[新聞]離譜 韓國宣稱發明豆漿 - 韓國

Necoo avatar
By Necoo
at 2007-06-09T23:57

Table of Contents

這又是一個「台北報導」的文章

╮(﹀_﹀")╭

這位記者在家(或在辦公室)上網

蒐集中國網友文章

又成了一篇新聞


※ 引述《thatzforeva (科科之天譴)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
: 作者: wizardbulls (try it!) 看板: Gossiping
: 標題: [新聞]離譜 韓國宣稱發明豆漿
: 時間: Sat Jun 9 11:22:49 2007
: 中時電子報 記者: 林克倫/台北報導
: 繼端午祭典被韓國申報為聯合國人類遺產、及宣稱中醫是韓國的國醫之後,現有大陸網友


第一句就明顯錯了

相信資深的版友都記得這件事情吧...

: 發現,連豆漿現在都變成發源自韓國了,這股大朝鮮民族主義風潮再颳下去,假以時日,
: 恐怕連中國人都要成為韓國人後裔。
: 據上海「新民網」報導,一位暱稱kendingde的網友近日在天涯論壇網站發文指出,在日

...

: 本一些超市與網頁上發現,一家韓國企業的食品標語竟妄言稱,其企業乃世界領先的豆漿
: 企業,而韓國乃是豆漿發源地。
: 引大長今劇情 豆漿變「國飲」
: 網友指出,該韓國企業自稱豆漿飲料行銷美國、德國等十四個國家,且借用《大長今》劇
: 情拍攝的網路廣告還曾風靡一時,而豆漿目前在韓國也甚為流行,韓國大有將豆漿訂為「
: 國飲」並向世界推廣之勢。
: 另一位網友則稱,在日本熊本的超市裡,曾見過一款由韓國SAHMYOOK FOODS生產、取名為
: 「豆乳.本場」的豆漿飲料,日文宣傳冊翻譯成中文為:「數百年來,韓國家庭就引入豆
: 漿製作的料理,韓國是豆漿的發源地」。
: 豆漿從中國變成為韓國人的發明,實屬天理難容,為瞭解外國友人對豆漿起源地的理解程
: 度,kendingde網友曾私下詢問周遭日本朋友,結果竟有一半以上認為豆漿是韓國人所發
: 明,其他人則對豆漿起源不甚了解,僅有一成不到日本友人「認為」豆漿源自中國。
: 大陸網友要保護豆漿「國籍」
: 報導指出,繼先前韓國將端午祭祀成功申請聯合國人類文化遺產後,現又將歪主意從中醫
: 改成韓醫、再動到豆漿之上,中國傳統飲食文化已受到「變相掠奪」,kendingde網友呼
: 籲要採取行動保護豆漿「國籍」。
: 身為中國豆腐之鄉的安徽淮南中國豆腐文化節秘書長劉承烈則指出,豆漿與豆腐均源自中
: 國,據傳西漢孝子淮南王劉安於母親患病期間,每日用泡好的黃豆磨成豆漿給母親飲用,
: 劉母之病遂逐漸好轉,豆漿也隨之傳入民間。
: 至於豆腐起源,古籍曾記載劉安在淮南八公山上煉丹時,曾不小心將石膏混入豆漿裡,經
: 化學變化成為豆腐。劉承烈強調,許多古籍均有豆漿與豆腐之源起,且在中國已有二千年
: 歷史,不可能是韓國人在數百年前所發明。
: -----------------------------------------------------
: 看完這個新聞還能說什麼?
: 這就是韓國人啊!
: 他們怎麼不順便幫他們的补贊浩一起申請呢?
: 他也很厲害啊!

--
* alen3321alen3321alen3321
I will always love you, my hometown.

--
Tags: 韓國

All Comments

Olive avatar
By Olive
at 2007-06-11T19:06
韓國也有豆漿.跟台灣大陸的不一樣而已.台灣人愛斷章取義.
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2007-06-14T05:45
我在韓國還喝過豌豆豆漿咧...不是黃豆,果真是人家自己發
Victoria avatar
By Victoria
at 2007-06-17T07:39
名的...韓國人發明的總好過愛用文化侵略的[天朝]好吧
Una avatar
By Una
at 2007-06-19T19:42
不過那家公司是發行黃豆豆漿
Olivia avatar
By Olivia
at 2007-06-24T16:19
真是碗豆豆漿的話就區別一下吧
Ina avatar
By Ina
at 2007-06-25T19:01
文化侵略--自做自受的
Hedy avatar
By Hedy
at 2007-06-26T03:37
古日本沒有人逼他們唐化的
Isabella avatar
By Isabella
at 2007-06-27T14:51
古朝鮮沒有逼他們漢化的
Audriana avatar
By Audriana
at 2007-06-28T21:29
近代全球沒有人逼他們美國化的
Queena avatar
By Queena
at 2007-06-30T04:49
1000年後來看今天的台灣.日本對我們也是文化侵略
Hazel avatar
By Hazel
at 2007-06-30T15:15
說不定人家有區別...只是台灣新聞愛斷章取義....
Franklin avatar
By Franklin
at 2007-07-04T18:11
今天如果是換成日本,也許大家會覺得是不是攪錯了
Lydia avatar
By Lydia
at 2007-07-09T16:51
不過韓國前車之鑑太多了,所以才會讓人先入為主的
Victoria avatar
By Victoria
at 2007-07-11T04:51
kyung才對喔^^

首爾有什麼必逛的景點嗎?

Harry avatar
By Harry
at 2007-06-09T17:47
※ 引述《soloenti (園遊會)》之銘言: 我推薦清溪川..尤其傍晚到晚上的時候真的滿漂亮的 也可以在那邊泡泡腳很清涼 63大樓可以去看裡面的水族館 晚上可以上去看夜景或是在Bar那喝喝飲料 首爾塔也不錯紀念品區的東西都很可愛 有懂韓文的朋友人又不少的話 還滿推薦桌上遊戲的 就是幾個朋友一起玩疊積木之 ...

[新聞]離譜 韓國宣稱發明豆漿

Edith avatar
By Edith
at 2007-06-09T17:13
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: wizardbulls (try it!) 看板: Gossiping 標題: [新聞]離譜 韓國宣稱發明豆漿 時間: Sat Jun 9 11:22:49 2007 中時電子報 記者: 林克倫/台北報導 繼端午祭典被韓國申報為聯合國人類遺產 ...

請問方便幫我看/翻譯一下 這句話的意思?

Necoo avatar
By Necoo
at 2007-06-09T12:32
各位版友好: 小的因為在製作精美照片集要送給一位即將畢業的朋友 可是軟體上面的範本裡有一句韓文 不知道那是什麼意思 可以請教版上的大大 能否幫我翻譯一下嗎 感激^^ http://0rz.tw/9c2Id - ...

台灣->韓國的快遞

Annie avatar
By Annie
at 2007-06-09T12:20
不知道有哪家比較好的 - ...

首爾有什麼必逛的景點嗎?

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2007-06-07T02:56
※ 引述《soloenti (園遊會)》之銘言: : 如題 : 下禮拜應該會去自助個3天 : 除東大門 明洞 大學外 還有什麼值得逛的 : 謝謝 既然原PO推文說不挑的話 那我只好把我自己喜歡的地方都PO出來了 1. 逛街必去 COE ...