日語翻譯 - 日本

Bennie avatar
By Bennie
at 2016-05-07T16:56

Table of Contents

大家好

小弟剛來日本工作一個月

日文還不是很通

之前申請光纖網路

NTT說有人來進行工事調查時必須要有日文夠好的人在

希望能徵求一名人士到我家一起聽工程人員說的話

並翻譯給我了解

我家在東京都板橋區中板橋車站

時間是 5/14 15~17

有意願的人可以站內信給我

細節和報酬方面都可以討論

麻煩了

--
Tags: 日本

All Comments

Frederic avatar
By Frederic
at 2016-05-08T15:11
我在西日本上上禮拜剛裝好網路,其實根本
不用聽的懂什麼工人幫你裝好就直接走掉,
找懂網路的幫忙設定帳號密碼還比較實際,
我自己搞超久的...
Tom avatar
By Tom
at 2016-05-10T22:29
我這邊情況有點複雜 是管理公司要求要看需要做哪些
Margaret avatar
By Margaret
at 2016-05-12T20:46
工程 再來決定能不能施工
Mary avatar
By Mary
at 2016-05-17T02:15
辛苦你了我的物件網路公司和不動產公司有
合作所以還算方便...網路也算大魔王之一X
D
Enid avatar
By Enid
at 2016-05-18T18:50
我的管理公司是說如果當天來工事有要挖洞就打給他
實際是裝的時候根本不會用到啥日文XD
Blanche avatar
By Blanche
at 2016-05-20T18:11
之前SB也說當天要有人在家才可 結果根本沒人來按門鈴
Annie avatar
By Annie
at 2016-05-22T05:21
網路就開通好了 傻眼
Faithe avatar
By Faithe
at 2016-05-22T19:01
已徵到

徵求名古屋中部機場接機人員

William avatar
By William
at 2016-05-06T18:35
工作內容:協助當地導遊在機場接機,接到客人後帶客人搭乘巴士或計程車前往名古屋市 內的飯店,以及帶客人去餐廳吃晚餐 工作時間:約11:30AM-21:30PM,依當天航班狀況而定 薪資:如工作到18:00PM結束,日薪是10000日幣加交通費實報實銷,超過18:00則是13000 ,並提供晚餐費1500 ...

便宜的生活用品

Joe avatar
By Joe
at 2016-05-06T17:42
因為住在日本人區而非便宜的大久保或池袋 想請問大家 如果想買便宜的生活用品可以去哪?如洗髮精、肥皂等等 我覺得這邊超市比起藥妝店沒便宜多少 不像台灣東西大份 買多就很便宜 又沒車可以去COSTCO搬 實在很討厭東西小小份 買個沒完~~ p.s.有查了amazon 但怎感覺也沒便宜多少XDD - ...

yodobashi消費請教

Joseph avatar
By Joseph
at 2016-05-06T16:42
請問 我想在yodobashi買日立的吸塵器 是利用線上刷卡的方式消費 寄到Tenso 轉運,然後寄回台灣 但我試過master 和 visa 都被打槍,並被取消訂單… 想請教我該怎麼做才好? 還是yodobashi並不接受 master and visa信用卡!! 謝謝大家 ----- Sent fro ...

關於家族滯在簽證的ㄧ些問題

Thomas avatar
By Thomas
at 2016-05-06T14:16
想請問版上的大家, 有沒有人也是配偶先幫另一方在日本申請在留資格認証書後,另一方在持此份認証書去日本在台交流協會領取簽證的呢? 因為看網路上的分享,大部份都是先持觀光簽證入境日本才申請在留資格變更的,不曉得用我開頭所述的方法是否可行? 因為我跟另一半都是台灣人,他是工作簽,想問有人是用該種方法申請到的嗎? ...

打工面試要求繳交健康診斷書

Doris avatar
By Doris
at 2016-05-05T22:27
各位好 因為網路上查到的資訊真的很少 上來向大家請教 我是持打工度假簽過來 目前仍在找打工中 今天到東京某車站麵包店應徵 面試者提到要繳交健康診斷書才可以來上班 而且體檢的費用公司不會負擔 雖然還沒正式錄取 但還是不免猶豫 就算錄取了也還要經過三個月試用期 是否放棄找其他不需要健康診斷書的工作比較實際呢? 再 ...