[新聞] 蔡明亮：影片反映事實 <黑>被禁갠… - 馬來西亞

※ 引述《aprilman (四月男)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Ourmovies 看板]
: 作者: Biscuits (不拉不拉不拉啵) 看板: Ourmovies
: 標題: [新聞] 蔡明亮：影片反映事實 《黑》片被禁是觀眾損失
: 時間: Tue Mar 6 14:59:34 2007
: 蔡明亮：影片反映事實,《黑》片被禁是觀眾損失
: updated:2007-03-01 20:40:20 MYT
: （八打靈再也訊）蔡明亮認為，《黑眼圈》被禁會對大馬觀眾和電影業帶來損失。
: 他表示，《黑眼圈》反映的是一個事實，因為吉隆坡的確有窮人，有外勞，煙霾也
: 真的曾經發生過，它是電影的素材，電檢局以這些理由來禁《黑眼圈》也顯示其實
: 這部電影沒有應該被禁的地方。
: 他以欲加之罪，何患無辭來表達他的感受。
: 他接受《星洲日報》專訪時說﹕“我的電影本來就具爭議性，也瞭解自己的國家的國
: 情和尺度，因此讓步刪剪一些不可能過關的情節，剪輯了一個大馬版本，希望完成與
: 大馬人觀眾對話的心願。”
: 他認為，現在電影禁映了，事實上損失的並不是他，因為《黑眼圈》在新加坡、日本、
: 法國、美國等世界各國都有上映。
: 禁映理由嚇跑電影業者
: 他說，損失的是大馬觀眾，因為錯過了在國內觀賞這部貼近大馬生活的作品，而電檢
: 局以這樣的理由禁映也會嚇跑電影業者，不敢到大馬拍片。
: “當電影在威尼斯影展上映後，全場兩千人站立鼓掌長達7分鐘，這是非常令人感動的，
: 因為他們為這部大馬電影鼓掌歡呼，我們應該為它感到驕傲。我也希望可以讓大馬人
: 一同分享這部電影，可惜最終還是禁映了。”
: 蔡明亮坦承，雖然他已經在大馬成立一個製作公司，但這次禁映讓他未來會否還會來
: 大馬拍片感到猶豫，因為他還是會堅持拍出誠實反映現實的作品。
: “我知道有人看不懂我的電影，但是因為看不懂而感到不安全而禁映我覺得是很奇怪
: 的。”
: 不過他非常希望有機會與政府官員溝通交流，以了解問題的征結。
: 外國人看了想來觀光
: 《黑》片未醜化大馬
: 蔡明亮認為，說《黑眼圈》醜化大馬是一個很大的罪名，而且《黑眼圈》在國外上映
: 時，許多外國人因為看了電影而想前來大馬觀光。
: “當《黑眼圈》在外國上映的時候，外國人反應熱烈，並沒有說看了它不來大馬，
: 反而從影片中看到大馬豐富多彩的生活美感而有興趣來馬觀光。
: “馬來西亞的美麗在於它豐富的生活層面，不同民族和文化融合在一起，有精彩的建築，
: 不同的美食，展現生活上的許多顏色。吸引外國人的不會只是雙峰塔等景點，展現不同
: 文化特質的生活也是一種美感。”
: 他認為，電檢局對此事太緊張了，而旅遊局也應該從大馬生活層面的美感來吸引外國遊
: 客前來觀光。 （星洲日報‧2007.03.01）

　　　不論你是否看過蔡明亮的電影，這一次你都別錯過。

這是蔡導首次在馬來西亞拍攝，也是電影首次被禁。

「禁」片，你想不想看？

台北首映：
二○○七年三月廿三日　　晚上七點　　信義威秀影城
二○○七年三月廿三日　　晚上九點　　西門町樂聲戲院

台中首映：
二○○七年三月廿四日　　晚上七點　　德安威秀影城

台南首映：
二○○七年三月廿五日　　下午兩點　　台南國賓影城

高雄首映：
二○○七年三月廿五日　　晚上七點　　高雄威秀影城


蔡導歡迎各位旅台的馬來西亞學生，進場看「禁」片

特別保留北中南首映會各50席，票價NT200。歡迎大馬同學呼朋喚友看禁片。

政大同學可直接向黃書琪報名定票。

台大同學請聯絡台馬總幹事黃秀蓉。

其他各校同學請直接聯絡黃書琪0919374971



一人一票看禁片，支持蔡導，支持國產，支持Malaysia Boleh。

預告片搶先看：http://blog.sina.com.tw/sleepalone/


P/S：蔡導將配合電影上映，到部分學校演講，也歡迎大馬同學進場分享。
地點、時間將隨後公布


--