氣象諺語#2:立春雨交節,二月雨綿綿,三月功夫緊 - 颱風討論

By Valerie
at 2017-02-02T12:26
at 2017-02-02T12:26
Table of Contents
【俗諺】立春雨交節,二月雨綿綿,三月功夫緊
(lip4-tshun1 hoo7-kau1-tseh4,
ji7-gueh8 hoo7-mi5-mi5,
sann1-gueh8 kang1-hu1 kin2)
【說明】在進入立春的同時,臺灣受鋒面系統影響而多雨,農曆二月亦延續了立春以來
的降雨特性,農曆三月的雨勢也還沒停,所以對於一些早熟的農作而言是該收
成之時,不能夠再受太多雨淋,否則果實可能會爛掉、稻穗會被雨水打落等,
所以「功夫緊」是指收成動作要快,否則農作會因此泡湯。
--
(lip4-tshun1 hoo7-kau1-tseh4,
ji7-gueh8 hoo7-mi5-mi5,
sann1-gueh8 kang1-hu1 kin2)
【說明】在進入立春的同時,臺灣受鋒面系統影響而多雨,農曆二月亦延續了立春以來
的降雨特性,農曆三月的雨勢也還沒停,所以對於一些早熟的農作而言是該收
成之時,不能夠再受太多雨淋,否則果實可能會爛掉、稻穗會被雨水打落等,
所以「功夫緊」是指收成動作要快,否則農作會因此泡湯。
--
Tags:
颱風
All Comments

By Joe
at 2017-02-04T17:26
at 2017-02-04T17:26

By Catherine
at 2017-02-06T22:27
at 2017-02-06T22:27
Related Posts
兩極海冰月追蹤-2017/01

By Wallis
at 2017-02-02T09:38
at 2017-02-02T09:38
氣象諺語#1:春報頭,冬報尾

By Hedwig
at 2017-02-01T23:50
at 2017-02-01T23:50
HIMAWARI-9首張雲圖公布、GIBBS即將關閉

By Madame
at 2017-01-25T16:20
at 2017-01-25T16:20
GOES-R發射成功

By Anthony
at 2017-01-25T14:14
at 2017-01-25T14:14
中國霧霾變佛地魔?預報只好改稱「不可描

By Oscar
at 2017-01-25T00:42
at 2017-01-25T00:42