日本東京汽配零件展覽1/13-1/15日文翻譯 - 日本

Bennie avatar
By Bennie
at 2016-01-10T09:19

Table of Contents

急徵求東京Automotive World展覽翻譯(請勿使用站內信回我)

展覽地點: Tokyo Big Sight

展覽時間: 2016/01/13-2016/1/15

原因: 因之前請的翻譯臨時出意外不能前來, 故急徵求

日薪: 15000~20000¥/ 天視經驗,交通費與餐費另外加給。
若您希望換成台幣計算, 敝司可改用匯款, 但須提供戶頭影本


事前工作: 1/12當天約有1.5小時為產品知識介紹及工作注意事項, 只能提供車馬費,不支
薪, 地點為靠近銀座附近的餐廳內做教育訓練及工作事前介紹(敝司付餐費)

翻譯內容: 基本為中/日語口語翻譯,公司基本介紹(我們公司來自台灣等等)、敝司有準
備日文版的型錄,以此日本型錄照念幾項重點給客人聽、當場客人的問題協助翻譯,及協
助業務介紹產品(汽車底盤零件),工作時間不超過8小時。

聯絡人: [email protected] 張小姐(我1/11凌晨飛日本, 故請勿撥打手機, 請以
gmail信箱聯絡, 我會盡快回覆)

--
Tags: 日本

All Comments

Linda avatar
By Linda
at 2016-01-11T15:40
既然都已經提供翻譯支薪,其實也沒必要省事前工作的薪水

請問有台灣人在日本旅遊的嗎?

Una avatar
By Una
at 2016-01-09T13:53
請問目前有人住在東日本橋APA小傳馬町站前店嗎? 我有一個很重要的東西沒帶回來台灣……我也問過飯店了,他們沒有幫忙寄回台灣這項服務,現在覺得很難過,可以拜託好心人士可以幫幫小妹我嗎?拜託拜託 - ...

福岡運動

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-01-07T13:15
福岡有沒有可以計次或是一個月一個月繳錢的運動中心或健身房 在博多區或中央區的 在路上閒晃都是高貴很貴的健身房… 好懷念台灣家裡附近的一次50元健身房… - ...

東京 alenti

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-01-07T12:23
ID/暱稱:alenti/alen 性別:男 居住地區/最近站名:大田區/池上站 目前狀態:上班族 最常出沒的地方:品川 喜歡日本的...: 做事嚴謹 討厭日本的...:人與人距離很遠 最愛的日本餐廳:還沒找到... 最喜歡的日本店家:超市 在日最喜歡的活動: 對日本生活板的期許:希望大家 ...

幫忙帶東西到日本東京

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2016-01-07T09:09
是這樣的... 不小心手滑買錯行李重量(我+妹妹) 去電捷星已超過24hr故無法更改T_T 所以可以幫板友帶東西 但為了保險andamp;安全起見 只能我去買的,無法去跟你朋友or家人拿~請見諒! 遊日時間:2/16-2/24 (住淺草) 費用用日幣算 就直接買的東西台幣金額*5 ex: 我買100塊的泡麵, ...

請問日本人常用的紙張尺寸標準為何?

Noah avatar
By Noah
at 2016-01-06T20:27
國際上通用的紙張尺寸是用ISO所製定的標準,亦即常聽到的A4、B3等尺寸。那麼想請問 一下,日本人生活中常用的紙張尺寸標準一樣是用ISO所制定的嗎?還是用JIS的,或他們 有另外自己的尺寸標準?因為我看不懂日文,所以也很難查到說日本人常用的紙張尺寸為 何,所以想請教有住在日本過的人他們常用的紙張尺寸標準為何? ...