氣象諺語#35~37 - 颱風討論

【俗諺】三月死鰗鰡，六月風拍稻
　　　　（Sann1--gueh8 si2 hoo7-liu1, lak8--gueh8 hong1 phah4 tiu5）

【說明】由於春季少雨，雨水少而河川乾枯，導致泥鰍不易存活。至於農曆六月，則
　　　　因為進入颱風季，結實纍纍的稻穗遭受強勁的風勢吹襲，吹得左搖右晃、七
　　　　零八落。

--

【俗諺】穀雨前三日無茶挽，穀雨後三日挽袂赴
　　　　（Kok4-u2 tsing5 sann1-jit8 bo5 te5 ban2,
　　　　　kok4-u2 au7 sann1-jit8 ban2 bue7-hu3）

【說明】由於春茶採收時間短暫，茶農須仔細觀察茶葉狀況，經驗上而言，採收時機
　　　　則屬穀雨前後三日內最為適合。穀雨前由於多雨且轉暖不明顯，茶葉需多一
　　　　點時間生長；穀雨後春雨停歇且日漸和暖，農作的生長速度更快，若再不趕
　　　　快採收，那麼茶葉將過於老熟，導致口感苦澀、缺乏溫潤。

--

【俗諺】大道公和媽祖婆鬥法，風雨齊到；大道公風，媽祖婆雨
　　　　（Tai7-to5-kong1 ham7 ma2-tsoo2-po5 tau3-huat4,
　　　　　hong1-hoo7 tsiau5-kau3;
　　　　　Tai7-to5-kong1 hong1, ma2-tsoo2-po5 hoo7）

【說明】農曆三月十四是大道公（保生大帝）誕辰，時常颳風，而農曆三月廿三則是
　　　　媽祖誕辰，時常降雨。根據民間傳說，保生大帝與媽祖原是一對戀人，但有
　　　　一日媽祖乍見母羊產子之苦，因此決定毀約逃婚，大帝由於無端被拋棄而懊
　　　　惱，便在媽祖遶境時師法下雨，淋洗媽祖臉上脂粉；而媽祖亦不干示弱，狂
　　　　風大作使得保生大帝的道帽被吹落在地，倘若當天無風無雨，表示兩人在今
　　　　年和解。

　　　　而實際情況是，農曆三月的臺灣若處於冷暖氣團交鋒一帶，便會開始颳風降
　　　　雨，轉為溼潤多風的天氣型態。

--
JTWC最強 [WP03] 鯉　魚 (Jelawat) JMA 935mb JTWC 130kt 看板 TY_Research
海警陸警 [NEXT] 艾維尼 (Ewiniar)　密克羅尼西亞：風暴之神 製作 TenbeensWu
WNo. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14　15 16 17 18　19
SSHS TD TS C4 ？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？
WNo. 20　21 22 23　24　25　26　27　28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
SSHS ？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？　？

--