害我ㄧ口水噴在電腦螢幕上，這個真是"草枝擺"的！XD
Jacob avatar
By Jacob
at 2006-12-10T18:40
那首歌是kuso的 XD
Damian avatar
By Damian
at 2006-12-12T01:01
我覺得台語發音跟西文、日文都蠻像的 (當然rr不算啦)
Edith avatar
By Edith
at 2006-12-12T15:06
不太在意聲調的話 學個幾句簡單的台語應該不難吧 ^^
Faithe avatar
By Faithe
at 2006-12-15T22:56
回三樓，真的有這首歌，只是部分歌詞不太一樣...我這邊有這
Hedy avatar
By Hedy
at 2006-12-20T20:31
首歌。是一首有中國偏遠民族風的歌...-_-|||
Margaret avatar
By Margaret
at 2006-12-21T06:04
這首歌也太好笑了一點
Cara avatar
By Cara
at 2006-12-23T03:08
髒話是學習語言的入門阿!!!XD

開車習慣

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2006-11-22T20:15
講歸這樣講 這個習慣還是有危險性的 我就被車撞過 我還不是隨意穿越 走斑馬線 然後停紅燈的車突然衝出來 (因為她在打盹....Orz) 我想 與其相信 ...

開車習慣

Kama avatar
By Kama
at 2006-11-22T18:30
※ 引述《pog0615 (Leave Me Alone)》之銘言： : 這是....╮(′～‵〞)╭ : 其實我覺得台灣已經算是人情味很重的國家了 : 大部分的亞洲人都是溫儒有禮 : 所以� ...

請問其他國家人對台灣的觀感？

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2006-11-22T13:07
※ 引述《Gemani (Gemani)》之銘言： : 八卦版有篇報導是說比利時對於台灣的讚揚 : 不知道這篇文章的可信度？ : 台灣的自然環境真的是非常美麗 : 但我覺� ...

開車習慣

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2006-11-22T11:12
這是....╮(′～‵〞)╭ 其實我覺得台灣已經算是人情味很重的國家了 大部分的亞洲人都是溫儒有禮 所以才會有人讓車這種現象 可是 以我的經驗 在歐 ...

印度人結婚該送什麼禮物較得體?

Doris avatar
By Doris
at 2006-11-22T11:00
※ 引述《shea (Amulet)》之銘言： : ※ 引述《mystica (相逢正好)》之銘言： : : 我待的公司長期和印度有貿易上的往來.. : : 有一個主管的印度朋友兒子結婚� ...