[新聞] 新加坡內閣改組 出現「經濟沙皇」 - 新加坡

※ [本文轉錄自 Stock 看板 #1DrGcKbz ]

作者: liago (liago) 看板: Stock
標題: [新聞] 新加坡內閣改組 出現「經濟沙皇」
時間: Thu May 19 20:14:10 2011

1.原文連結：http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/6345578.shtml

2.內容：新加坡內閣改組 出現「經濟沙皇」

【經濟日報╱編譯余曉惠／綜合外電】 2011.05.19 04:39 am

新加坡總理李顯龍宣布大規模內閣改組，希望在5月7日國會大選執政黨遇挫後，為政壇開

創新局。現任財長尚達曼（Tharman Shanmugaratnam）將身兼副總理與人力部長，並接下

央行總裁一職，被外界封為「經濟沙皇」。


59歲的李顯龍18日說，自己將接任新加坡政府投資公司（GIC）總裁，高齡87歲的父親李

光耀則將轉任GIC高級顧問。


日前和李光耀一起宣布不會入閣的國務資政吳作棟，也將轉任GIC高級顧問。GIC負責管理

新加坡的外匯存底。


李顯龍說：「他們把一生奉獻給新加坡，建立國家、提高生活水準，讓後代在轉型的新加

坡享受更好的生活。我已經仔細考慮過此事，並接受他們的決定。」


這是新加坡有史以來規模最大的一次內閣改組，14個部會中將有11個部會迎接新部長，原

副總理黃根成、國家發展部長馬寶山等資深官員都沒入閣。新內閣平均年齡52歲，預定21

日宣誓就職。


內閣改組中最受外界矚目的莫過於現任財長尚達曼，他將兼任副總理和人力部長。


在反移民情緒高漲的新加坡，人力部長無疑是個重責大任。不僅如此，尚達曼還將接替吳

作棟，成為新加坡金融管理局（MAS，央行）的主席。


聯昌國際（CIMB Researc）經濟學家宋誠煥說：「尚達曼是經濟沙皇，他的重要性可能僅

次於總理，職掌新加坡經濟最敏感的地帶。」


新加坡國立大學（NUS）政治學教授說：「我們能確定的是，他們對內閣年輕化是認真的

，這顯然是為了回應民眾的不滿。」


李光耀從1959年領導人民行動黨（PAP）獲得勝選以來，就一直是內閣成員，在他執政31

年間，新加坡從一個沉睡的港口蛻變成經濟發電機。在5月7日國會大選中，執政黨雖仍拿

下國會87席中的81席，得票率卻跌到有史以來最低的60%，反對黨拿下史無前例的六席，

反映選民渴望求變的殷切之情。




3.心得/評論：

--